What is the translation of " OPERATING MODES " in Croatian?

• načina rada
• načinima rada

Examples of using Operating modes in English and their translations into Croatian

Immersed and non-immersed operating modes: S1.
Način rada uronjen i izronjen: S1.

Violation of operating modes is dangerous for a punch.
Kršenje načina rada je opasno za udarac.

Display and changing of parameters and operating modes.
Prikaz i promjena parametara i načina rada.

Several operating modes for washing and drying dishes.
Nekoliko načina rada za pranje i sušenje posuđa.

Fully integrated- full support during all operating modes.
Potpuno integrirano- puna podrška tijekom svih načina rada.

Selection of three different operating modes(normal, protected, production).
Izbor tri različita načina rada(normalni, zaštićeni, proizvodnja).

The innovative three gear drive permits three operating modes.
Inovativni pogon s tri brzine omogućuje tri načina rada.

Hammers with two operating modes allow the drill with a bang, and three- to crush material.
Čekići sa dva načina rada omogućuju bušilica s praskom, a tri- kako bi slomili materijala.

If the procedure is carried out further checks in all operating modes.
Ako se postupak provodi daljnje provjere u svim načinima rada.

Human beings have only two operating modes: irresponsibility and panic- James R. Schlesinger.
Ljudski rod ima samo dva načina djelovanja: neodgovornost i paničenje James R. Schlesinger.

The specialist for finding reinforcements with three operating modes for concrete.
Stručnjak za pronalaženje armatura s tri načina rada za beton.

This document describes the different operating modes of SFM, fabrics activated modules and common tracking narrow Scheme of SFM.
Ovaj dokument opisuje različite načina rada za SFM, tkanine aktivirani moduli i zajedničko praćenje uski Shema SFM.

When installing any pump must align its operating point in all operating modes that are possible.
Prilikom instaliranja bilo crpka mora uskladiti radna točka u svim načinima rada koje su moguće.

If the maximum system operating modes are often on separate sites of the floor temperature may exceed the permissible value.
Ako je najveći načina rada sustava često su na zasebnim stranicama temperature poda može prekoračiti najveću dopuštenu vrijednost.

All you need to do is to place the dish in the oven, enter its weight and select the suitable of up to 85 operating modes.
Samo trebate staviti jelo u pećnicu, unijeti njegovu težinu i odabrati odgovarajući od čak 85 mogućih načina rada.

The DRM standard describes a number of different operating modes, which may be broadly split into two groups as follows.
DRM standard opisuje niz različitih načina rada, koje se mogu općenito podijeliti u dvije skupine kako slijedi.

In this case, there is no need to replace and install a three-phase meter, it is enough to call a specialist who will reprogram the operating modes.
U tom slučaju, nema potrebe zamijeniti i instalirati trofazni mjerač, dovoljno je nazvati stručnjaka koji će reprogramirati načine rada.

The heating elements are connected in parallel, the regulated operating modes are set and monitored using the built-in thermostats.
Grijaći elementi su spojeni paralelno, regulirani načini rada se postavljaju i nadziru pomoću ugrađenih termostata.

Recent modifications multistantsy equipped with computer devices to keep track of user state and the degree of load, to adjust the operating modes.
Nedavne izmjene multistantsy opremljen s računalnim uređajima za praćenje korisnika stanja i stupanj opterećenja, za podešavanje načina rada.

The layout of the facility and the operating modes build the framework conditions for the design of your Anton Paar sampling and measuring system.
Izgled postrojenja i načina rada grade okvirne uvjete za dizajn vašeg sustava za uzorkovanje i mjerenje Anton Paar.

Depending on the scope of the application, the user can select between different operating modes(normal, protected and production).
Ovisno o opsegu primjene, korisnik može birati između različitih načina rada(normalno, zaštićeno i proizvodnja).

At the same time, the data obtained by the above two operating modes can be integrated in the same file, taking into account the overall efficiency and local details of single scan data.
Istodobno, podaci dobiveni gore navedenim dvama načinima rada mogu se integrirati u istu datoteku, uzimajući u obzir cjelokupnu učinkovitost i lokalne detalje pojedinačnih podataka skeniranja.

New operating modes such as a dead-end configuration variant for solids-laden fluids and a variant for low-boiling fluids significantly expand the series' spectrum of applications.
Novi operativni načini rada, kao što su varijanta konfiguracije za tekućine puna krutih čestica i varijanta za tekućine koje vriju na niskoj temperaturi, značajno proširuju spektar aplikacija te serije.

DRM is unique in providing an extensive and extremely powerful‘toolkit' array of operating modes and techniques, which allow a broadcaster to tailor the system to best meet the needs of his or her particular market.
DRM je jedinstven u pružanju veliku i izuzetno snažan"Toolkit" lepezu načina rada i tehnike, koje omogućavaju nakladnik za prilagodbu sustava za najbolje zadovoljiti potrebe svog određenom tržištu.

Result of comprehensive testing of equipment on operating modes of production facilities should be the beginning of output(services) envisaged by the project, in the amount corresponding to the standards development project capacities in the initial period.
Rezultat sveobuhvatnog ispitivanja opreme na načina rada proizvodnih pogona treba biti početak proizvodnje(usluga) predviđene projektom, u iznosu koji odgovara razvoj standarda projektnih kapaciteta u početnom razdoblju.

The operation of this unit is based on the system of natural evaporation of water and four different operating modes of the air cleaner, which can be installed independently, depending on the room in which the model works, as well as air pollution.
Rad ovog uređaja temelji se na sustavu prirodnog isparavanja vode i četiri različita načina rada pročistača zraka, koji se mogu samostalno ugraditi, ovisno o prostoriji u kojoj model radi, kao i onečišćenju zraka.

It contains more than 200 laser beams with eight gobo designs, 3 operating modes(fast auto show, slow auto show and audio control), possibility of changing programs using the integrated buttons or IR controller and cooling fan.
Sadrži više od 200 laserskih zraka s osam gobo dizajna, 3 načina rada(brz auto show, sporo automatsko prikazivanje i audio kontrola), mogućnost promjene programa pomoću integriranih gumba ili IR regulatora i ventilatora.

Advanced shower nozzle operating mode allows you to choose the best type of water supply.
Napredna tuš mlaznica način rada omogućava vam da odaberete najbolju vrstu vodoopskrbe.

Push buttons for the operating mode default setting and for specific functions.
Pritisni gumbi za zadane postavke načina rada i za specifične funkcije.

EcoMode Just press a button to switch to the most economic operating mode.
EcoMode Samo pritisnite gumb za prijelaz na najekonomičniji način rada.