What is the translation of " MULTIPLE CELLS " in German?

• mehrere Zellen
• mehreren Zellen
• mehrerer Zellen

Examples of using Multiple cells in English and their translations into German

Select Multiple Cells.
Mehrere Zellen auswähl.

Multiple cells: complex and high-performance.
Mehrfachzellen: aufwendig und leistungsstark.

It is time-consuming to show all arrows of multiple cells one by one.
Es ist zeitaufwendig, alle Pfeile mehrerer Zellen nacheinander anzuzeigen.

Concatenate multiple cells ignore or skip blanks.
Verketten mehrerer Zellen ignorieren oder überspringen Leerzeichen.

How could I remove the prefix or suffix from multiple cells in Excel at once?
Wie kann ich das Präfix oder Suffix von mehreren Zellen in Excel auf einmal entfernen?

This battery consists of multiple cells, which are constructed like the following pricture shows.
Dieser Akku besteht aus mehreren Zellen, welche wie im folgenden Schaubild aufgebaut sind.

How to create bulleted list in a cell or multiple cells in Excel?
Wie erstellt man Aufzählungslisten in einer Zelle oder mehreren Zellen in Excel?

Easily copy and paste multiple cells/ranges at the same time in Excel.
Einfaches Kopieren und Einfügen mehrerer Zellen/ Bereiche gleichzeitig in Excel.

The images are single scenes and changes in action or location happen by using multiple cells.
Die Bilder sind einzelne Szenen und Änderungen in Aktion oder Position geschehen durch die Verwendung mehrerer Zellen.

Demo: add prefix or suffix to multiple cells with Kutools for Excel.
Demo: Hinzufügen von Präfix oder Suffix zu mehreren Zellen mit Kutools für Excel.

The following two formulas may help you to extract all words but the first or last from multiple cells at once.
Die folgenden zwei Formeln können Ihnen helfen, alle Wörter außer dem ersten oder letzten von mehreren Zellen gleichzeitig zu extrahieren.

And then click OK button, the color within multiple cells has displayed as gradient color, see screenshot.
Und dann klick OK Schaltfläche, die Farbe innerhalb mehrerer Zellen wird als Verlaufsfarbe angezeigt, siehe Screenshot.

A sign that fertilization has occurred is when the egg begins to cleave, or divide, into multiple cells forming a blastocyst.
Als Zeichen einer erfolgreichen Befruchtung wird angesehen, wenn die Eizelle beginnt sich einzuschnüren und in viele Zellen zu Teilen.

In addition to networking multiple cells, additional networks and communication solutions were integrated and tested.
Neben der Vernetzung mehrerer Zellen wurde die Einbindung weiterer Netze und Kommunikationslösungen getestet.

Using a VBA can ease our work and add specific text in multiple cells without copying and pasting.
Die Verwendung eines VBA kann unsere Arbeit erleichtern und bestimmten Text in mehreren Zellen ohne Kopieren und Einfügen hinzufügen.

If you want to add a number to multiple cells or a range of cells without using a formula in Excel, you can get it done as follows.
Wenn Sie eine Zahl zu mehreren Zellen oder einem Bereich von Zellen hinzufügen möchten, ohne eine Formel in Excel zu verwenden, können Sie es folgendermaßen ausführen.

If you have Kutools for Excel, with its Remove Leading Zeros feature, you can remove all leading zeros from multiple cells with a click.
Wenn Sie Kutools for ExcelMit seinen Entfernen führende Nullen können Sie alle führenden Nullen mit einem Klick aus mehreren Zellen entfernen.

As these functions return the contents of multiple cells in one function call, they' re MUCH quicker than msql_result.
Weil diese Funktionen die Inhalte von verschiedene Tabellenzellen in einem Funktionsaufruf holen, sind sie VIEL schneller als msql_result.

In this article, I will introduce the methods on quickly creating bulleted list in multiple cells or a single cell..
In diesem Artikel werde ich die Methoden zum schnellen Erstellen von Aufzählungslisten in mehreren Zellen oder einer einzelnen Zelle vorstellen.

If there are multiple cells needed to be combined, the above formula will be too complex to execute, so, you can use the following User Defined Function to solve it.
Wenn mehrere Zellen kombiniert werden müssen, ist die obige Formel zu komplex, um sie auszuführen. Daher können Sie die folgende benutzerdefinierte Funktion verwenden, um sie zu lösen.

Note: Only one click to remove formulas but keep calculated values from multiple cells with Kutools for Excel's To Actual utility!
Hinweis: Nur ein Klick, um Formeln zu entfernen, aber berechnete Werte aus mehreren Zellen mit Kutools für Excel zu behalten Um tatsächlich Nützlichkeit!

If you create a formula and copy it into multiple cells, you need to enter the first cell from where the formula retrieves the data and what it does, which serves the next link of the result.
Wenn Sie eine Formel erstellen und in mehrere Zellen kopieren, müssen Sie die erste Zelle eingeben, aus der die Formel die Daten abruft und was sie tut, was der nächsten Verknüpfung des Ergebnisses dient.

Alternately, the Kutools for Excel's Add Text tool can help us add the specific text or strings in multiple cells quickly and easily.
Abwechselnd Kutools for ExcelMit dem Werkzeug"Text hinzufügen" können wir den spezifischen Text oder die Strings in mehreren Zellen schnell und einfach hinzufügen.

If we need to add some specific text or strings of text in multiple cells, it will be arduous and time-consuming with copying this text and pasting to each cell one by one.
Wenn wir einen bestimmten Text oder mehrere Textzeichenfolgen in mehreren Zellen hinzufügen müssen, ist es mühsam und zeitraubend, diesen Text zu kopieren und nacheinander in jede Zelle einzufügen.

In a worksheet, to insert a comment in a cell is very easy, but when you want to insert the same comment into multiple cells at the same time, how could you do?
In einem Arbeitsblatt ist das Einfügen eines Kommentars in eine Zelle sehr einfach. Wenn Sie jedoch denselben Kommentar gleichzeitig in mehrere Zellen einfügen möchten, wie können Sie das tun?

If you want to add the same prefix text or suffix value into multiple cells at once in Google sheets as following screenshot shown, how could do solve it without typing the text one by one?
Wenn Sie den gleichen Präfix-Text oder Suffix-Wert in mehreren Zellen auf einmal in Google-Tabellen hinzufügen möchten, wie im folgenden Screenshot gezeigt, wie könnte man es lösen, ohne den Text einzeln einzugeben?

If you have multiple cells that contain text and you want to join or merge them in one cell as following screenshot shown, normally, the Concatenate function can help you join the text from different cells into one destination cell..
Wenn Sie mehrere Zellen haben, die Text enthalten und Sie in einer Zelle zusammenfügen oder zusammenführen möchten, wie im folgenden Screenshot gezeigt, wird normalerweise die Verketten Funktion kann Ihnen helfen, den Text von verschiedenen Zellen in eine Zielzelle zu verbinden.

Range and Cells group: Tools and features can be applied to a range and multiple cells in Excel that is located at Range and Cells group.
Bereich und Zellengruppe: Werkzeuge und Features können auf einen Bereich und mehrere Zellen in Excel angewendet werden, die sich in der Gruppe Bereich und Zellen befinden.

If you need to combine multiple cells into one cell with line break as separator in google sheet as following screenshot shown, how could you deal with this task as quickly as you can?
Wenn Sie mehrere Zellen in einer Zelle mit Zeilenumbruch als Trennzeichen in Google Sheet wie im folgenden Screenshot gezeigt kombinieren möchten, wie können Sie so schnell wie möglich mit dieser Aufgabe umgehen?

Supposing, I have a large worksheet and multiple cells are filled with different background colors, now, I want to lock or protect the cells based on certain filled color, such as locking or protecting all cells with red color.
Angenommen, ich habe ein großes Arbeitsblatt und mehrere Zellen sind mit unterschiedlichen Hintergrundfarben gefüllt, jetzt möchte ich die Zellen basierend auf bestimmten gefüllten Farben sperren oder schützen, wie z. B. Sperren oder Schützen aller Zellen mit roter Farbe.