What is the translation of " LOGGED IN AT THE SAME TIME " in Croatian?

• istovremeno prijavljena
• istovremeno prijavljujena
• u isto vrijeme prijavljen
• istodobno prijavljen

Examples of using Logged in at the same time in English and their translations into Croatian

Logged in at the same time, logged out 30 minutes later.
Logirala se u isto vrijeme, odlogirala se 30 min.

If the person is logged in at the same time on YouTube, YouTube recognizes by calling a bottom, containing a YouTube video, what concrete bottom of our website the affected person visits.
Ako je osoba prijavljeni u isto vrijeme na YouTubeu, YouTube prepoznaje pozivom na dno, sadrži YouTube video, što beton dnu naše web stranice pogođene osobe posjeta.

If the data subject is logged in at the same time on Twitter, Twitter detects with every call-up to our website by the data subject and for the entire duration of their stay on our Internet site which specific sub-page of our Internet page was visited by the data subject.
Ako je ispitanik u isto vrijeme prijavljen na Twitter, Twitter će detektirati svaki posjet web stranici tvrtke INVICTUS GRUPA d.o.o., a također i koje je specifične podstranice ispitanik posjetio za vrijeme boravka na web stranici.

If the data subject is logged in at the same time on XING, XING detects with every call-up to our website by the data subject- and for the entire duration of their stay on our Internet site- which specific sub-page of our Internet page was visited by the data subject.
Ako je osoba istovremeno prijavljujena na Google+, Google detektira svaki pristup nositelja podataka na naše internet stranice i za cijelo vrijeme trajanja boravka nositelja podataka na našim internetskim stranicama bilježi podatlke o njegovim aktivnostima na našim stranicama.

If the data subject is logged in at the same time on LinkedIn, LinkedIn detects with every call-up to our website by the data subject- and for the entire duration of their stay on our Internet site- which specific sub-page of our Internet page was visited by the data subject.
Ako je osoba istovremeno prijavljena na LinkedIn, LinkedIn detektira svaki pristup nositelja podataka na naše web stranice i cijelo vrijeme trajanja boravka nositelja podataka na našim internetskim stranicama bilježi podatke o aktivnostima nositelja podataka na našim stranicama.

If the data subject is logged in at the same time on LinkedIn, LinkedIn detects with every call-up to our website by the data subject- and for the entire duration of their stay on our Internet site- which specific sub-page of our Internet page was visited by the data subject.
Ako je osoba istovremeno prijavljena na LinkedIn, LinkedIn detektira s svakim pozivom naše internetske stranice od strane nositelja podataka i cijelo vrijeme trajanja boravka na našoj internetskoj stranici- koje specifične podstranice naše stranice je posjetio nositelj podataka.

If the data subject is logged in at the same time on XING, XING detects with every call-up to our website by the data subject- and for the entire duration of their stay on our Internet site- which specific sub-page of our Internet page was visited by the data subject.
Ako je osoba istovremeno prijavljena na Facebooku, Facebook detektira s svakom pozivom na našu internetsku stranicu od strane nositelja podataka i za cijelo vrijeme trajanja svog boravka na našem internetskom mjestu- koje specifične podstranice naše stranice je posjetio nositelj podataka.

If the data subject is logged in at the same time on Facebook, Facebook detects with every call-up to our website by the data subject- and for the entire duration of their stay on our Internet site- which specific sub-site of our Internet page was visited by the data subject.
Ako je ispitanik istovremeno prijavljen na Facebooku, Facebook će svakim posjetom ispitanika našoj internetskoj stranici i tijekom cijelog trajanja odgovarajućeg boravka na našoj internetskoj stranici prepoznati koje specifične podstranice naše internetske stranice ispitanik posjećuje.

If the data subject is logged in at the same time on XING, XING detects with every call-up to our website by the data subject- and for the entire duration of their stay on our Internet site- which specific sub-page of our Internet page was visited by the data subject.
Ako je istodobno prijavljen korisnik na Instagramu, Instagram detektira s svakim pozivom na našu web stranicu od strane subjekta za podatke- i za cijelo vrijeme trajanja njihovog boravka na našoj internetskoj stranici- koja određena podstranica našeg interneta stranicu je posjetila nositelj podataka.

If the data subject is logged in at the same time to Google+, Google recognises with each call-up to our website by the data subject and for the entire duration of his or her stay on our website, which specific sub-pages of our Internet page were visited by the data subject.
Ako je osoba istovremeno prijavljujena na Google+, Google detektira svaki pristup nositelja podataka na naše internet stranice i za cijelo vrijeme trajanja boravka nositelja podataka na našim internetskim stranicama bilježi podatlke o njegovim aktivnostima na našim stranicama.

If the data subject is logged in at the same time to Google+, Google recognises with each call-up to our website by the data subject and for the entire duration of his or her stay on our Internet site, which specific sub-pages of our Internet page were visited by the data subject.
Ako je osoba istovremeno prijavljujena na Google+, Google detektira svaki pristup nositelja podataka na naše internet stranice i za cijelo vrijeme trajanja boravka nositelja podataka na našim internetskim stranicama bilježi podatlke o njegovim aktivnostima na našim stranicama.