What is the translation of " NOT ON THE LIST " in Croatian?

• nije na popisu
• nije na listi
• nema na popisu

Examples of using Not on the list in English and their translations into Croatian

Not on the list.
Ne na popisu.

You're not on the list.
Ne na popisu.

Not on the list?
Nije na listi?

They're not on the list.
Nema ih na popisu.

Not on the list.
Nije na popisu.

What do you mean,"not on the list"?
Kako nisam na popisu?!

Not on the list.
Nisi na popisu.

Is your destination not on the list?
Vaše odredište nije na popisu?

Not on the list.
Niste na popisu.

You guys are not on the list.
Žao mi je, niste na listi.

Not on the list.
Ne nisi na spisku.

Your name is not on the list.
Žao mi je, niste na popisu.

Not on the list and eww.
Nije na popisu i fuji.

Sorry, you're not on the list.
Žao mi je, niste na spisku.

Not on the list, not in the club.
Nisi na listi, nisi u klubu.

What do you mean,"not on the list"?
Možda i nije ne… Kako nisam na popisu?!

He's not on the list, but Luca Brasi wants to see you.
Jest da nije na popisu, ali Luca Brasi vas želi vidjeti.

I couldn't help but notice that England's not on the list.
Primijetio sam da Engleske nema na popisu.

Nope, not on the list.
Ne, nisi na listi.

And your little waitress friend, not on the list.
A tvoja mala prijateljica konobarica… nije na listi.

Nope, not on the list.
Ne nisi na spisku.

How can I enter new sport hall, not on the list?
Kako unijeti novu dvoranu koja nije na popisu dvorana?

While not on the list, forced marriage is consistent with the reg's intent.
Ali iako nije na popisu, prisilan brak je u skladu sa namjerom popisa.

Windsurfing board, not on the list, not possible.
Daska za surfanje, nije na popisu, nije moguće.

Turn on the Forward to option, and fill in the forwarding address if you want to forward the message to someone else not on the list.
Ukljuèite opciju Proslijedi i upi¹ite adresu na koju ¾elite proslijediti poruku ako je prosljeðujete nekome tko nije na listi.

Unless they have changed the definition of"Not on the list," then yeah, that's what I'm telling you.
Ukoliko nisu promenili definiciju"niste na listi", to vam i govorim.

Turn on the Forward to option, and fill in the forwarding address if you want to forward the message to someone else not on the list.
Uključite opciju Proslijedi i upišite adresu na koju želite proslijediti poruku ako je prosljeđujete nekome tko nije na listi.

That's why he wasn't on the list.
Zato ga nema na popisu.