What is the translation of " MULTIPLE CELLS " in Croatian?

• više ćelija
• više stanica

Examples of using Multiple cells in English and their translations into Croatian

We have multiple cells open.
Imamo otvoreno više ćelija.

Select specific borders for multiple cells.
Odabir određenih rubova za više ćelija.

Repeat, multiple cells open!
Ponavljam, više ćelija otvorena!

A single cell in the 16x9 layout is sufficient for a brief overview, but if the event is complex, multiple cells in a different configuration may be more appropriate.
Jedna stanica u rasporedu 16x9 dovoljna je za kratki pregled, ali ako je događaj složen, više stanica u drugoj konfiguraciji može biti prikladnija.

We have got multiple cells open on D-block.
Imamo više stanica otvorena na D-bloku.

In addition to creating a single sparkline for a row or column of data, you can create several sparklines at the same time by selecting multiple cells that correspond to underlying data, as shown in the following picture.
Osim što je moguće stvoriti pojedinačni minigrafikon za redak ili stupac podataka, moguće je stvoriti i nekoliko minigrafikona odjednom tako da odaberete više ćelija koje odgovaraju podacima u podlozi, kao što je prikazano na sljedećoj slici.

How to Copy Multiple Cells in Excel Using VBA Macros 92.
Kako kopirati multiple cells u Excelu pomoću VBA Makronaredbe 91.

Mark only the active cell when multiple cells are highlighted.
Označavanje samo aktivne ćelije kada je označeno više ćelija.

To select multiple cells, press CTRL and then click the cells..
Da biste odabrali više ćelija, držite pritisnutu tipku Ctrl, a zatim kliknite ćelije..

You can split one cell horizontally or vertically to create two cells, or you can merge multiple cells together to create one large cell that spans multiple rows or columns in the layout.
Jednu ćeliju možete razdvojiti vodoravno ili okomito da biste stvorili dvije ćelije ili možete spojiti više ćelija zajedno da biste stvorili jedna velika ćelija koja obuhvaća više redaka ili stupaca u rasporedu.

If multiple cells contain content before merging, all the content is retained, but cells with a specific data format, such as numbers, currency, or dates are converted to text.
Ako više ćelija sadrži sadržaj prije spajanja, zadržava se sav sadržaj, ali ćelije sa specifičnim formatom podataka, kao što su brojevi, valute ili datumi pretvaraju se u tekst.

Case study two, introduced multiple cells of human blood culture.
Studija slučaja dva. Predstavljene višestruke ćelije kulture ljudske krvi.

Tip: If you would like to select multiple cells at once, tap and hold on the first cell, then tap on each of the additional cells you would like to select.
Savjet: Ako želite istodobno odabrati više ćelija, dodirnite i držite prvu ćeliju, a zatim dodirnite svaku od dodatnih ćelija koje želite odabrati.

Click in a cell, or select multiple cells that you want to split.
Pritisnite u ćeliju ili označite višestruke ćelije koje želite podijeliti.

Note: As you split and merge multiple cells in a layout, the underlying row and column structure can become somewhat complex.
Napomena: Podjela i spajanje više ćelija u rasporedu, redaka i stupaca strukturu u podlozi mogu postati Pomalo složene.

The easiest way to add a rule to multiple cells is to select those cells, then add the rule.
Najjednostavniji način za dodavanje pravila za više ćelija je da odaberete te ćelije, zatim dodate pravilo.

If you create a formula and copy it into multiple cells, you need to enter the first cell from where the formula retrieves the data and what it does, which serves the next link of the result.
Ako kreirate formulu i kopirate je u više ćelija dovoljno je u prvu ćeliju upisati odakle formula povlači podatke i što radi, za čega služi ai koja je slijedeća veza dotičnog rezultata.

In this example I will show how we can select multiple cells and copy them to another worksheet using the VBA macros.
U ovom primjeru pokazat ću kako možemo selektirati više ne-susjednih ćelija(multiple cells) i kopirati ih na drugi radni list pomoću VBA makronaredbe.

Call is being matrix-routed through multiple cell towers.
Poziv se matricom preusmjeren kroz više baznih stanica.

Corticosteroids have been shown to have a wide range of actions on multiple cell types(e.g. eosinophils, macrophages, lymphocytes) and mediators e.g. cytokines and chemokines involved in inflammation.
Pokazalo se da kortikosteroidi imaju širok spektar djelovanja na više tipova stanica(npr. na eozinofile, makrofage, limfocite) i posrednika npr. na citokine i kemokine koji sudjeluju u upali.

The term pluripotent connotes the ability of a cell to give rise to multiple cell types, including all three embryonic lineages forming the body's organs, nervous system, skin, muscle and skeleton.
Pojam pluripotentan podrazumijeva mogućnost stanica da stvaraju multiple tipove stanica, uključujući sve tri embrionalne linije koje formiraju tjelesne organe, živčani sustav, kožu, mišiće i kosti.

The Pandinha reception unit has multiple holding cells.
Prijemna jedinica Pandinha ima više pritvorskih ćelija.

Our wireless technology sets the Straightpoint range of load cells apart in this industry where multiple load cells and fly points are common.
Naša bežična tehnologija postavlja Straightpoint raspon stanica opterećenja u ovoj industriji gdje su više opterećenja stanica i letjeti točke su zajedničke.

Built-in automation interface facilitates fast data transfer and building networks of multiple load cells.
Ugrađeno automatizirano sučelje olakšava brzi prijenos podataka i formiranje mreža s više mjernih ćelija.

This feature can add the same text strings or characters into multiple selected cells in bulk.
Ova značajka može dodati iste tekstualne nizove ili znakove u više odabranih ćelija skupno.