What is the translation of " LOGGED IN TO FACEBOOK " in Croatian?

• prijavljeni na facebook
• prijavljeni na facebooku

Examples of using Logged in to facebook in English and their translations into Croatian

If you are logged in to Facebook, your visit can be connected to your Facebook account.
Ako ste prijavljeni na Facebook, vaš se posjet može povezati s vašim Facebook računom.

Through this integration, Facebook receives the information that your browser has accessed the corresponding page of our website, even if you do not have a Facebook profile or are not currently logged in to Facebook.
Integriranjem dodataka Facebook prima informacije da je vaš preglednik pristupio našoj Internet stranici unatoč tome što nemate Facebook profil ili trenutno niste prijavljeni na Facebook.

If you are logged in to Facebook, Facebook can assign the visit to your Facebook account.
Ako ste prijavljeni na Facebook, Facebook može dodijeliti posjet vašem Facebook računu.

Through this integration, Facebook receives the information that your browser has the appropriate page our website, even if you do not have a Facebook profile or are currently not logged in to Facebook.
Putem ove integracije, Facebook prima informacije koje je vaš preglednik pristupio odgovarajućoj stranici naše web stranice, čak i ako nemate Facebook profil ili trenutno niste prijavljeni na Facebook.

If you are logged in to Facebook, then Facebook can assign the visit to your Facebook account.
Ako ste prijavljeni u Facebook, Facebook može svrstati posjet pod Vaš Facebook račun.

Through this integration, Facebook receives the information that your browser has the appropriate page our website, even if you do not have a Facebook profile or are currently not logged in to Facebook.
Kroz ovaj unos Facebook dobiva informaciju, da je Vaš preglednik pozvao odgovarajuću stranicu naše web pojave, i onda kada nemate Facebook profil ili kada u tom trenutku niste ulogirani u Facebook.

If you are logged in to Facebook, Facebook can allocate this information to your Facebook account.
Ako ste prijavljeni u Facebook, Facebook može svrstati posjet pod Vaš Facebook račun.

By integrating the plugins, Facebook receives the information that your browser has accessed the corresponding page of our website, even if you do not have a Facebook account or are currently not logged in to Facebook.
Integriranjem priključaka Facebook dobiva informaciju da je vaš preglednik pokrenuo jednu od naših internetskih stranica, čak i ako ne posjedujete račun na Facebooku ili trenutno niste prijavljeni na Facebooku.

If the user is logged in to Facebook, Facebook can assign the visit to his Facebook account.
Ako je korisnik prijavljen na Facebooku, Facebook može povezati posjet svojim Facebook računom.

When a plug-in is integrated, Facebook receives the data the browser you used to access the page of our website in question even if you do not have a Facebook account or are currently not logged in to Facebook.
Integriranjem priključaka Facebook dobiva informaciju da je vaš preglednik pokrenuo jednu od naših internetskih stranica, čak i ako ne posjedujete račun na Facebooku ili trenutno niste prijavljeni na Facebooku.

If the user is logged in to Facebook, Facebook can assign the visit to his/her Facebook account.
Ako je korisnik prijavljen na Facebook, Facebook može povezati posjet Facebook korisničkom računu.

These partners provide information about your activities off Facebook- including information about your device, websites you visit, purchases you make, the ads you see and how you use their services- whether or not you have a Facebook account or are logged in to Facebook.
Ti partneri pružaju podatke o vašim aktivnostima izvan Facebooka- uključujući podatke o vašem uređaju, web-mjestima koje posjećujete, vašim kupnjama, oglasima koje vidite i načinu na koji upotrebljavate njihove usluge- bez obzira na to imate li korisnički račun za Facebook te jeste li se prijavili na Facebook.

This association is made when you are logged in to Facebook or if you save Facebook cookies on your computer.
Ovo dodjeljivanje slijedi, ako ste paralelno prijavljeni kod Facebooka ili ako na Vašem računalu pohranjujete Facebook kolačiće.

If you are logged in to Facebook at the same time, Facebook recognizes you with each visit to our website and for the entire duration of your stay on our website and which specific page of our website you have visited.
Ako je osoba istovremeno prijavljena na Facebook, Facebook detektira svaki pristup nositelja podataka na naše internet stranice i za cijelo vrijeme trajanja boravka nositelja podataka na našim internetskim stranicama bilježi podatke o njegovim aktivnostima na našim stranicama.

If during your visit to our website you are not logged in to Facebook or are not a Facebook user, your website visit will not be assigned to a Facebook user account.
Ako tijekom vašeg posjeta našoj web-stranici niste prijavljeni na Facebook ili niste korisnik Facebooka, vaš posjet web-stranici neće biti dodijeljen Facebook korisničkom računu.

If you are logged in to Facebook, Facebook can immediately allocate your visit to our website to your Facebook profile.
Ako ste prijavljeni na Facebooku, Facebook može povezati posjet s vašim Facebook računom.

If you are logged in to Facebook, Facebook is able to allocate this to your Facebook account.
Ako ste prijavljeni na facebook, facebook taj postupak može dodijeliti Vađem facebook korisničkom računu.

If you are logged in to Facebook, Facebook can assign the visit to your Facebook account.
Ako ste prijavljeni na Facebook, Facebook može odmah dodijeliti posjet našoj web stranici na vaš Facebook profil.

If the user is logged in to Facebook, Facebook can assign the visit to his or her Facebook account.
Ako ste prijavljeni na Facebook, Facebook može odmah dodijeliti posjet našoj web stranici na vaš Facebook profil.

If you are logged in to Facebook, Facebook can assign the visit to our website directly to your Facebook account.
Ako ste prijavljeni na Facebook, Facebook može izravno povezati Vaš posjet našoj web stranici s Vašim Facebook računom.

If you are logged in to Facebook, Facebook can immediately attribute your visit to our website to your Facebook profile.
Ako ste prijavljeni na Facebook, Facebook može odmah dodijeliti posjet našoj web stranici na vaš Facebook profil.

If you are logged in to Facebook, Facebook can assign the visit to our website directly to your Facebook account.
Ako ste prijavljeni na Facebook profil, postoji mogućnost da Facebook poveže vaš posjet našoj web stranici s vašim Facebook profilom.

If you are logged in to Facebook, Facebook may directly allocate the visit to our website to your Facebook account.
Ako ste prijavljeni na Facebook profil, postoji mogućnost da Facebook poveže vaš posjet našoj web stranici s vašim Facebook profilom.

If a user is logged in to Facebook, at the same time, Facebook may detect any of its views on the web site of the Krapanj-Brodarica Tourist Board, and during their stay on a web page visited by specific sites.
Ako je korisnik prijavljen na Facebook, u isto vrijeme Facebook može detektirati svaki njegov pregled web stranice Turističke zajednice Krapanj-Brodarica, a tokom boravka na web stranici koje je specifične podstranice posjetio.

If you have a Facebook account, logged in to Facebook while visiting our website or saving Facebook cookies on your computer, Facebook can assign a visit to your Facebook account.
Ako imate Facebook korisnički račun, prijavljeni ste na Facebook tijekom posjeta našoj web stranici ili spremite Facebook kolačiće na vašem računalu, Facebook može dodijeliti posjet vašem Facebook korisničkom računu.

If you are a member of Facebook and logged in to Facebook while visiting our website, Facebook recognizes through the information sent by the plug-in which particular website of our website you are currently visiting and assigns it to your personal user account on Facebook..
Ako ste član Facebook i prijavljeni na Facebook dok posjetite našu web stranicu, Facebook prepoznaje informacije koje šalje plug-in koji određenu web stranicu naše web stranice koju trenutno posjećujete i dodijelite ga osobnom korisničkom računu na Facebooku..