What is the translation of " LOAD TESTING " in Croatian?

• testiranje opterećenja
• ispitivanje opterećenja
• pokusnog opterećenja

Examples of using Load testing in English and their translations into Croatian

Secondary side circuit load testing.
Ispitivanje opterećenja sekundarne strane.

And viral load testing is not the best idea about HIV research.
I testiranje virusnog opterećenja nije najbolja ideja o istraživanju HIV-a.

Secondary side circuit load testing.
Ispitivanje opterećenja sekundarnog kolektora.

But the Viral load testing is a very important resource when we talk about the treatment of person living with HIV!
Ali Testiranje virusnog opterećenja je vrlo važan resurs kada govorimo o liječenju osoba koje žive s HIV-om!

The workmanship of the product is top notch and exceeds our load testing.
Proizvodnja proizvoda vrhunski je i premašuje naše ispitivanje opterećenja.

In its simplest form, load testing involves applying a load to a structure or piece of equipment.
U svom najjednostavnijem obliku, testiranje opterećenja uključuje primjenu opterećenja strukturi ili komadu opreme.

Additionally: Measuring instruments for tightness testing, load testing and serviceability testing.
Dodatno: Mjerni instrumenti za test nepropusnosti, test opterećenja i servisiranja.

Data at rated parameters shall be read out during no load testing of the transformer, traditional manual voltage regulation and data reading way costs waste time and labour, which are also inaccurate.
Podaci na nazivnim parametrima moraju se očitati tijekom testiranja bez opterećenja transformatora, tradicionalnog reguliranja ručnog napona i čitanja podataka, trošak vremena i radne snage koji su također netočni.

LoadUIWeb is a free desktop tool for performance, stress, scalability and load testing of web applications free download.
LoadUIWeb je besplatan desktop alat za izvedbe, stres, skalabilnost i testiranje opterećenja web aplikacija free download.

When load testing some marine cranes we will load the crane to 125% of the rated load for that radius and, if there's a catastrophic event, one doesn't want to be in close proximity of the hook,” he said.
Kada testiranje opterećenja nekih brodskih dizalica ubacujemo dizalicu do 125% nazivnog opterećenja za taj radijus i, ako postoji katastrofalna pojava, ne želimo biti u neposrednoj blizini kuka", rekao je.

The original tension load cell has been serving the load testing and force or weight measurement industries since 1979.
Izvorna naponska ćelija s opterećenjem služi za ispitivanje opterećenja i mjerenje sile ili utega od 1979a.

Appropriate static and dynamic arch parameters of these two big arch bridges, as obtained during load testing, are compared.
U radu se uspoređuju odgovarajući statički i dinamički parametri lukova tih dvaju velikih lučnih mostova dobiveni tijekom pokusnog ispitivanja.

Supply LLC offers a myriad of rigging services, including inspection, load testing and critical lift consulting for Industry leaders across the state.
Supply LLC nudi bezbroj montažnih usluga, uključujući inspekciju, testiranje opterećenja i kritično dizanje konzaltinga za vođe industrije širom države.

The Radiolink plus-a 50t version will be on show-is primarily used in weighing, load monitoring and load testing applications.
Verzija Radiolink plus-a 50t bit će prikazana- prvenstveno se koristi za vaganje, praćenje opterećenja i aplikacije za testiranje opterećenja.

By slowly bringing all relevant processes, like load testing and commissioning, in-house we are not only able to offer customers a more competitive price, but we gain greater control over the quality of service and workmanship.
Polaganjem svih relevantnih procesa, kao što je testiranje opterećenja i puštanje u pogon, in-house ne samo da možemo ponuditi kupcima konkurentniju cijenu, već stječemo veću kontrolu nad kvalitetom usluge I izrade.

The original digital dynamometer tension load cell has been serving the load testing and force or weight measurement industries since 1979.
Izvorna digitalna dinamometarska naponska ćelija s opterećenjem služi za ispitivanje opterećenja i industrije mjerenja sile ili utega od 1979-a.

A revolutionary new piece of software from Straightpoint provides real time data, reports and certification related to wireless monitoring at a safe distance during non-destructive load verification or proof load testing.
Revolucionarni novi softver tvrtke Straightpoint pruža podatke, izvještaje i certifikate u stvarnom vremenu koji se odnose na bežično praćenje na sigurnoj udaljenosti tijekom nerazornog provjeravanja opterećenja ili testiranja otpornosti na opterećenje.

In order to achieve this, and in addition to numerous practical installation tests, complex quality and load testing is carried out by the German Association for Material Research and Testing Institute for Buildings.
Da bi se to postiglo osim brojnih praktičnih testova instalacije, složene kvalitete i testiranja opterećenja provodi se od strane Njemačke Udruge za istraživanje i testiranje materijala Instituta za zgrade.

The Test Engineers design and build our customized test tools, designing automated tests, and carry out functional testing, load testing, and usability testing..
Dizajn Test inženjera i gradimo prilagoditi test alata, dizajniranje automatizirani testovi, i izvršiti funkcionalno testiranje, testiranje opterećenja, i testiranje upotrebljivosti.

The use of RTS for measuring displacements at the Sava railway bridge during load testing after bridge rehabilitation is presented in the paper, and a special emphasis is placed on the determination of displacements when the bridge was subjected to dynamic load and natural frequencies.
Sažetak U radu je prikazana primjena RTS-a za mjerenje pomaka na željezničkom mostu"Sava" tijekom pokusnog opterećenja nakon rekonstrukcije mosta, s posebnim naglaskom na određivanje pomaka pri dinamičkom djelovanju opterećenja te vlastitih frekvencija mosta.

They are used in applications such asdynamic brakingandload bankingforlocomotivesand trams, neutral grounding for industrial AC distribution, control loads for cranes and heavy equipment, load testing of generators and harmonic filtering for electric substations.
Koriste se u aplikacijama takve asdynamic brakingandload bankingforlocomotivesand tramvaja, neutralna uzemljenja za industrijske AC distribucija, kontrola opterećenja za dizalice i teške opreme, učitavanje ispitivanja generatora i harmonijska filtriranje za električna postrojenja.

Wirelink plus is designed to be rigged with Crosby standard shackles- manufactured from aerospace grade aluminium and utilising an advanced internal design structure this range of non-indicating Load cells are extremely light weight, easy to handle and are used worldwide in an array of industries for lifting, pulling, proof and structural load testing.
Wirelink plus je dizajniran da bude opremljen s Crosby standardnim okovima- proizvedeni od aluminijskog aluminija i korištenje napredne unutarnje strukture dizajna, ovaj raspon neindikativnih nosivih ćelija iznimno je lagan, jednostavan za rukovanje i koristi se širom svijeta u nizu industrija za ispitivanje podizanja, vuče, dokazivanja i strukturnih opterećenja.

Stack Runner empowers an execution analyzer to make Vusers(Virtual Users) to put intense load on the servers concerning diverse execution testing methods like Load testing, Stress testing, Endurance testing, Volume testing and so on.
Stack Runner omogućuje analizu izvršenja kako bi Vusers(Virtual Users) stavio intenzivan opterećenje poslužiteljima u vezi različitih metoda testiranja, kao što su testiranje opterećenja, testiranje otpornosti na stres, ispitivanje izdržljivosti, ispitivanje količine i tako dalje.

Straightpoint already provided a series of software products, including a wireless centre of gravity tool, multiple wireless control system and desktop controller, but the Proof Test plus(or SW-PTP) is a tailored technology specific to load tests, compatible with the manufacturer's force measurement, load monitoring and suspended weighing load cell equipment that is utilised for load testing in the field on a daily basis.
Straightpoint je već osigurao niz softverskih proizvoda, uključujući bežični centar gravitacijskog alata, više bežičnih upravljačkih sustava i desktop kontrolera, no Proof Test plus(ili SW-PTP) je prilagođena tehnologija koja je specifična za testove opterećenja, kompatibilna s snagom proizvođača Mjerenje, nadzor opterećenja i opreme za opterećenje s opterećenom opremom koja se svakodnevno koristi za ispitivanje opterećenja na terenu.

Sewage treatment facilities newly built, extended or reconstructed objects shall be subject to acceptance into operation after hydraulic testing of pipelines and capacitive structures, long(not less than three days), comprehensive testing under load on a clean or waste water, and after checking the interaction in all the facilities.
Za pročišćavanje otpadnih voda objekata novogradnja, produžiti ili rekonstruiranih objekata podliježe prijem u pogon nakon hidraulične testiranje cjevovoda i kapacitivnih strukturama, duga(ne manje od tri dana), sveobuhvatna ispitivanja pod opterećenjem na čistu ili otpadne vode, a nakon provjere interakcije u svim objektima.

The Loadblock Plus is a low capacity, self-indicating compression loadcell, used in many testing and load monitoring applications worldwide.
Loadblock Plus je niskotlačna, self-indicating kompresija loadcell, koristi u mnogim testiranje i praćenje opterećenja aplikacija širom svijeta.