What is the translation of " MULTIPLE COLUMNS " in Croatian?

• više stupaca
• višestrukih stupaca

Examples of using Multiple columns in English and their translations into Croatian

Multiple columns indices currently not supported.
Višestruki indeksi stupaca trenutno nisu podržani.

So, for the exterior decoration of the facade, there are usually used multiple columns.
Dakle, za vanjsko uređenje fasade obično se koriste više stupaca.

Print Multiple Columns: Printing a list into multiple columns to fit on each printed page.
Ispis višestrukih stupaca: Ispis popisa u više stupaca kako bi se uklopio na svaku ispisanu stranicu.

Apply or remove a vertical splitting line if the cells are labeled in multiple columns.
Primjena ili uklanjanje okomite crte dijeljenja ako su označene ćelije u više stupaca.

Insert multiple columns by highlighting the columns right next to where you want to insert a new column..
Umetanje višestrukih stupaca označite stupce neposredno desno od mjesta gdje želite umetnuti novi stupac..

To find lines that meet more than two sets of conditions, include multiple columns under the same column header.
Za pronalaženje redaka koji zadovoljavaju više od dvije grupe uvjeta, više stupaca uključite pod isto zaglavlje stupca..

For multiple data series, in multiple columns or rows of data and one column or row of data labels, such as.
Za više nizova podataka u više stupaca ili redaka podataka i jednom stupcu ili retku natpisa nad podacima, primjerice.

Advanced filtering and sorting allow you to filter on segmented metrics(e.g., mobile clicks) and sort by multiple columns.
Napredno filtriranje i razvrstavanje omogućuje vam filtriranje segmentiranih mjernih podataka(npr. klikova putem mobilnog uređaja) i razvrstavanje prema većem broju stupaca.

If multiple columns exist, all columns must be text columns and the sum of the column sizes must be less than 100 bytes.
Ako postoji više stupaca, svi stupci moraju biti tekstni i zbroj veličine stupaca mora biti manji od 100 bajtova.

This can occur with KPI Web Parts that have multiple columns and that were created by using Microsoft Office SharePoint Server 2007.
Do toga može doći ako web-dijelovi ključnih pokazatelja izvješća imaju više stupaca i ako su stvoreni pomoću komponente Microsoft Office SharePoint Server 2007.

When you merge two or more adjacent horizontal or vertical cells, the cells become one larger cell that is displayed across multiple columns or rows.
Kada spojite dvije ili više susjednih vodoravnih ili okomitih ćelija, one postaju jedna veća ćelija koja se proteže preko više stupaca ili redaka.

If you want to group on multiple columns, click+ and then select a column name from the Group By drop-down list in the newly added row.
Ako želite da biste grupirali na više stupaca, kliknite+, a zatim odaberite naziv stupca s padajućeg popisa Group By u retku novododani.

To find rows that match one of the two sets of conditions, where each group includes conditions for multiple columns, enter the criteria in separate rows.
Da biste pronašli retke koji odgovaraju jednoj od dvije grupe uvjeta, gdje svaka grupa uključuje uvjete za više stupaca, upišite kriterije u odvojene retke.

To lock multiple columns, select the column to the right of the last column you want frozen, choose the View tab, and then click Freeze Panes.
Da biste zaključali više stupaca, odaberite stupac na desno od zadnjeg stupca koji želite zamrznuti, odaberite karticu Prikaz pa kliknite Zamrzni okna.

InfixPro PDF Editor- The program allows you to edit and reformat the text(even in multiple columns), manipulate graphics, images and pages in any PDF-files.
InfixPro PDF Editor- Program vam omogućuje uređivanje i formatirati tekst(čak i više stupaca), manipulirati grafike, slike i stranice u bilo kojem PDF-datoteka.

When sorting multiple columns, it's important to remember that the order in which you sort the columns matters, so it can be helpful to think in terms of priorities.
Prilikom razvrstavanja većeg broja stupaca važno je imati na umu da je bitan raspored prema kojem razvrstavate stupce, stoga razmislite o prioritetima.

In the image below in Sheet1 we have the original data that we need to search using the Vlookup function and it contains multiple columns from which we need to return the results.
Na slici ispod u Sheet1 imamo izvorne podatke koje trebamo pretraživati koristeći funkciju Vlookup a ona sadrži više stupaca iz kojih moramo vratiti rezultate.

When you sort based upon multiple columns, the order or hierarchy of the sorting is based on the order that the columns were selected.
Sortiranje tablice u uređivaču upita na temelju više stupaca Prilikom sortiranja na temelju više stupaca redoslijed hijerarhije sortiranja temelji se na redoslijedu kojim su stupci odabrani.

You can use the following formulas to manipulate text, such as combining or concatenating the values from multiple columns, comparing the contents of columns, removing characters or spaces, and repeating characters.
Sljedeće formule možete koristiti za Postupanje s tekstom, kao što je kombiniranje ili Ulančavanje vrijednosti iz više stupaca, uspoređivanje sadržaja stupaca, uklanjanje znakova ili razmaka i Ponavljanje znakova.

Note: If you are modifying a report in which you have used Page Setup to create multiple columns(for example, a mailing label report), you can only view the columns in Print Preview.
Napomena: Ako mijenjate izvješća u kojem ste koristili Postavljanje stranice da biste stvorili više stupaca(na primjer, izvještaj adresne naljepnice), možete vidjeti samo stupce u pretpregledu ispisa.

Create multiple column layouts.
Kreirati izglede sa više stupaca.

You can also select multiple contiguous columns and then drag them to a new location all at once.
Također možete odabrati nekoliko susjednih stupaca i zajedno ih povući na novo mjesto.

Do I have multiple Datetime columns because I want to calculate the difference between them, or just to aggregate the data by year, month, quarter, and so on?
Imam li više stupaca s datumom i vremenom jer želim izračunati razliku između njih ili samo radi grupiranja podataka po godini, mjesecu, kvartalu i slično?

You can reuse the column in multiple lists to ensure that the names always appear the same way in each list.
Stupac u više popisa da biste bili sigurni da uvijek prikazuju se imena na isti način u svaki popis možete ponovno iskoristiti.

With this utility, you can quickly print columns in multiple segments to fit on one printed page in Excel.
Pomoću ovog uslužnog programa možete brzo ispisati stupce u više segmenata da stanu na jednu ispisanu stranicu u Excelu.