What is the translation of " IT IS IMPORTANT TO REMEMBER " in Croatian?

• važno je zapamtiti
• važno je zapamtiti je
• važno je upamtiti
• važno je upamtiti se

Examples of using It is important to remember in English and their translations into Croatian

It is important to remember.
Važno je da to zapamtiš.

That you can't rewrite history. It is important to remember, however.
Se povijest ne može preraditi. Iako, važno je prisjetiti se da.

Y, where it is important to remember number X. In the picture below X=9.
Y, gdje nam je važno zapamtiti broj X. Na slici doljeX 9.

Answer: Many people ask,“Is there a prayer I can pray that will guarantee my salvation?” It is important to remember that salvation is not received by reciting a prayer or uttering certain words.
Odgovor: Mnogi ljudi pitaju:„Postoji li neka molitva koju mogu izreći koja će mi zajamčiti spasenje?“ Važno je upamtiti da se spasenje ne prima recitiranjem molitve ili izgovaranjem određenih riječi.

It is important to remember that proper nutrition ispledge of health.
Važno je zapamtiti da je ispravna ishranazalog zdravlja.

Having given the baby to the development center, it is important to remember that self-education and upbringing by parents is also necessary.
Nakon što je dijete dalo razvojnom centru, važno je zapamtiti da je samoobrazovanje i odgoj od strane roditelja također neophodan.

It is important to remember that we are not saved by having perfect doctrine.
Važno je upamtiti da nas ne spašava savršen nauk.

You, to manage them, it is important to remember several universal rules.
Da biste im upravljali, važno je upamtiti nekoliko univerzalnih pravila.

It is important to remember that the advance profit is considered to be..
Važno je zapamtiti da se unaprijed dobit smatra.

If you plan to breed rabbits, it is important to remember that you need to take young growth from unrelated lines.
Ako planirate uzgajati zečeve, važno je zapamtiti da morate uzeti mladi rast iz nepovezanih linija.

It is important to remember that 8 h before surgery you should not eat or drink;
Važno je upamtiti da 8 h prije operacije ne smijete ništa jest, ni piti;

When going back to airport it is important to remember that the bus A1 takes you to terminal T1 when the A2 bus goes to T2.
Kada se ide natrag do zračne luke, važno je zapamtiti da je autobus A1 vodi vas do terminala T1 kada A2 autobus vozi do T2.

It is important to remember that when drinking it must be diluted with water.
Važno je zapamtiti da se prilikom pijenja mora razrijediti vodom.

Y, where it is important to remember number X.
Y, gdje nam je važno zapamtiti broj X.

It is important to remember that when drinking it must be diluted with water.
Važno je upamtiti da se prilikom pijenja mora razrijediti s vodom.

At the bottom it is important to remember to make holes to eliminate excess moisture.
Na dnu je važno zapamtiti da napravite rupe kako biste uklonili višak vlage.

It is important to remember that messages such as the one seen in the'Nonanachronistic.
Važno je zapamtiti da su poruke poput one vidljive u skočnim prozorima'Nonanachronistic.

It is important to remember that the body is still trying to recover from childbirth.
Važno je zapamtiti da se tijelo još uvijek pokušava oporaviti od poroda.

It is important to remember that we are not saved by having perfect doctrine.
Važno je da upamtimo da mi nismo spašeni zato što verujemo u savršenu doktrinu.

It is important to remember that an MX Record must point to the friendly name of a mail server- not the IP address.
Važno je zapamtiti da MX zapis mora ukazivati na prijateljsko ime poslužitelja pošte- ne IP adresu.

And it is important to remember that in the first sick and weakened plants fall ill and become the object of attack of pests.
I važno je zapamtiti da u prvim bolesnim i oslabljenim biljkama obolijevaju i postaju objekt napada štetnika.

It is important to remember that the area of the airport was part of intense military operations.
Važne mjere opreza Važno je zapamtiti da je područje aerodroma bilo dio intenzivnih ratnih djelovanja.

It is important to remember that the success of the whole procedure depends on the accuracy with which the facts are recorded.
Važno je zapamtiti da uspjeh cijelog postupka ovisi o točnosti s kojom su činjenice zabilježen.

It is important to remember that each person is different and so what works for one person may not work for another.
Važno je upamtiti da je svaka osoba drugačija, stoga ono što vrijedi za jednu ne mora biti dobro i za drugu.

It is important to remember that only an experienced doctor can prescribe treatment by removing a scraping from an infected area of the body.
Važno je zapamtiti da samo iskusni liječnik može propisati liječenje uklanjanjem struganja s inficiranog područja tijela.

It is important to remember that behind the keyboards are genuine people, with genuine emotions, moods, fears, etc.
Možda najvažnije jest upamtiti da se iza tipkovnica nalaze stvarni ljudi sa stvarnim emocijama, raspoloženjima, strahovima itd.

It is important to remember that an uncomfortable sofa is always a burden to users and worsen the mood in the process of exploitation.
Važno je zapamtiti da je neugodna kauč uvijek teret korisnicima i pogoršava raspoloženje u procesu eksploatacije.

It is important to remember that shingles alone are not a fatal disease, but the complications they provoked can be fatal.
Važno je zapamtiti da šindri sami nisu fatalna bolest, ali komplikacije koje su izazvale mogu biti kobne.

Furthermore, it is important to remember that Sophie la girafe is made from natural rubber; a“living” material that changes over time.
Nadalje, važno je zapamtiti da je Sophie la girafe izrađena od prirodne gume,"živog" materijala koji se tijekom vremena mijenja.

It is important to remember that meditation is not the main way to lose weight, but it serves as a reliable spir….
Važno je zapamtiti da meditacija nije glavni način za izgubiti težinu, ali služi kao pouzdana duhovna podrška.U procesu medi….