What is the translation of " IT WAS UNAVOIDABLE " in Croatian?

• bilo je neizbježno
• nisam mogao drugačije
• to bilo neizbježno

Examples of using It was unavoidable in English and their translations into Croatian

It was unavoidable.
Bilo je neizbežno.

By accident if it was unavoidable.
Kad je neizbježno.

It was unavoidable.
Bilo je neizbježno.

He did say it was unavoidable.
Rekao je da je neizbježno.

It was unavoidable.
Bila je neizbježna.

I think it was unavoidable.
Mislim da je to bilo neizbježno.

It was unavoidable.
Bilo je to neizbježno.

I suppose it was unavoidable.
Pretpostavljam da je to bilo neizbježno.

It was unavoidable.
To je bilo neizbježno.

I'm sorry to be late, but it was unavoidable.
Žalim što kasnim, ali nisam mogao drugačije.

It was unavoidable.
Nisam to mogao izbjeći.

I must go to my other shop in Milano It was unavoidable.
Moram obići drugu radnju u Milanu. Neizbežno je.

It was unavoidable, Ted.
Bilo je neizbježno, Ted.

You must be very angry with me, but it was unavoidable.
Sigurno ste jako ljuti na mene, ali nisam mogao drugačije!

It was unavoidable, Ted.
Bilo je neizbezno, Tedi.

The terrorist didn't care. He said it was unavoidable.
Teroristu nije bilo briga, rekao je da je to bilo neizbježno.

It was unavoidable, Ted.
Bilo je neizbježno, Tedi.

I'm sorry for the inconvenience we had to cause you. Do forgive us, but it was unavoidable. Oh.
Oprostite na svim neugodnostima, ali one su bile neizbježne.

It was unavoidable and unforeseen.
Bilo je neizbježno i nepredvidljivo.

Every year, as a greeting to the summer that is waiting for you, in June, it was unavoidable BSH Medvedgrad Fortress, this summer event also traveled to Rijeka, BSH Trsat Caste.
Svake godine kao pozdrav ljetu koje nas čeka, u lipnju, to je bio nezaobilazan BSH Medvedgrad Fortress. Ovog ljeta event je otputovao i u Rijeku, BSH Trsat Caste.

I assume it was unavoidable. It was unavoidable..
Pretpostavljam da je bilo neizbježno.-Jest..

In this topic it was unavoidable to familiarize the children with the digestive system.
U ovoj temi nezaobilazno je bilo upoznati djecu s probavnim sustavom.

It's unavoidable.
Neizbežno je.

But… sometimes it is unavoidable… as in this case.
Ali ponekad je to neizbježno, kao u ovom slučaju.

The dialogue will be difficult and no doubt confrontational, but it is unavoidable.
Dijalog će biti težak i zasigurno pun sukobljavanja, ali je neizbježan.

It's unavoidable, yes.
To je neizbežno, da.

It's unavoidable, my dear.
Neizbežno, drago moje.

It's unavoidable.
Neizbježno je.

It's unavoidable.
To je neizbježna.

Looks like it's unavoidable.
Izgleda da je neizbježno.