Examples of using Maximum durability in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Attractive presentation and maximum durability.
Atraktivna prezentacija i maksimalna trajnost.To ensure maximum durability of the roof at high loads can be mounted bilayer crate.
Kako bi osigurali maksimalnu trajnost krova na visokim opterećenjima može montirati Dvoslojna sanduk.Glass consist of 4 layers for maximum durability.
The pump has maximum durability with self-protective technology such as the ceramic shaft system with triple seal to effectively protect the motor against leaking water.
Pumpa ima maksimalnu trajnost sa samozaštitnom tehnologijom, kao što je keramički sustav osovine s trostrukom brtvom kako bi se učinkovito zaštitio motor od curenja vode.High quality nylon webbing for maximum durability.
Visokokvalitetna nylon traka za maksimalnu izdržljivost.It goes without saying that the new Ergonomic tools are equipped with the Syneon Chip, andtherefore always deliver optimum power and maximum durability.
Novi Ergonomic uređaji opremljeni su i inteligentnim Syneon Chip-om, tezbog toga uvijek nude optimalnu snagu i maksimalnu izdržljivost.Scale construction andcaculations of foundation are made on a way that ensure maximum durability and functionality with minimum maintenance costs.
Konstrukcija vage iproračuni temelja urađeni su tako da obezbjeđuju maksimalnu trajnost i funkcionalnost uz minimalne troškove održavanja.The high-strength undercarriage of a JS235 excavator is of a fully-welded X-frame construction for long-term durability even in the most demanding applications, andthe rigid upper frame provides maximum durability and support.
Podvozje visoke čvrstoće rovokopača JS 235 HD je potpuno zavarenaX konstrukcija okvira za dugotrajnu izdržljivost, čak i u najzahtjevnijim aplikacijama,a kruti gornji okvir pruža maksimalnu izdržljivost i podršku.Similarly to the other products the company has attended to the maximum durability of the offered solutions so that consumers can rely on their efficient operation.
Slično drugim proizvodima tvrtka je posvetila pažnju maksimalnoj trajnosti ponuđenih rješenja, tako da se potrošači mogu osloniti na njihov učinkovit rad.Marble cladding combines the charm of a natural pattern with maximum durability.
Mramor obloge kombinira šarm prirodnog uzorka s maksimalnu izdržljivost.It should be noted that the achievement of highwear resistance and maximum durability is only possible when pouring the concrete floor, held in strict accordance with the technology.
Valja napomenuti da je postizanje visokihotpornost na trošenje i maksimalna trajnost je moguće samo kada ulijevanja betonski pod, koji je održan u strogom skladu s tehnologijom.Used together with Opel Original Brake Discs they guarantee a maximum durability.
Korištene zajedno s originalnim Opel kočnim diskovima jamče maksimalnu trajnost.Equipped with a tough rear counterweight andcasted digging equipment for maximum durability and a long machine life, you can be sure to get the job done well with Volvo.
Možete biti sigurni da ćete s Volvo obaviti vrhunski posao, jer su opremljeni čvrstim stražnjim protuutegom ilijevanom opremom za kopanje što jamči maksimalnu izdržljivost i dugi vijek stroja.Lastly, the S4000 comes with a protective cover with locking latches for maximum durability.
Na kraju, S4000 dolazi s zaštitnim poklopcem s zabravljima za maksimalnu izdržljivost.The JS130's high-strength rigid upper frame provides maximum durability and support.
Kod JS130 kruti gornji okvir visoke čvrstoće osigurava maksimalnu trajnost i potporu.The high-strength undercarriage of JS370 tracked excavators is of a fully-welded X-frame construction for long-term durability even in the most demanding applications, andthe rigid upper frame provides maximum durability and support.
Podvozje visoke čvrstoće rovokopača gusjeničara JS 370 je potpuno zavarenaX konstrukcija okvira za dugotrajnu izdržljivost, čak i u najzahtjevnijim aplikacijama,a kruti gornji okvir pruža maksimalnu izdržljivost i podršku.For example, cable stress relief have been carefully designed for maximum durability(see illustration).
Dijelovi kabela koji su izloženi trošenju, primjerice, pomno su osmišljeni radi maksimalne trajnosti(pogledajte ilustraciju).The high-strength undercarriage of a JS180 19 tonne excavator is of a fully-welded X-frame construction for long-term durability even in the most demanding applications, andthe rigid upper frame provides maximum durability and support.
Podvozje visoke čvrstoće rovokopača gusjeničara JS180 je potpuno zavarenaX konstrukcija okvira za dugotrajnu izdržljivost, čak i u najzahtjevnijim aplikacijama,a kruti gornji okvir pruža maksimalnu izdržljivost i podršku.Tsurumi's expertise has developed a new series which combines high tech materials for maximum durability, yet lightweight and portable.
Tsurumi stručni tim je razvio novu seriju, koja kombinira visoko kvalitetnu tehnologiju i materijale za maksimalnu trajnost, ali koje su opet lagane i prenosive.The high-strength undercarriage of a JS260 26 tonne excavator is of a fully-welded X-frame construction for long-term durability even in the most demanding applications, andthe rigid upper frame provides maximum durability and support.
Podvozje visoke čvrstoće 26 tonskog rovokopača gusjeničara JS 260 je potpuno zavarenaX konstrukcija okvira za dugotrajnu izdržljivost, čak i u najzahtjevnijim aplikacijama,a kruti gornji okvir pruža maksimalnu izdržljivost i podršku.We work with the most renowned international manufacturers and suppliers, andwe can guarantee maximum durability and functionality of installed equipment.
Surađujemo s najrenomiranijim svjetskim proizvođačima i dobavljačima, temožemo garantirati najveću dugotrajnost i funkcionalnost ugrađene opreme.As for the installation of the pedestal base is used in the concrete base,which offers maximum durability.
Kao i za ugradnju izdanaka baze koristi se u betonsku podlogu,koja daje maksimalnu trajnost.Name Viper guarantees a carefully selected design, ensures the best possible performance and maximum durability using the best materials.
Ime Viper garantira pažljivo odabran dizajn, vrhunsku izradu i maksimalnu dugotrajnost korištenjem najboljih materijala.Propper Ripstop® fabric, double folded seams, double reinforcements on the elbows,offering maximum durability.
Propper Ripstop ® tkanina, dupli preklopljeni šavovi, dvostruka ojačanja na laktovima,nude maksimalnu izdržljivost.Name Viper guarantees a carefully selected design,ensures the best possible performance and maximum durability using the best materials.
Ime Viper garantira pažljivo odabran dizajn,najbolju moguću izvedbu i maksimalnu dugotrajnost korištenjem najboljih materijala.The high-strength undercarriage of a JS160W 17 tonne excavator is of a fully enclosed, fully-welded box section for long-term durability even in the most demanding applications, andthe rigid upper frame provides maximum durability and support.
Podvozje visoke čvrstoće 17 tonskog rovokopača točkaša JS160W je potpuno zavarenaX konstrukcija okvira za dugotrajnu izdržljivost, čak i u najzahtjevnijim aplikacijama,a kruti gornji okvir pruža maksimalnu izdržljivost i podršku.Our proprietary materials, such as Polytetrafluoroethylene(PTFE) based Turcon® or polyurethane(PU)based Zurcon® ensure maximum durability and performance with minimum maintenance.
Naši patentirani materijalipoput politetrafluoroetilenskog(PTFE) materijala Turcon® ili poliuretanskog(PU)materijala Zurcon® omogućuju maksimalnu trajnost i učinkovitost uz minimalno održavanje.The high-strength undercarriage of JS175W 17.5 tonne wheeled excavators is of a fully enclosed, fully-welded box section for long-term durability even in the most demanding applications, andthe rigid upper frame provides maximum durability and support.
Podvozje visoke čvrstoće 14, 5 tonskog rovokopača točkaša JS145W je potpuno zavarenaX konstrukcija okvira za dugotrajnu izdržljivost, čak i u najzahtevnijim aplikacijama,a kruti gornji okvir pruža maksimalnu izdržljivost i podršku.A vegan nail polish with a perfect gel-shine finish and maximum durability.
Inovativna formula laka za nokte osigurava savršen gel-sjajan završetak i maksimalnu trajnost na noktima.In the production of partitions, triplex and glass glass are used,which in turn helps to achieve maximum durability and reliability.
U proizvodnji pregradnih zidova koriste setriplex i staklo,što zauzvrat pomaže u postizanju maksimalne izdržljivosti i pouzdanosti.
