What is the translation of " MANUALLY ENTERING " in Croatian?

• ručno unositi
• ručno unošenje
• ručnog unosa

Examples of using Manually entering in English and their translations into Croatian

Tip: Instead of manually entering defined names in formulas, you can have Excel do it automatically for you.
Savjet: Umjesto ručnog unosa definiranih naziva u formule, možete postaviti Excel da to automatski radi umjesto vas.

Normally, you would have to spend time creating a wireless network name and manually entering a security key or password on all the wireless devices.
Obično biste morali utrošiti vrijeme na kreiranje naziva za bežičnu mrežu i ručno unošenje sigurnosne šifre ili lozinke na svim bežičnim uređajima.

Manually entering the address allows you to avoid the risk of being sent to fraudulent websites via links contained in the email.
Ručno unos adrese omogućuje vam da izbjegnete rizik od slanja na lažne web stranice putem veza sadržanih u e-poruci.

By linking to data already stored in Linkware Live, you can save time over manually entering the same cable ID's into the PT-E550W using the printer's keyboard.
Povežite se s podacima već pohranjenim u Linkware Live i umjesto dugotrajnog ručnog unosa istih identifikacija kabela u PT-E550W upotrijebite tipkovnicu pisača.

When you add formulas to an Excel table, those names can appear automatically as you enter the formula and select the cell references in the table instead of manually entering them.
Kada dodate formule u tablicu programa Excel, nazive možete automatski se prikazuju kao unesite formulu te odaberite reference ćelija u tablici umjesto ručnog unosa.

We Počinjali with calculators, manually entering data that would be developed into a sustainable service with excellent computing softwerom that allows you to closely monitor Your company business.
Počinjali smo uz kalkulatore, ručno unoseći podatke, da bi evoluirali u postojan servis sa vrhunskim računalnim softwerom, koji omogućava temeljito praćenje poslovanja Vaše tvrtke.

The eTrex stores and displays key information, including location, terrain, difficulty, hints and descriptions, which means no more manually entering coordinates and paper print outs.
Uređaj eTrex pohranjuje i prikazuje ključne informacije, uključujući položaj, teren, poteškoće, savjete i opise, što znači da više ne morate ručno unositi koordinate i ispisivati na papir.

You can eliminate the risk of transcription errors, which can occur when manually entering data from an external balance, by connecting your Ultrapyc directly to any balance with an RS232 communication protocol.
Spajajući Vaš Ultrapyc izravno s bilo kojom vagom putem RS232 sučelja za direktni prijenos podataka možete ukloniti rizik pogreški u prepisivanju do kojih dolazi dok ručno unosite podatke sa eksterne vage.

GPSMAP 64s stores and displays key information, including location, terrain, difficulty, hints and descriptions, which means there's no more manually entering coordinates and paper printouts!
Uređaj GPSMAP 64s pohranjuje i prikazuje ključne informacije, uključujući položaj, teren, poteškoće, savjete i opise, što znači da više ne morate ručno unositi koordinate i ispisivati na papir!

With a Wi-Fi® connection or through Garmin Connect™ on a compatible smartphone, you will avoid manually entering coordinates or printing out cache details on paper- and each find will automatically upload to your Geocaching. com profile.
Putem Wi-Fi® veze ili aplikacije Garmin Connect™ na kompatibilnim pametnim telefonima možete izbjeći ručno unošenje koordinata ili ispis detalja cacheva na papir, a svaki će se rezultat automatski prenijeti na vaš Geocaching. com profil.

ETrex 20 stores and displays all the information you need including location, terrain, difficulty, hints and descriptions, which means no more manually entering coordinates and paper print outs.
ETrex 20 sprema i prikazuje sve informacije koje su vam potrebne, uključujući lokaciju, teren, zahtjevnost, natuknice i opise, što znači da na papirnate karte više ne morate ručno unositi koordinate.

This allows Montana 680 to store and displays key cache information, including location, terrain, difficulty, hints and descriptions, which means no more manually entering coordinates and paper print outs.
Na ovaj način uređaj Montana 680 pohranjuje i prikazuje ključne informacije, uključujući položaj, teren, poteškoće, savjete i opise, što znači da više ne morate ručno unositi koordinate i ispisivati na papir.

In the Date and Time section, you can manually enter a new date and time.
U odjeljku Datum i vrijeme možete ručno unijeti novi datum i vrijeme.

Manually enter a bug report ID.
Ručno unesite ID izvještaja o grešci@ action.

Must manually enter IP addresses.
Potrebno ručno unijeti IP adrese.

Manually enter proxy server configuration information.
Ručno unesite podatke za podešavanjeposlužitelja- posrednika.

Free Tired of manually enter HashTags to your photos/post?
Besplatno Umoran od ručno unijeti izraze s oznakom na svoj FOTOGRAFIJE/ post?

Activate any link, then manually enter destination and starting point.
Aktivirajte bilo koji link, zatim ručno upišite svoje odredište i polazište.

According to CSI Aston, from the Tangiers, Berman manually entered his GPS coordinates at 4:15 a.m.
Prema istražitelju Astonu, iz Tandžirsa, Berman je ručno unio GPS koordinate u 4.15 h.

The utility is capable of translating manually entered phrases and text selected on the Internet page.
Uslužni program može prevoditi ručno upisane fraze i tekst odabran na internetskoj stranici.

To do this, manually enter the address for the ZEISS website or platform in your browser.
Da biste to učinili, ručno unesite adresu za web stranicu ili ZEISS-ovu platformu u vaš preglednik.

The re-entry guidance program isn't in the computer… so Dave will have to manually enter the pad, then verify the self-tests with us.
Program za ulazak u atmosferu nije u računalu pa će ga morati unijeti ručno i provjeriti podatke.

Even if we are unable to collect direct location information on your device, you may manually enter a location(such as city, postal code, and country).
Ako i ne možemo izravno skupiti informacije o lokacije iz vašeg uređaja, možete ručno upisati lokaciju(na primjer, grad, poštanski broj i državu).

After the feature's implementation audio ID Users will share ui activities that include media files(Audio, video) or shows(TV shows, serials) will no longer need to know and manually enter their name because feature-complete will identify and automatically such information.
Nakon provedbe značajka-a Audio ID Korisnici koji će dijeliti i aktivnosti koje uključuju medijskih datoteka(Audio, video) ili Emisije(TV, serija) više neće morati znati i ručno unijeti svoje ime, jer Značajka će prepoznati i automatski popuniti takve informacije.

Information Collected, Processed, or Transmitted: Your geographic location data is collected by one of two mechanisms: you manually enter the data, or the enterprise Location Information Server provides the location data to Lync.
Podaci koji se prikupljaju, obrađuju ili prenose: podaci o geografskoj lokaciji krajnjeg korisnika prikupljaju se putem jednoga od dvaju mehanizama: korisnik ih unosi ručno ili ih automatski unosi poslužitelj podataka o lokaciji(LIS) u tvrtki ili ustanovi.

Information Collected, Processed, or Transmitted: The end user's geographic location data is collected by one of two mechanisms: the user manually enters the data, or it is automatically populated by the enterprise's Location Information Server(“LIS”).
Podaci koji se prikupljaju, obrađuju ili prenose: podaci o geografskoj lokaciji krajnjeg korisnika prikupljaju se putem jednoga od dvaju mehanizama: korisnik ih unosi ručno ili ih automatski unosi poslužitelj podataka o lokaciji(LIS) u tvrtki ili ustanovi.

For example, employees use a drop-down list box to choose from a standardized list of expense categories, rather then having to remember and manually enter an expense category in the form.
Na primjer, zaposlenici pomoću okvira s padajućeg popisa odaberite standardizirani popis kategorija o troškovima, zatim radije potrebe za Imajte na umu i ručno unijeti u kategoriji troškovima u obrascu.

For example, vendors use a drop-down list box to choose from a standard list of categories when they select a product type, rather then having to look up and manually enter a product type in the form.
Na primjer, dobavljačima pomoću okvira s padajućeg popisa možete odabrati iz standardnog popis kategorija odaberu vrsta proizvoda, zatim radije potrebe za traženje i ručno unijeti vrstu proizvoda u obrascu.

For example, customers or agents use a drop-down list box to choose from a standard list of claim types, rather then having to look up and manually enter a claim type in the form.
Na primjer, korisnike ili agenata pomoću okvira za padajući popis da biste odabrali iz standardnog popis vrsta zahtjeva, zatim radije potrebe za traženje i ručno unijeti Vrsta zahtjeva u obrascu.