What is the translation of " OTHER PROGRAM " in Croatian?

• drugi program
• drugih programskih
• drugom programu
• drugog programa

Examples of using Other program in English and their translations into Croatian

Sorry, my other program isn't such a sausage fest.
Žao nam je, moj drugi program nije takva kobasica fest.

Import data from a spreadsheet or other program.
Uvoz podataka iz proračunske tablice ili drugog programa.

Com or any other program, feel free to comment below.
Com ili bilo koji drugi program, slobodno komentar ispod.

Can I use Cyberduck or some other program to do this?
Mogu li koristiti Cyberduck ili neki drugi program učiniti this?

No other program is gonna work harder at getting you to the NFL.
Niti jedan drugi program ce raditi na vas uzimajuci u NFL.

Broke up with my girlfriend. Quit my other program, relocated.
Prekinuo sam drugi program, preselio se, raskinuo s devojkom.

I quit my other program, relocated, broke up with my girlfriend.
Prekinuo sam drugi program, preselio se, raskinuo s devojkom.

Relocated, broke up with my girlfriend. I quit my other program.
Prekinuo sam drugi program, preselio se, raskinuo s devojkom.

Quit my other program, relocated, broke up with my girlfriend.
Napustio sam svoj drugi program, preselio se, prekinuo s djevojkom.

And now for my trouble, what, you're gonna ditch me for some other program?
A sad ceš, za nagradu mom trudu, ostaviti me zbog drugog programa?

We have an other program thats called Sniper Ghost Warrior 3 CD Key Generator.
Imamo i druge programske thats zove Sniper Ghost Warrior 3 CD Key Generator.

After that open it and install fully without open any other program.
Nakon toga otvoriti i instalirati potpuno bez otvorenog bilo kojeg drugog programa.

If you had initiated some other program? Do you think we wouldn't be having this argument?
Misliš li da ne bismo imali ovaj argument ako bi pokrenuo neki drugi program?

Marshall lost more football games in the'70s than any other program in the nation.
Marshall je izgubio više football utakmica u 70-ima od svih drugih programa u državi.

If you had initiated some other program? Do you think we wouldn't be having this argument?
Mislite li da ne bismo imati ovaj argument ako ste pokrenuli neki drugi program?

Available widgets for fast access to Favorite's categories and to other program functions.
Dostupnih widgeta za brzi pristup omiljenom u kategorije i na druge programske funkcije.

It is not necessary that some other program, and especially if it is one of the older versions, recognizes and can function with your recorder model.
Nije nužno da neki drugi program, a osobito ako se radi o nekoj od starijih inačica, prepoznaje i može raditi s Vašim modelom snimača.

What? Do you think we wouldn't if you had initiated some other program? be having this argument?
Mislite li da ne bismo imati ovaj argument Što? ako ste pokrenuli neki drugi program?

If you are using an e-mail or task management program that is compatible with SharePoint, you can view and update your project tasks from your SharePoint site in your other program.
Ako koristite e-pošte ili zadatak upravljanja program kompatibilan s SharePoint, možete pregledavati i ažurirati zadatke projekta s web-mjesta SharePoint u drugom programu.

To view the price list you need Adobe PDF Reader or any other program for viewing PDF documents.
Za pregledavanje cjenika potreban vam je Adobe PDF reader ili bilo koji drugi program za pregledavanje PDf dokumenata.

If you are using an e-mail or task management program that is compatible with Office SharePoint Server 2007, you can view and update your tasks from your SharePoint site in your other program.
Koristite li program za e-poštu ili upravljanje zadacima kompatibilan s programom Office SharePoint Server 2007, možete prikazati i dopuniti zadatke s vašeg SharePoint web-mjesta u drugom programu.

Mac Mail uses a proprietary email format, EMLX, which is not supported by any other program on the market, either on PC or Mac.
Mac Mail koristi proprietary format e-pošte, Emlx, koji nije podržan od strane bilo kojeg drugog programa na tržištu, ili na PC ili Mac.

If you are using an e-mail or task management program that is compatible with Office SharePoint Server 2007, you can view and update your project tasks from your SharePoint site in your other program.
Koristite li program za e-poštu ili za upravljanje zadacima kompatibilan s programom Office SharePoint Server 2007, možete prikazati i dopuniti zadatke projekta s vašeg SharePoint web-mjesta u drugom programu.

I prefere use my computer because is bete but not sure if my phone suport I try other program and don't work in my phone thanks Hugo.
Ja volite koristiti svoje računalo, jer je Bete, ali nisam siguran je li moj telefon potpori sam probati drugi program i ne rade u mojim telefonskim zahvaljujući.

The first thing you should try in your removal of anti-virus elite is to go to the control panel, then add/remove programs and attempt to uninstall anti-virus elite the way you should for any other program.
Prva stvar koju bi trebali pokušati u svom uklanjanje anti-virus elite je da ide na kontrolnoj ploči, zatim Dodaj/ Ukloni programe i pokušati deinstalirati antivirusni elitu način na koji bi za bilo koji drugi program.

If you cannot manually delete a program file, this may mean that the file is being used or that some other program is accessing the file and preventing you from deleting it.
Ako ne možete ručno izbrisati programsku datoteku, to može značiti da se datoteka koristi ili da joj neki drugi program pristupa i sprječava brisanje.

Changes made to the data in either program do not affect the data in the other program.
Promjene podataka u jednom programu neće utjecati na podatke u drugom programu.

Prohibited software may include software which allows opponent profiling, player collusion or any other program which the company believes allows a player to cheat or gives one player an unjust advantage over another player.
Zabranjeni softver može obuhvaćati softver koji omogućuje profiliranje suparnika, dosluh igrača ili bilo koji drugi program za koji tvrtka smatra da omogućuje igraču da vara ili daje jednom igraču nepravednu prednost pred drugim igračem.

The Media Law or the Law on Electronic Media stipulates that:"An ad must be clearly marked as such and clearly separated from other program content….
Zakon o medijima ili Zakon o elektroničkim medijima kaže da"Oglas mora biti jasno označen kao takav i vidljivo odijeljen od drugih programskih sadržaja….

The license can't contaminate other software So if I distribute this on a CD with another program It can't say that other program must be free otherwise you can't distribute my software.
Licenca se ne smije miješati u drugi softver tako da ako distribuiram moj program na CD sa nekim drugim programom licenca ne može zahtijevati da taj drugi program mora biti slobodan inače moj program ne može da se distribuira zajedno sa njim.