What is the translation of " MIND IF I GO " in Croatian?

• mogu li ići
• mogu li otići
• smetati ako odem
• smetati ako idem
• se ljutiti ako odem sam

Examples of using Mind if i go in English and their translations into Croatian

Mind if I go?
Mogu li ići?

Do you mind if I go?
Mogu li ja ići?

Mind if i go first?
Mogu li ići prvi?

Do you mind if I go now?
Mogu li ići sada?

Mind if I go with you?
Smijem li s vama?

Do you mind if I go now?
Da li mogu ići sada?

Mind if i go first?
Mogu li ja da idem prva?

Do you mind if I go?
Bi li smetalo ako ja dođem?

Mind if I go for a swim?
Mogu li otići plivati?

Do you mind if I go now?
Mogu li sada ići?

Mind if I go along with you?
Mogu li ja s tobom?

You don't mind if I go?
Ne smeta ti ako odem?

Mind if I go ahead of you guys?
Smijem li ići prije vas?

Do you guys mind if I go?
Da li vi momci smeta ako odem?

You mind if I go to lunch?
Ale hoćeš li ići na ručak?

Hope you don't mind if I go.
Valjda vam ne smeta ako odem.

You mind if I go?
Smijem li ići?

Mind if I go with you?
Smeta vam da idem s vama?

Do you mind if I go now?
Zameras ako sada odem?

Mind if I go with you?
Smeta li vam da pođem s vama?

What?- You mind if I go first?
Imaš li što protiv ako krenem prvi?

Mind if I go in and get some soup?
Mogu li otići po malo juhe?

Would you mind if I go for a run?
Hoće li ti smetati ako odem trčati?

Mind if I go waterboarding with you?
Mogu li ići daskati s vama?

Sue, sweetie, would you mind if I go to Costco instead of Homecoming?
Sue, dušo, hoće ti smetati ako odem u Costco umjesto na zabavu?

Mind if I go water boarding with you?
Mogu li ići daskati s vama?

Do you mind if I go early?
Hoće ti smetati da odem ranije?

Mind if I go in and get some soup?
Mogu li otići i dobiti malo juhe?

Do you mind if I go first?
Da li imaš nešto protiv ako ja krenem prva?

Mind if I go deep down into the tissue?
Neće ti smetati ako se spustim niže u tkivo?