Examples of using Ordering process in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ordering process was quite confusing.
I'm gonna start you off on the ordering process.
Ja ću ti krenuti na proces naručivanja.The ordering process on EatsyBitsy. com is described below.
Proces naručivanja na EatsyBitsy. com, je opisan ovdje.We guarantee that the ordering process is secured and safe.
Jamčimo da je proces naručivanja zaštićen i siguran.Com, and if not, the customer has to repeat the ordering process.
Com te ako nisu u tom slučaju kupac treba ponoviti proces naručivanja.The last step of the ordering process is the online payment.
Posljednji je korak u postupku naručivanja jeste plaćanje putem interneta.If you are a guest you have to fill in your personal details during the ordering process.
Kupac gost obvezan je ispuniti osobne podatke tijekom procesa naručivanja.This makes the ordering process much easier, faster, and more fun.
Time proces naručivanja postaje zabavniji te se uvelike olakšava i ubrzava.We are always working on facilitating the ordering process for you.
Uvijek radimo na poboljšanju procesa naručivanja za vas.Learn more about the ordering process, terms and conditions and our prices.
Saznajte više o postupku narudžbe usmenog prevođenja, uvjetima i cijenama.A product is considered ordered when the entire ordering process is completed.
Proizvod se smatra naručenim kad je dovršen cjelokupan postupak narudžbe.The entire ordering process was so simple, it can be done in a few clicks.
Cijeli proces naručivanja bio je tako jednostavan, može se izvršiti u nekoliko klikova.Note: You will be asked for your product key as part of the ordering process.
Napomena: tijekom postupka naručivanja od vas će se tražiti da unesete ključ proizvoda.The ordering process takes place online and was developed in cooperation with DKV customers.
Product is considered to be ordered when the customer passes the entire ordering process.
Proizvod se smatra naručenim kada kupac prođe cijeli postupak narudžbe.Ease of use- Smooth ordering process, site migration, and user friendly control panel.
Jednostavnost upotrebe- glatki proces naručivanja, migracija web-lokacije i jednostavna upravljačka ploča.First, the company lets you choose the server location during the ordering process.
Prvo, tvrtka vam omogućuje da odaberete mjesto poslužitelja tijekom procesa naručivanja.We are happy to assist you in the ordering process and to answer all your questions about licensing and product features.
Rado ćemo vam pomoći u postupku narudžbe i odgovoriti vam na sva pitanja o licenciranju i značajkama proizvoda.Merchandise is considered ordered once the customer has completed the entire Ordering process.
Roba se smatra naručenom u trenutku kada kupac prođe cijeli Proces narudžbe.These Terms regulate ordering process, payment, delivery and complaints regarding products offered at these websites.
Ovim se Uvjetima utvrđuje postupak naručivanja, plaćanja, preuzimanja te reklamacija proizvoda koji su ponuđeni na ovim stranicama.Products are regarded as ordered at the moment the User(Buyer) completes the ordering process.
Roba se smatra naručenom u trenutku kada Korisnik prođe cijeli proces narudžbe.E-Mail oeticket uses your e-mail address only for the ordering process unless you specifically order the newsletter program.
E-Mail Eventim koristi vašu e-mail adresu samo za postupak naručivanja ulaznica, osim ako sami ne odlučite da želite primati i newsletter.Crazy Factory accepts all the payment methods offered on its website in the ordering process.
Crazy Factory prihvaća sve oblike plaćanja ponuđene na web-stranici u postupku naručivanja.The statistic finishes the life cycle of the data in the system and the ordering process, as well as our technical overview of how the system functions.
Statistikom završava životni ciklus podataka u sustavu i proces naručivanja, a ujedno i naš tehnički pregled rada sustava.Products are regarded as ordered at themoment the Registered User(Buyer) completes the ordering process.
Roba se smatra naručenom u trenutku kada registrirani korisnik(kupac)prođe cijeli predviđeni postupak narudžbe.The entire ordering process will only take a few minutes, because all you have to do is specify the product type, phone number and name.
Čitav postupak naručivanja potrajat će samo nekoliko minuta, jer sve što morate učiniti je navesti vrstu proizvoda, telefonski broj i ime.If you wish to increase the value of the shipping insurance, you can purchase an additional one during the ordering process.
Ako želite povećati vrijednost osiguranja pošiljke, tijekom procesa naručivanja možete kupiti dodatno osiguranje.Simple ordering process, fast delivery of Zynga Chips in accordance with satisfied online chat help service will make you more satisfied than that!
Jednostavan proces naručivanja, brza isporuka Zynga Chips u skladu s zadovoljni online chat pomoć usluga učinit će vam više od toga zadovoljni!The orderer shall be notified of the packing andshipping costs in the shopping cart before the ordering process is initiated.
Naručitelj će o troškovima pakiranja idostave biti obaviješten u košarici prije pokretanja postupka naručivanja.Users can then click“Start Order” to begin the ordering process, can edit orders and add tips before going through to checkout.
Korisnici će trebati kliknuti„Start Order“ kako bi počeli proces naručivanja, moći će uređivati narudžbe i dodavati napomene prije nego što pređu na fazu kupovine.
