What is the translation of " LYING " in Croatian?

• lagao
• leži
• laganje
• lažljiva
• laži
• lažeš
• ležanje
• laze
• laže
• ležao
• lagati
• lagala
• ležala
• leže
• laganja
• lažljivi
• laž
• laganju
• lažem
• laganjem
• lažljive
• lažljiv
• lažu

Examples of using Lying in English and their translations into Croatian

Jim's lying to you.- What?
Cudno je sto ti Jim laze.

He's nothing but a lying thief.
On je samo lopov koji laze.

Maybe. She's lying about him being tortured.
Mozda. Ona laze da je on bio mucen.

Longer if she doesn't stop lying to us.
I duze, ako nas ne prestane da laze.

Lying is basically just acting… and I am a terrific actor.
Laž je samo gluma… a ja sam izvrstan glumac.

Everything I did with her was a lie. I'm lying.
Sve u vezi nje je laž.

A broke, failed man, lying to his wife?
Bez novca, neuspjesan covjek koji laze svojoj zeni?

If someone says they don't get nervous, they're lying.
Ako neko kaze da nije nervozan, laze.

Cause then I won't be lying when I say I didn't do it.
Jer onda neće biti laž kad kažem da nisam ja.

Or that I'm insane. They will just say I'm lying.
Jednostavno će reći da lažem, ili da sam lud.

Then what would be worse, lying or adultery? It's there.
Onda šta je gore, laž ili preljuba? Tamo je.

I hate lying but I think it would do his head in just now.
Mrzim laž, ali teško bi mu sada ušlo u glavu.

Like I said, we're done with the lying, all of it.
Kao što rekoh, dosta s laganjem, sa svime.

Lying bitch. You came after me like an animal in heat.
Lažljiva kučko! Došla si k meni kao životinja u teranju.

Carrying on with Lady Agatha and lying to her husband.
I laze njezinom suprugu. Muti s ledi Agathom.

Lying and stealing blood are things you're rather familiar with?
Laž i krađa krvi Nije li ti to nekako poznato?

And above all because I don't want another lying story.
I osobito zato što mi se ne da pričati novu laž.

Because the truth is… I'm lying when I say there is no truth.
Jer istina je… da lažem kad kažem da istina ne postoji.

I would have to lie to him, which is still lying.
Morala bi mu lagati, što je još uvijek laž.

For a long time, it's been a lying bitch. That's true.
Dugo vremena, to je bila lažljiva kuja. To je istina.

I'm lying when I say there is no truth. Because the truth is.
Jer istina je… da lažem kad kažem da istina ne postoji.

That's true. For a long time, it's been a lying bitch.
Dugo vremena, to je bila lažljiva kuja. To je istina.

I have been lying to you ever since we met… about my past, that is.
Lažem ti otkada smo se upoznali. O mojoj poršlosti.

There are things I don't like to talk about and you call it lying.
Ima stvari o kojima ne volim pričati, a vi to nazivate laganjem.

All of your stealing and your lying and your covering up… that's not me.
Sve tvoje krađe, laži i prikrivanja… To nisam ja.

So I'm sorry. I'm honestly not feeling super-stoked about lying to you.
Stoga mi je žao. Iskreno se ne osjećam super-stoked o laganju za vas.

Haughty eyes, a lying tongue, and hands that shed innocent blood;
Ohole oči, lažljiv jezik, ruke koje prolijevaju krv nevinu.

Because I didn't think it needed it. The post-it didn't say anything about lying.
Na ceduljici nista ne pise o laganju jer nisam mislio da treba.

A proud look, a lying tongue, and hands that shed innocent blood.
Oèi ponosite, jezik lažljiv i ruke koje proljevaju krv pravu.

No, I enjoy making wine because this sublime nectar is, quite simply, incapable of lying.
Ne, volim praviti vino zato što je ovaj nektar nesposoban da laze.