What is the translation of " NEXT PROBLEM " in Romanian?

• următoarea problemă
• problema următoare
• urmatoarea problema

Examples of using Next problem in English and their translations into Romanian

All right, next problem.
Bine, urmatoarea problema.

Next problem is the convincer.
Următoarea problemă e convingerea.

Okay, then. Next problem.
Bine, următoarea problemă.

The next problem is access to the water supply.
Următoarea problemă este accesul la alimentarea cu apă.

Okay so, the next problem.
Bine, următoarea problemă.

Now, the next problem we face and this is a big one.
Acum, urmatoarea problema cu care ne confruntăm și acest lucru este un mare.

Alright then, the next problem!
Ok, acum urmatoarea problema!

The next problem is lack of information about financial literacy.
Următoarea problemă e lipsa informațiilor despre educația financiară.

Ready for the next problem?
Sunteţi gata pentru următoarea problemă?

Let me see the next problem, see if we have time to do it right now.
Să vedem problema următoare, să vedem dacă avem timp să o facem acum.

And identifying the next problem.
Și identificând următoarea problemă.

The next problem that will test your character might come shortly thereafter.
Următoarea problemă care vă va testa caracterul poate veni la scurt timp după asta.

I'm already onto the next problem.
Am trecut deja la următoarea problemă.

The next problem is that in most hospitals there are no suitable specialists.
Următoarea problemă este că în majoritatea spitalelor nu există specialiști adecvați.

Which brings us to our next problem.
Ceea ce ne aduce la următoarea problemă.

But, when he faces the next problem… will he say,"We will meet after a short break"?
Dar, când se va confrunta cu următoarea problemă va spune iar,"Ne vedem după o scurtă pauză"?

Staying submerged is the next problem.
Să rămână scufundaţi e următoarea problemă.

But your next problem, was that having just killed Lucas, there were two police officers at your door.
Dar următoarea problemă a fost faptul că abia l-ai ucis pe Lucas şi erau doi ofiţeri de poliţie la uşa ta.

I'm almost ready to move on to the next problem.
Sunt aproape pregătit să trec la problema următoare.

So the next problem, of course, is the ribs and the number of ribs in the specimen: only ten whereas there's supposed to be twelve.
Deci, următoarea problemă, desigur, este numărul coastelor specimenului, numai 10, când trebuiau să fie 12.

There will always be the next case, the next problem.
Va fi mereu un alt caz, o altă problemă.

The images of the Gauss theory being of the third order, the next problem is to obtain an image of 5th order, or to make the coefficients of the powers of 3rd degree zero.
Imaginile teoriei gaussiene fiind de ordinul 3, următoarea problemă este de a obține o imagine de ordinul 5 sau de a face coeficienții puterii celui de-al treilea unghi, 0.

Let us see, how long it will last until he becomes the next problem.
Hai să vedem cât durează până ce vine cu următoarea problemă.

This iterative process of breaking through and attacking one problem and not feeling totally comfortable, and identifying the next problem, has helped us go along this path of actually trying to not only innovate with this technology but make sure it can be used for people who perhaps need it the most.
Acest proces repetitiv de a aborda și ataca o problemă, neavând sentimentul de confort total și identificând următoarea problemă ne-a ajutat să mergem mai departe, încercând nu numai să aducem o inovație cu această tehnologie, dar să ne asigurăm că poate fi și folosită de oameni care au nevoie de ea.

Once you're out the window, you're alive for another two seconds during which time you figure out the solution to the next problem.
Odată ce ai ieşit pe geam, mai trăieşti timp de două secunde, timp în care încerci să găseşti soluţia pentru următoarea problemă.

We have all different experiences from communities and people we meet, and on top of this, we start school, and we add the next problem.
Fiecare avem experiențe diferite cu comunitățile și cu oamenii. În plus mai începem și școala, și adăugăm următoarea problemă.

If Byron Lowenthal did kill Ike Walaczek, then he used and obscured a phone number, which would have yielded the next problem.
Dacă Byron Lowenthal chiar l-a omorât pe Ike Walaczek, atunci a folosit şi a acoperit un număr de telefon care ar fi indicat următoarea problemă.

They help each other, but because they have to engage in a certain order, so that together they were able to solve the next problem.
Ele ajuta reciproc, dar pentru că ei trebuie să se angajeze într-o anumită ordine, astfel încât împreună au reușit să rezolve problema următoare.

I would have sent a text to the phone number, the one that the killer painted over, and then I would have gotten a message back with the next problem.
Aş fi trimis un sms către un număr de telefon, cel pe care ucigaşul l-a vopsit, şi apoi aş fi primit un mesaj cu următoarea problemă.

This is not to say that Kosovo's people do not think the status question is critical, only that by now they are convinced that some kind of independence is inevitable and that they want their leaders to move on to the next problem.
Desigur că oamenii din Kosovo nu cred că negocierile cu privire la statut nu sunt importante, dar până acum aceştia sunt convinşi că un fel de independenţă este inevitabilă şi vor ca liderii lor să treacă la altă problemă.