What is the translation of " JUST TRYING TO AVOID " in Croatian?

• samo pokušavam izbjeći

Examples of using Just trying to avoid in English and their translations into Croatian

Just trying to avoid the cameras.
Pokušavam izbjeći kamere.

I think they're just trying to avoid the blame.
Mislim da samo pokušavaju izbjeći krivicu.

Just trying to avoid somebody.
Samo pokušavam izbjeći nekoga.

By the United States government. Just trying to avoid being executed.
Vlada Sjedinjenih Država. Samo pokušavam izbjeći pogubljenje.

I'm just trying to avoid temptation.
Samo pokušavam izbjeći napast.

He gazed out of the window, not looking at anything in particular, just trying to avoid talking to her.
Zurio je kroz prozor ne gledajući ni u šta posebno, već samo pokušavajući da izbegne razgovor s njom.

I'm just trying to avoid a slaughter.
Samo pokušavam izbjeći pokolj.

Just trying to avoid unnecessary damage.
Pokušavam samo izbjeći nepotrebnu štetu.

We're just trying to avoid it.
Samo smo ga nastojali izbjeći.

Just trying to avoid the pity party.
Samo sam pokušavala da izbjegnem njihovo sažaljenje.

Or are you just trying to avoid church coffee?
Ili samo pokušavaš izbjeći crkvenu kavu?

Just trying to avoid the nosy neighbours. Not much.
Izbjegavam dosadne susjede. Nema puno toga.

Oh, I'm just trying to avoid hartley.
Oh, samo pokušavam da izbegnem Hartleyja.

Just trying to avoid another trip to the brig.
Pokušavam da izbegnem odlazak u zatvor.

I'm just trying to avoid temptation.
Samo pokušavam izbjeći iskušenje.

Just trying to avoid another trip to the brig, sir.
Samo pokušavam izbjeći još jedan put u zatvor, gospodine.

I'm just trying to avoid speculation.
Samo pokušavam izbjeći nagađanja.

Just trying to avoid another trip to the brig, sir.
Samo pokusavam izbjeci jos jedan put u zatvor, gospodine.

I'm just trying to avoid temptation.
Ja samo pokušavam izbjeć iskušenje.

Just trying to avoid being executed by the United States government.
Vlada Sjedinjenih Država. Samo pokušavam izbjeći pogubljenje.

You're just trying to avoid agreeing.
Samo pokušavaš izbjeći slaganje sa mnom.

Oh, just trying to avoid the physical labor i know must come.
Oh, samo pokušavam da izbegnem fizički rad koji mi predstoji.

They're just trying to avoid Christmas this year.
Samo pokušavaju izbjeći Božić ove godine.

I s just trying to avoid past miakes.
Samo sam htio izbjeći greške iz prošlosti.

I was just trying to avoid past mistakes.
Samo sam htio izbjeći greške iz prošlosti.

I was just trying to avoid being hypocritical.
Samo sam pokušala izbjeći da budem licemjerna.

You know, just trying to avoid my second felony.
Znate, samo pokušavam da se izbjegne moje drugo krivicno delo.

They're just trying to avoid Christmas this year.
Ne, ne, ništa od toga, samo pokušavaju izbjeći Božić ove godine.

This guy's just trying to avoid a personal embarrassment.
Da izbjegne svoju sramotu. Taj tip samo pokušava.

If you can, just try to avoid my nose.
Ako možeš, probaj samo izbjeći nos.