What is the translation of " NEXT PROBLEM " in Croatian?

• sljedeći problem
• idući problem
• sledeci problem

Examples of using Next problem in English and their translations into Croatian

Until next problem.
Do sljedećeg problema.

Next problem is the convincer.
Sljedeći problem je uvjeravanje.

That's our next problem.
To nam je sljedeći problem.

The next problem is the coat.
Sljedeći problem je vune.

Ready for the next problem?
Spremne za idući zadatak?

The next problem's gonna be food.
Sljedeći problem bit će hrana.

Kinski was the next problem.
Kinski je bio sljedeći problem.

The next problem's gonna be food.
Sljedeći problem će biti hrana.

Now it's on to the next problem.
Sada idemo na idući problem.

The next problem's gonna be food.
Sljedeći problem je bit će hrana.

Now it's on to the next problem.
Sada je na sljedećem problemu.

That's the next problem we will handle.
To je sljedeći problem mi ćemo srediti.

Of course it worked. I'm already on to the next problem.
Već radim na slijedećem problemu.

Next problem, the lieutenant called.
Sljedeci je problem, porucnik zove.

So what happens when the next problem comes up?
A što kad iskrsne idući problem?

The next problem was to get out of the handcuffs.
Sljedeći problem je osloboditi se lisica.

Five million into 1200 miles, that's our next problem.
Pet milijuna i 1200 milja, to nam je sljedeći problem.

That's the next problem we will handle.
To je sljedeći problem koji ćemo riješiti.

There will always be the next case, the next problem.
Uvijek će biti sljedeći slučaj, sljedeći problem.

The next problem is that it's difficult to spread.
Sljedeći problem je da to 39; s teško širiti.

Problem 3 Pablo is copying from the chalkboard the next problem.
Zadatak 3 Pablo je kopiranje iz ploča sljedeći problem.

The next problem we face, and this is a big one.
Sljedeći problem s kojim se susrećemo je veliki.

Trying to see other groups, different from ours, as equals. The next problem to overcome was"us versus them.
Druge grupe koje se razlikuju od nase kao jednake. Sledeci problem je prevazici"mi nasuprot oni", pokusati da vidimo.

So the next problem, of course, is the ribs and the number of ribs in the specimen.
Sledeći problem su svakako rebra. Broj rebara u uzorku.

This is not to say that Kosovo's people do not think the status question is critical, only that by now they are convinced that some kind of independence is inevitable and that they want their leaders to move on to the next problem.
Ovo ne znači kako narod kosova ne misli da je pitanje statusa od velikog značaja, već samo kako su sada svjesni da je neki oblik nezavisnosti neizbježan, te žele da se njihovi vođe počnu baviti i sljedećim problemom.

As soon as their next problem is allowed, another appears on the horizon.
Čim sljedeći problem bude dopušten, drugi se pojavljuje na horizontu.

The next problem to overcome was"us versus them, trying to see other groups different from ours as equals.
Druge grupe koje se razlikuju od nase kao jednake. Sledeci problem je prevazici"mi nasuprot oni", pokusati da vidimo.

The next problem are islets in Medulin Bay, low and difficult to distinguish.
Slijedeći problem su otočići u Medulinskom zaljevu, niski su i teško se razaznaju.

The next problem is that in most hospitals there are no suitable specialists.
Sljedeći je problem taj što u većini bolnica nema odgovarajućih specijalista.

But your next problem, was that having just killed Lucas, there were two police officers at your door.
Ali vaš sljedeći problem, pošto ste upravo ubili Lucasa, bila su dva policajca na vratima.