Examples of using Partial skeleton in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A partial skeleton at some point.
Jednom trenutku naći djelomičan kostur.It consists of a partial skeleton with skull.
Primjerak se sastoji od nepotpunog skeleta sa lubanjom.A partial skeleton has been discovered with preserved puncture marks.
Otkriven je nepotpun skelet Troodona sa tragovima proboda.Monumentensis is known from a skull and partial skeleton from Utah.
Monumentensis je poznat iz jedne lubanje i nepotpunog skeleta iz Utaha.It's a partial skeleton from France.
To je dio kostura iz južne Francuske.Scientists from Argentina and the US came across the partial skeleton in 2007.
Znanstvenici iz Argentine i sad je došao preko dio kostura u 2007.In 1939-40, two partial skeletons were found in the late Maastrichtian age Moreno Formation of California.
Između 1939. i 1940. godine su u formaciji Moreno(Kalifornija) pronađena dva nepotpuna kostura.Dawndraco' is based on the holotype specimen UALVP 24238, a partial skeleton including an almost complete skull and lower jaws.
Twenty-three partial skeletons were rebuilt, which is more than the remains of 15 people that are thought to have been contained in the vaults.
Obnovljena su dvadeset i tri djelomična kostura, što je više od ostataka ljudi 15-a za koje se smatra da su sadržani u svodovima.It is known solely from the holotype OMNH 10165, a partial skeleton including a mostly complete skull and jaws.
Poznat je samo po holotipnom primjerku OMNH 10165, nepotpunom kosturu koji se sastojao od The discovery of additional partial skeletons has verified the existence of some features found in LB1, such as the lack of a chin, but Jacob and other research teams argue that these features do not distinguish LB1 from local H. sapiens morphology.
Otkriće dodatnih nepotpunih kostura potvrdilo je postojanje nekih osobina koje su pronađene kod primjerka LB1, kao što je nepostojanje brade, ali Jacob i ostali istraživački timovi tvrde da te osobine ne razlikuju LB1 od lokalnih H. sapiensa.In 1926, Charles Mortram Sternberg named Thespesius saskatchewanensis for NMC 8509, a skull and partial skeleton from the Wood Mountain plateau of southern Saskatchewan.
Charles Mortram Sternberg je 1926. godine nazvao vrstu Thespesius saskatchewanensis za NMC 8509, lubanju i nepotpun kostur iz platoa Wood Mountain na jugu Saskatchewana.Mahakala is based on IGM 100/1033, a partial skeleton including skull bones, vertebrae, limb bones, and portions of the pelvis and shoulder girdle.
Mahakala se bazira na IGM 100/1033, nepotpunom skeletu kod kojeg je očuvano nekoliko kostiju lubanje, kralježaka, kostiju udova i dijelova zdjelice i kostiju ramena.Dyoplosaurus was named byWilliam Parks in 1924, based on holotype ROM 784, a partial skeleton including parts of the skull and lower jaws.
Pronađen je u blizini današnje rijeke Red Deer u Alberti(Kanada), a naziv mu je 1924.dao William Parks na temelju holotipnog primjerka ROM 784, nepotpunog kostura kojem pripadaju i dijelovi lubanje i donje čeljusti.Horner(1984) found isolated bones and partial skeletons of the hypsilophodont Orodromeus very near the nests in the same horizon and described the eggs as those of Orodromeus.
Horner(1984.) je pronašao izolirane kosti i nepotpune skelete hipsilofodonta Orodromeusa vrlo blizu gnijezdima, pa je mislio da gnijezda pripadaju Orodromeusu.New material from the Kaiparowits Formation of Utah, in Grand Staircase-Escalante National Monument,includes a skull and partial skeleton that represent the species G. monumentensis.
U nove ostatke iz formacije Kaiparowits u Utahu, na području nacionalnog spomenika Grand Staircase- Escalante,spadaju i lubanja i nepotpun kosturt koji pripadaju vrsti G. monumentensis.Oviraptor philoceratops is known from a single partial skeleton(specimen number AMNH 6517), as well as a nest of about fifteen eggs that have been referred to this species AMNH 6508.
Oviraptor philoceratops je poznat od jednog nepotpunog skeleta(AMNH 6517), kao i od gnijezda koje sadrži oko 15 jaja koja su pripojena ovoj vrsti AMNH 6508.In the early 1930s, famed dinosaur hunter and paleontologist Barnum Brown collected the holotype specimen of Sauropelta(AMNH 3032, a partial skeleton) from the Cloverly Formation in Big Horn County, Montana.
Poznati paleontolog Barnum Brown je tijekom ranih 1930-ih pronašao holotipni primjerak roda Sauropelta(AMNH 3032, nepotpun kostur) u formaciji Cloverly u okrugu Big Horn u Montani.Sahni& Mishra 1975 named Protocetus harudiensis based on a partial skeleton, the type specimen found in the Lutetian shallow subtidal mudstone in the Harudi Formation, India.
Sahni& Mishra 1975… osnovali su vrstu Protocetus harudiensis na temelju nepotpunog kostura, tipičnog primjerka pronađenog u plitkom lutecijskom litoralnom muljevitom staništu u formaciji Harudi u Indiji.Of the original complex, is it possible If the monolithic stones that comprise Stonehenge today of the ancient world?are only merely a partial skeleton that it was among the most sophisticated structures.
Da je on bio međunajsoftisticiranijim građevinama drevnoga svijeta? samo dio kostura koje predstavlja Stonehenge danas, Ako je monolitsko kamenje, orginalnog kompleksa, je li moguće.Gryposaurus is based on specimen NMC 2278, a skull and partial skeleton collected in 1913 by George F. Sternberg from what is now known as the Dinosaur Park Formation of Alberta, along the Red Deer River.
Gryposaurus se zasniva na primjerku NMC 2278- lubanji i nepotpunom kosturu koje je George F. Sternberg 1913. pronašao u formaciji Dinosaur Park u Alberti, duž rijeke Red Deer.The issue was most pointedly addressed with the naming of H. ergaster on the basis of the type mandible KNM-ER 992, but also including the partial skeleton and isolated teeth of KNM-ER 803 among other Koobi Fora remains Groves and Mazak, 1975.
Pitanje je najodriješitije apostrofirano dodjelom imena Homo ergasteru na temelju čeljusti KNM-ER 992, ali i između ostalih i djelomičnog kostura i izoliranog zuba KNM-ER 803 Koobi Fore Groves and Mazak, 1975.In 1973, he andJim Jensen described a partial skeleton(BYU ESM 163 as of Galton, 2007) missing the head, hands, and tail as Nanosaurus(?) rex, which had been damaged by other collectors prior to description.
On i Jim Jensen su 1973.godine opisali nepotpun skelet(BYU ESM 163 prema Galton, 2007.) kojem su nedostajala glava, ruke i rep, kao Nanosaurus(?) rex; prije opisa su ga oštetili drugi skupljači.Despite Laetoli being the type locality for A. afarensis, the most extensive remains assigned to the species are found in Hadar, Afar Region of Ethiopia,including the above-mentioned"Lucy" partial skeleton and the"First Family" found at the AL 333 locality.
Iako je Laetoli definiran kao tipični lokalitet pronalaska A. afarensisa, najbrojniji fosilni ostaci ove vrste nađeni su Hadaru, pokrajini Afar u Etiopiji, uključujući igore spomenuti djelomični kostur"Lucy" kao i"prvu obitelj" pronađenu na lokalitetu AL 333.Varricchio et al.(1997) made this determination with even more certainty when they described a partial skeleton of an adult Troodon(MOR 748) in contact with a clutch of at least five eggs(MOR 750), probably in a brooding position.
Varricchio et al.(1997.) su to odredili sa još većom tačnošću kada su opisali nepotpun skelet odraslog Troodona(MOR 748) u kontaktu sa skupinom od barem 5 jaja(MOR 750), vjerojatno u poziciji leženja na njima.The partial skeletons were initially described in two papers in the journal Science by American and South African paleoanthropologist Lee R. Berger from the University of the Witwatersrand, Johannesburg and colleagues as a newly discovered species of early human ancestor called Australopithecus sediba"sediba" meaning"natural spring" or"well" in the Sotho language.
Djelomični kosturi prvi su put opisani u dva članka objavljena u časopisu Science, a opisao ih je južnoafrički paleoantropolog Lee Berger i suradnici sa Witwatersrandskog sveučilišta, u Johannesburgu kao novootkrivenu vrstu čovječjeg pretka.Remingtonocetus domandaensis was named by Gingerich et al. 2001 based on a partial skeleton found in a Lutetian coastal shale in the Domanda Formation of Pakistan.
Gingerich et al. 2001… su dali naziv vrsti Remingtonocetus domandaensis na temelju nepotpunog kostura pronađenog u lutecijskom obalnom škriljcu u formaciji Domanda u Pakistanu.It is based on most of a partially articulated skeleton and partial skull, showing it to have been a small, bipedal, herbivorous dinosaur.
It is known from a partial fossil skeleton of a right wing, namely the coracoid, scapula and humerus found at Limhamn(Sweden) and other bones found at Selk, Germany.
Poznata je iz djelomičnog fosilnog kostura desnog krila, točnije korakoidna kost, lopatica i ramena kost nađeni u Limhamnu(Švedska) i druge kosti nađene u Selku Njemačka.The remains, a partial postcranial skeleton consisting of several vertebrae and a partial pelvis(AMNH 5204), came from along the Red Deer River near Tolman Ferry, Alberta, Canada, from rocks of what is now known as the Horseshoe Canyon Formation early Maastrichtian, Upper Cretaceous.
