What is the translation of " MEANS OF PROCESSING PERSONAL DATA " in Croatian?

• načinu obrade osobnih podataka
• sredstva obrade osobnih podataka
• način obrade osobnih podataka
• sredstvima obrade osobnih podataka

Examples of using Means of processing personal data in English and their translations into Croatian

Data controller is the legally independent Bayer Group entity that decides the purposes and means of processing personal data.
Kontrolor podataka je pravno nezavisno tijelo Bayer Grupe koje odlučuje o svrsi i načinima obrade osobnih podataka.

Controllers(organisational entities that determine the purpose and the means of processing personal data) must ensure that personal data are processed only for clearly defined and legitimate purposes and are processed fairly and lawfully and in a secure manner.
Voditelji obrade(organizacijske jedinice koje određuju svrhu i sredstva obrade osobnih podataka) moraju osigurati da se obrada osobnih podataka vrši isključivo u jasno definirane i zakonite svrhe i na pravedan, zakonit i siguran način.

The responsible party is the natural or legal person who alone or jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data names, email addresses, etc.
Odgovorno tijelo, samostalno ili u konzorciju s drugima, odlučuje o svrsi i načinu obrade osobnih podataka kao što su imena, pojedinosti o kontaktu itd.

Controller or person in charge of controlling The controller or person in charge of controlling is the natural or legal person, public authority, agency or body that, alone or in concert with others, decides on the purposes and means of processing personal data.
Voditelj obrade osobnih podataka ili osoba zadužena kao voditelj osobnih podataka Voditelj obrade znači fizička ili pravna osoba, tijelo javne vlasti, agencija ili drugo tijelo koje samo ili zajedno s drugima određuje svrhe i sredstva obrade osobnih podataka;

The responsible body, alone or in concert with others, decides on the purposes and means of processing personal data eg. As names, contact information o.
Odgovorno tijelo, samostalno ili u dogovoru s drugima, odlučuje o svrsi i načinu obrade osobnih podataka npr. Kao imena, kontaktne informacije o.

The responsible party or party responsible for processing is the natural or legal person, authority, institution or other body, which, alone or together with others, decides on the purposes and means of processing personal data.
Kontrolor ili osoba odgovorna za obradu podataka je fizička ili pravna osoba, tijelo javne vlasti, agencija ili drugo tijelo koje samo ili zajedno s drugima određuje svrhu i sredstva obrade osobnih podataka.

The responsible body, alone or in consortium with others, decides on the purposes and means of processing personal data such as names, contact details, etc.
Odgovorno tijelo, samostalno ili u konzorciju s drugima, odlučuje o svrsi i načinu obrade osobnih podataka kao što su imena, pojedinosti o kontaktu itd.

The person responsible for the processing of personal data is the natural or legal person who alone or together with others decides on the purposes and means of processing personal data.
Odgovorna strana je fizička ili pravna osoba koja samostalno ili zajedno s drugima odlučuje o svrsi i načinu obrade osobnih podatakaimena.

The responsible party is the natural or legal person who alone or jointly with others decides on the purposes and means of processing personal datanames, email addresses.
Voditelj obrade osobnih podataka je ona fizička ili pravna osoba koja sama ili zajedno s drugima odlučuje o svrsi i sredstvima obrade osobnih podataka.

The responsible party for the processing of personal data is that natural or legal person who decides on their own or together with others on the purpose and means of processing personal data.
Voditelj obrade osobnih podataka je fizička ili pravna osoba koja sama ili zajedno s drugima odlučuje o svrsi i sredstvima obrade osobnih podataka.

Responsible entity is the natural or legal person who, alone or in concert with others, decides on the purposes and means of processing personal data(such as names, e-mail addresses, etc.).
Odgovorna organizacija je fizička ili pravna osoba koja sama ili zajedno s drugima određuje svrhe i sredstva obrade osobnih podataka(npr. Imena, adrese e-pošte itd.).

Responsible controller or controller is the natural or legal person, public authority, agency or other body that, alone or in concert with others, decides on the purposes and means of processing personal data.
Odgovoran kontrolor ili kontrolor je fizička ili pravna osoba, tijelo javne vlasti, agencija ili drugo tijelo koje sama ili u dogovoru s drugima odlučuje o svrsi i načinu obrade osobnih podataka.

Responsible body is the natural or legal person who, alone or together with others, decides on the purposes and means of processing personal data eg names, e-mail addresses, etc.
Odgovorna osoba je fizička ili pravna osoba, koja sama ili u dogovoru sa drugima, odlučuje o svrsi i načinu obrade osobnih podataka kao što su imena, adrese e-pošte itd.

The data controller or controller is the natural or legal person, public authority, institution or other body which alone or jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data.
Odgovoran kontrolor ili kontrolor je fizička ili pravna osoba, tijelo javne vlasti, agencija ili drugo tijelo koje sama ili u dogovoru s drugima odlučuje o svrsi i načinu obrade osobnih podataka.

Responsible entity is the natural or legal person who, alone or in concert with others, decides on the purposes and means of processing personal data such as names, e-mail addresses, etc.
Odgovorna osoba je fizička ili pravna osoba, koja sama ili u dogovoru sa drugima, odlučuje o svrsi i načinu obrade osobnih podataka kao što su imena, adrese e-pošte itd.

The data controller or processing controller is the natural or legal person, public authority, institution or other body which alone or jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data.
Kontrolor ili osoba odgovorna za obradu podataka je fizička ili pravna osoba, tijelo javne vlasti, agencija ili drugo tijelo koje samo ili zajedno s drugima određuje svrhu i sredstva obrade osobnih podataka.

The responsible body is the natural or legal person who alone or jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data(e.g. names, e-mail addresses etc.).
Voditelj obrade jest fizička ili pravna osoba koja sama ili zajedno s drugima određuje svrhe i sredstva obrade osobnih podataka(npr. imena, adrese e-pošte i dr.).

Responsible or responsible for processing is the natural or legal person, authority, institution or other body that decides alone or jointly with others about the purposes and means of processing personal data.
Voditelj obrade osobnih podataka ili osoba zadužena kao voditelj obrade osobnih podataka je svaka fizička ili pravna osoba, javna ustanova, agencija ili drugo tijelo koje samo ili u suradnji s drugima određuje svrhu i način obrade osobnih podataka;

The responsible party is the natural or legal person who alone or jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data names, email addresses, etc.
Odgovorna strana je fizička ili pravna osoba koja samostalno ili zajedno s drugima odlučuje o svrsi i načinu obrade osobnih podataka imena, adrese e-pošte i sl.

The body responsible for processing personal data is the individual or legal entity who decides on their own or together with others about the purposes and means of processing personal data.
Voditelj obrade osobnih podataka je ona fizička ili pravna osoba koja sama ili zajedno s drugima odlučuje o svrsi i sredstvima obrade osobnih podataka.

The responsible party is the natural or legal person who alone or jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data(names, email addresses, etc.).
Voditelj obrade” je fizička ili pravna osoba, koja sama ili zajedno s drugima određuje svrhe i sredstva obrade osobnih podataka(npr. imena, adresa e-pošte i sl.).

The person responsible for the processing of personal data is the natural or legal person who, alone or in concert with others, decides on the purposes and means of processing personal data.
Osoba odgovorna za obradu osobnih podataka je fizička ili pravna osoba koja sama ili u dogovoru s drugima odlučuje o svrsi i načinu obrade osobnih podataka.

The responsible party is the natural or legal person who alone or jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data names, email addresses, etc.
Odgovorna osoba je fizička ili pravna osoba koja sama ili u dogovoru s drugima odlučuje o svrsi i načinu obrade osobnih podataka kao što su imena, adrese e-pošte itd.

The controller is the natural or legal person, public authority, agency or any other body which alone or jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data.
Voditelj obrade znači fizička ili pravna osoba, tijelo javne vlasti, agencija ili drugo tijelo koje samo ili zajedno s drugima određuje svrhe i sredstva obrade osobnih podataka.

The responsible party is the natural or legal person who alone or jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data names, email addresses, etc.
Odgovorno tijelo je fizička ili pravna osoba koja samostalno ili zajedno s drugima odlučuje o svrsi i sredstvima za obradu osobnih podataka npr. imena, adresa elektroničke pošte i sl.

Responsible" means the natural or legal person, authority, institution or other body that alone or together with others decides on the purposes and means of processing personal data.
Voditelj obrade znači fizička ili pravna osoba, tijelo javne vlasti, agencija ili drugo tijelo koje samo ili zajedno s drugima određuje svrhe i sredstva obrade osobnih podataka.

The person responsible is the natural or legal person, public authority, body or other body that, alone or in concert with others, decides on the purposes and means of processing personal data.
Kontrolor ili osoba odgovorna za obradu podataka je fizička ili pravna osoba, tijelo javne vlasti, agencija ili drugo tijelo koje samo ili zajedno s drugima određuje svrhu i sredstva obrade osobnih podataka.

The controller or controller is the natural or legal person, public authority, body or body that, alone or in concert with others, decides on the purposes and means of processing personal data.
Voditelj obrade osobnih podataka ili osoba zadužena kao voditelj obrade osobnih podataka je svaka fizička ili pravna osoba, javna ustanova, agencija ili drugo tijelo koje samo ili u suradnji s drugima određuje svrhu i način obrade osobnih podataka;

The controller or controller is the natural or legal person, public authority, body or body that, alone or in concert with others, decides on the purposes and means of processing personal data.
Voditelj obrade osobnih podataka ili osoba zadužena kao voditelj obrade osobnih podataka svaka je fizička ili pravna osoba, javna ustanova, agencija ili drugo tijelo koje samo ili u suradnji s drugima određuje svrhu i način obrade osobnih podataka;

The data controller or controller is the natural or legal person, public authority, institution or other body which alone or jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data.
Voditelj obrade osobnih podataka ili osoba zadužena kao voditelj obrade osobnih podataka je svaka fizička ili pravna osoba, javna ustanova, agencija ili drugo tijelo koje samo ili u suradnji s drugima određuje svrhu i način obrade osobnih podataka;