What is the translation of " MEANS OF PROCESSING PERSONAL DATA " in Slovak?

• prostriedkoch spracovania osobných údajov
• prostriedkoch spracúvania osobných údajov
• spôsoboch spracovania osobných údajov
• prostriedkoch spracovávania osobných údajov
• prostriedky spracovania osobných údajov
• prostriedky spracúvania osobných údajov
• spôsobe spracovania osobných údajov

Examples of using Means of processing personal data in English and their translations into Slovak

Personal data controller is the company that determines the purpose and means of processing personal data.
Prevádzkovateľ je spoločnosť, ktorá určuje účel a prostriedky spracovávania osobných údajov.

Using manual and automated means of processing personal data within the information system of PLAMIENOK n. o.
S použitím manuálnych, ako aj automatizovaných prostriedkov spracúvania osobných údajov, v rámci informačného systému PLAMIENOK n.o.

Processor- a natural person or a legal entity that determines the purpose and means of processing personal data;
Prevádzkovateľ- fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá určuje účel a prostriedky spracúvania osobných údajov;

Controller: An entity that determines the purpose and means of processing personal data, carries out processing and bears responsibility for such processing..
Správca: Subjekt, ktorý určuje účel a prostriedky spracovania osobných údajov, uskutočňuje spracovanie a nesie za toto spracovanie zodpovednosť.

The personal data adminIstrator is the company, designating the purpose and means of processing personal data.
Správca osobných údajov je spoločnosť, ktorá určuje účel a prostriedky spracovávania osobných údajov.

The responsible party for the processing of data- that is, the one who decides on the purpose and means of processing personal data- in connection with the services is.
Prevádzkovateľom pri spracúvaní osobných údajov, ktorý určuje účel a prostriedky spracovania osobných údajov- v spojení so svojimi službami je.

The personal data controller is always the company to which personal data has been provided and which determines the purpose and means of processing personal data.
Prevádzkovateľom osobných údajov je vždy tá spoločnosť, ktorej boli osobné údaje poskytnuté a ktorá určuje účel a prostriedky spracúvania osobných údajov.

The responsible body, alone or in concert with others, decides on the purposes and means of processing personal data such as names, contact details, etc.
Zodpovedným subjektom je fyzická alebo právnická osoba, ktorá samostatne alebo v zhode s inými rozhoduje o účeloch a spôsoboch spracovania osobných údajov napríklad mená, e-mailové adresy atď.

Responsible body is the natural or legal person who alone or together with others decides on the purposes and means of processing personal data e. g.
Zodpovedné miesto je fyzická alebo právnická osoba, ktorá samotná alebo spoločne s inými rozhoduje o účeloch a prostriedkoch spracovania osobných údajov napr.

The responsible party is the natural person who alone or jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data names, e-mail addresses, etc.
Zodpovednou stranou je fyzická alebo právnická osoba, ktorá samostatne alebo spoločne s inými rozhoduje o účeloch a spôsoboch spracovania osobných údajov mená, e-mailové adresy atď.

A controller is the natural or legal person who alone or jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data e. g.
Zodpovedným orgánom je fyzická alebo právnická osoba, ktorá sama alebo spolu s inými rozhoduje o účeloch a prostriedkoch spracovania osobných údajov napr.

Responsible office is the natural or legal person who alone or together with others decides on the purposes and means of processing personal data(e.g. names, e-mail addresses, etc.).
Zodpovedné miesto je fyzická alebo právnická osoba, ktorá sama alebo spoločne s ostatnými rozhoduje o účele a prostriedkoch spracovania osobných údajov(napr. mená, e-mailové adresy, atď…).

Responsible body is the natural or legal person who alone or together with others decides on the purposes and means of processing personal data e. g.
Zodpovedný orgán je fyzická alebo právnická osoba, ktorá samostatne alebo spoločne s inými osobami rozhoduje o účele a prostriedkoch spracúvania osobných údajov napr.

The controller is the natural or legal person who alone or jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data names, email addresses, etc.
Zodpovednou osobou je fyzická alebo právnická osoba, ktorá samostatne alebo spoločne s ostatnými rozhoduje o účele a spôsobe spracovania osobných údajov mená, e-mailové adresy, atď.

The Personal Data Manager within the scope of this article is the seller because the Seller determines the purpose and means of processing personal data.
Správcom osobných údajov v rozsahu tohto článku podmienok je Poskytovateľ, pretože Poskytovateľ určuje účel a prostriedky spracovania osobných údajov.

The responsible party is the natural or legal person who alone or jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data(names, email addresses, etc.).
Zodpovedným miestom je fyzická alebo právnická osoba, ktorá rozhoduje sama alebo spolu s ostatnými o účeloch a prostriedkoch spracovania osobných údajov(napr. mien, e-mailových adries alebo pod.).

The controller or controller is the natural or legal person, public authority, body or body that, alone or in concert with others, decides on the purposes and means of processing personal data.
Zodpovedná osoba“ znamená fyzickú alebo právnickú osobu, úrad, agentúru alebo iný orgán, ktorý sám alebo spolu s inými rozhoduje o účeloch a prostriedkoch spracovania osobných údajov.

This means in particular that the DPO may not fulfil a position within the organization where the purpose and means of processing personal data are determined.
To znamená, že zodpovedná osoba nemôže v organizácii zastávať pozíciu, v ktorej by určovala účely a prostriedky spracúvania osobných údajov.

The controller is the natural or legal person, public authority, agency or any other body which alone or jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data.
Prevádzkovateľ je fyzická alebo právnická osoba, orgán verejnej moci, agentúra alebo akýkoľvek iný orgán, ktorý sám alebo spoločne s inými rozhoduje o účeloch a prostriedkoch spracúvania osobných údajov.

Responsible entity is the natural or legal person who, alone or in concert with others, decides on the purposes and means of processing personal data such as names, e-mail addresses, etc.
Zodpovedným subjektom je fyzická alebo právnická osoba, ktorá samostatne alebo v zhode s inými rozhoduje o účeloch a spôsoboch spracovania osobných údajov napríklad mená, e-mailové adresy atď.

The data controller is the natural or legal person who alone or jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data e. g.
Zodpovedný subjekt je fyzická alebo právnická osoba, ktorá rozhoduje samostatne alebo spolu s ostatnými o účele, ako aj prostriedkoch spracúvania osobných údajov akými sú napr.

The data controller is the natural or legal person who, alone or in concert with others, decides on the purposes and means of processing personal data e. g.
Správca osobných údajov je fyzická alebo právnická osoba, ktorá sama alebo v spolu s inými správcami rozhoduje o účeloch a spôsoboch spracovania osobných údajov napr.

The controller or controller is the natural or legal person, public authority, body or body that, alone or in concert with others, decides on the purposes and means of processing personal data.
Prevádzkovateľ je fyzická alebo právnická osoba, orgán verejnej moci, agentúra alebo akýkoľvek iný orgán, ktorý sám alebo spoločne s inými rozhoduje o účeloch a prostriedkoch spracúvania osobných údajov.