What is the translation of " LYING IN WAIT " in Croatian?

• čekao u zasjedi
• leži u zasjedi
• vreba
• leži u zasedi
• čeka u zasjedi
• ležati u čekanju

Examples of using Lying in wait in English and their translations into Croatian

Lying in wait?
Čeka u zasjedi?

He was lying in wait.
Čekao je u zasjedi.

Lying in wait.
Ležim u zasjedi.

This is lying in wait.
Ovo je čekanje u zasjedi.

Lying in wait.
Ležeći u čekanju.

Like a wolf lying in wait.
Kao vučica iz zasjede.

Lying in wait sounds awfully damp, don't you think, sir?
Zasjeda zvuči jako vlažna, zar ne, gospodine?

Could be lying in wait.
Mogao bi ležati u čekanju.

If the sheriff or his friends are lying in wait.
Ako šerif ili njegovi prijatelji su u zasjedi.

Could be lying in wait.
Bilo koji izvanzemaljac može vrebati.

Lying in wait will get you special circumstances and the needle.
U zasjedi ce dobiti posebne okolnosti i iglu.

But was he also lying in wait?
Ali je on ležao u zasjedi?

A sniper rifle lying in wait, murder with special circumstances.
Zasjeda, ubojstvo pod posebnim okolnostima. Snajperska puška.

He could have been lying in wait.
Možda je čekao u zasedi.

Lying in wait, murder with special circumstances. A sniper rifle.
Snajperska puška, zasjeda, ubojstvo pod posebnim okolnostima.

Are there any men lying in wait below?
Postoje li ljudi vreba ispod?

I just want to make sure there are no anarchists lying in wait.
Samo da se uverim da nema anarhista koji čekaju u zasedi.

You were kindling, lying in wait for a spark.
Ti su potpalu, leži u zasjedi za iskre.

When the king retrieves it, he finds a poisonous snake lying in wait.
Kad kralj ga dohvaća, Nađe otrovna zmija leži u zasjedi.

He could have been lying in wait in the backseat.
Ali mogao bi ih čekati ležeći na stražnjem sjedalu.

Lying in wait, murder with special circumstances. A sniper rifle.
Zasjeda, ubojstvo pod posebnim okolnostima. Snajperska puška.

Possibly crouched. Lying in wait.
Čekao u zasjedi. Vjerojatno je čučnuo.

A sniper rifle-- lying in wait, murder with special circumstances.
Snajperskapuška-- zasjeda, ubojstvo pod posebnim okolnostima.

Possibly crouched. Lying in wait.
Vjerojatno je čučnuo. Čekao u zasjedi.

Someone lying in wait, hoping to make it look like a hunting accident?
Netko zasjede, Nadi da bi izgledao poput lovačkog nesreće?

Agent Moore must have been lying in wait.
Agent Moore mora da je čekao u zasjedi.

They have been here, lying in wait like snakes in the grass.
Oni sam ovdje, zasjede poput zmija u travi.

We figure the suspect'the suspects, was lying in wait there.
Mišljenja smo da je osumnjičeni tu čekao u zasjedi.

He is to me as a bear lying in wait, as a lion in secret places.
Meni on bijaše medvjed koji vreba, lav u zasjedi.

Somewhere on that street, the infamous Kid Sally Palumbo Gang is lying in wait.
Negdje na ulici banda Kid Seli Palumbo je uletjela u zasjedu.