What is the translation of " MAP UPDATES " in Croatian?

• ažuriranja karata
• nadopuniti zemljovide

Examples of using Map updates in English and their translations into Croatian

Map updates are available for three years without license fees.
Ažuriranja karata dostupna su tri godine bez naknade.

Express notifies you when map updates are available and helps you install them.
Express vas obavještava kad su nadogradnje karata dostupne i pomaže vam ih instalirati.

Map updates are paused. Zoom in to see updated info.
Ažuriranja mape su pauzirana. Zumirajte da biste videli ažurirane informacije.

The system is operated via the MINI Controller with map updates available via USB.
Sustavom se upravlja preko MINI kontrolera s ažuriranjima karata dostupnim putem USB-a.

Regular GPS map updates with exciting features, no hidden costs.
Redovito ažuriranje GPS karte s uzbudljivim značajkama, bez skrivenih troškova.

Offline navigation with live traffic, safety cameras, and map updates HERE Apps LLC.
Offline navigacija sa živom prometu, kamera za brzinu i ažuriranja karti HERE Apps LLC.

Map updates are available at BMW dealerships for three years without license fees.
Karte se u BMW-ovim salonima bez dodatnih naknada mogu ažurirati tri godine.

The system is operated via the MINI Controller with map updates available via USB.
Sustavom se upravlja putem MINI kontrolera s ažuriranjima mapa dostupnih putem USB-a ili putem interneta(OTA) na nekim tržištima.

Further map updates will be available up to four times a year depending on your region.
Dalje obnavljanje mapa biti će dostupno do četiri puta godišnje, ovisno o vašoj regiji.

With Lifetime Maps and Traffic you get traffic alerts and map updates with no ongoing subscription costs.
Lifetime karte i Traffic pružaju vam upozorenja o prometu i ažuriranja karata bez daljnjih pretplata.

Navigation map updates can be imported into the system through the microSD card slot.
Ažuriranja navigacijskih karata mogu se uvesti u sustav putem utora za microSD karticu.

Owners area Register to My Toyota portal to check your trips, map updates and download your Owner Manual.
Dio za vlasnike Registrirajte se na MyT portal kako bi mogli pregledati vaša putovanja, nadopuniti zemljovide i skinuti vaš Korisnički priručnik.

To check if map updates are available for your device, you will need to use a computer with a USB port.
Za provjeru je li nadogradnja karte dostupna za vaš uređaj, potrebno vam je računalo s USB utorom.

It lets you add maps to your device, upload training data to Garmin Connect™, check for map updates and more.
Omogućuje vam dodavanje karata na uređaj, prijenos podataka o treningu na Garmin Connect™, provjeru ažuriranja za karte i još mnogo toga.

The spring 2013 map updates include new features and additional improvements that will enhance your Toyota navigation experience.
Nadopuna zemljovida za proljeće 2013. uključuje nove značajke i dodatna poboljšanja koji će unaprijediti vaše iskustvo uporabe Toyotine navigacije.

NAVIGON FreshMaps(2): For a one-off payment, you get the latest map updates from experts up to four times a year, for two years!
NAVIGON FreshMaps XL(2): Za jednokratno, dobivate karte svih europskih zemalja, a za dvije godine i do četiri puta godišnje najnovija ažuriranja karata od stručnjaka!

With free lifetime¹ map updates, your routes are sure to reflect the most up-to-date maps, POIs(points of interest) and navigation information.
Uz besplatna ažuriranja lifetime¹ karata vaše će rute sigurno uvijek prikazivati najnovije karte, točke interesa i navigacijske podatke.

Mapping data is stored onboard the Edge, so your access to navigation and performance capabilities isn't dependent on mobile phone coverage, and map updates are free.
Kartografski podaci spremaju se na uređaj Edge pa pristup mogućnostima navigacije i performansama ne ovisi o pokrivenosti mobilnom mrežom, a ažuriranja karata su besplatna.

Zūmo 390LM includes free map updates for the useful life¹ of your device, so routes reflect the most up-to-date points of interest and maps available.
Zūmo 390LM isporučuje se s besplatnim ažuriranjima karata za cijeli vijek trajanja² vašeg uređaja pa će rute sigurno sadržavati najnovije kartografske podatke i točke interesa.

Thanks to the Online Route Calculation, 3D City Maps in selected cities, Satellite Maps and incremental online map updates, navigation has become more intelligent and easier to use.
Zahvaljujući online proračunu dionica, 3D prikazu grada u izabranim gradovima, satelitskim kartama i inkrementalnim online ažuriranjima karata navigacija postaje još inteligentnija i preglednija.

Best of all, you get 3 years free of charge map updates and you can input the measurements and weight of your camper- so only suitable routes for your specific mobile-home will be proposed.
Najbolje od svega, dobivate 3 godine besplatnih ažuriranja karata te možete unijeti mjere i težinu Vašeg vozila- tako da sustav u obzir uzima samo rute prilagođene specifičnim potrebama vašeg mobilnog doma.

Thanks to the Online Route Calculation, 3D City Maps in selected cities, Satellite Maps and incremental online map updates, navigation has become more intelligent and easier to use.
Zahvaljujući online izračunu rute, 3D prikazu grada u odabranim gradovima, satelitskim kartama i inkrementalnim online ažuriranjima materijala karti, navigacija postaje još inteligentnija i preglednija.

Editor's note: Story and map updated with malware data from August 2017.
Napomena urednika: Priča i karta ažurirani podacima zlonamjernog softvera iz kolovoza 2017.

Online Map Update via alpine. naviextras. com.
Online ažuriranje karata via alpine. naviextras. com.

Map update with purchased LifeTime card.
Nadogradnja karata kupljenom LifeTime karticom.

When you start moving, Maps updates its position to give you a better sense of direction.
Kada se počnete kretati, aplikacija Karte ažurira vaš položaj da bi vam pružila bolji osjećaj za smjer.

Map updated Yandex Navigation will show parking places 10/02/2017 Map updated Yandex Navigation will show you parking spaces.
Karta ažurirana Yandex Navigation, prikazat će se parkirna mjesta 10/ 02/ 2017 Yandex Navigation, čija je karta ažurirana, prikazat će parkirna mjesta.

For best results, keep the map updated your phone.
Za najbolje rezultate, imajte na karti ažurira vaš telefon.

Always up-to-date: The Online Map Update allows you to conveniently and easily load new navigation data to your Volkswagen infotainment system via the internet.
Uvijek najaktualnije informacije: S uslugom Online aktualiziranje karti jednostavno i praktično učitajte nove navigacijske podatke putem interneta na infotainment sustav u svom Volkswagen vozilu.

If the map update is interrupted, you may be left without maps on the system, requiring the process to be restarted.
Ako je proces obnavljanja mape prekinut, možete ostati bez mapa u sustavu, što zahtijeva ponovno startanje procesa.