What is the translation of " POSSIBLE TO RECEIVE " in Croatian?

• moguće dobiti
• moguće primati

Examples of using Possible to receive in English and their translations into Croatian

When it will be possible to receive money.
Kada će biti moguće dobiti novac.

Is it possible to receive a large salary without breaking the law, without gray schemes in Russia?
Je li moguće dobiti veliku plaću bez kršenja zakona, bez sive sheme u Rusiji?

Instead of profits in money, it is also possible to receive gold out of the gold mine.
Umjesto dobiti u novcu, što je također moguće dobiti zlato iz rudnika zlata.

It is possible to receive education in a convenient mode.
Moguće je dobiti obrazovanje u prikladnom načinu rada.

But basically in children's polyclinic№122 it is possible to receive quite good service.
No u osnovi u dječjoj poliklinici №122 moguće je dobiti prilično dobru uslugu.

Alas, so it is possible to receive only the imposition rather dowdy appearance.
Jao, pa je moguće dobiti samo nametanje radije aljkav izgled.

If to add brilliant pebbles to a claret shade, it is possible to receive a magnificent combination.
Ako dodate sjajne kamenčiće na klaret nijansi, moguće je dobiti luksuzno kombinacija.

Is it possible to receive regular information via e-mail with the latest Pull&Bear items and offers?
Je li moguće primati redovito informacije putem e-pošte s najnovijim Pull&Bear artiklima i ponudama?

Having included these products in a diet, it is possible to receive necessary energy and useful substances.
Nakon što su ovi proizvodi uključeni u prehranu, moguće je dobiti potrebne energije i korisne tvari.

Is it possible to receive periodic information via email about Pull&Bear's latest new products and offers?
Je li moguće primati redovito informacije putem e-pošte s najnovijim Pull&Bear artiklima i ponudama?

More recently, if the rent was sixteen per cent of the income of the family, it was already possible to receive a subsidy.
U novije vrijeme, ako je najamnina iznosila šesnaest posto prihoda obitelji, već je bilo moguće dobiti subvenciju.

At this time, it is possible to receive through the F-launch the DX FM.
U ovom trenutku, moguće je dobiti kroz F-lansiranja DX FM.

With the new Belarusian telecommunications satellite Belintersat-1 in a few weeks again, it will be possible to receive TV broadcasting in Ku band.
Novi bjeloruski telekomunikacijskog satelita Belintersat-1 kroz nekoliko tjedana opet će biti moguće primati televizijski prijenos na Ku opsegu.

For such children, it is possible to receive additional food in the dairy kitchen.
Za takvu djecu moguće je dobiti dodatnu hranu u mliječnoj kuhinji.

When added to a cup of black tea condensed milk in small amounts, it is possible to receive eighty kcal, as is the case with any other teas.
Kada se doda šalicu crnog čaja kondenzirano mlijeko u malim količinama, moguće je dobiti osamdeset kcal, kao što je slučaj s drugim čajevima.

Please be aware that it is not possible to receive an SMS from us unless an order has been placed from your handset prior to receiving the unlocking code.
Napominjemo da nije moguće od nas primiti SMS osim ako je sa vašeg uređaja poslana narudžba prije primanja koda za otključavanje.

They teach people about the methods of receiving the Holy Spirit, thinking that it is possible to receive Him by offering prayers of repentance.
Čvrsto vjeruju da posjeduju puninu Duha Svetoga. Ljude uče metodama za primanje Duha Svetoga, smatrajući kako ga je moguće primiti molitvama pokajanja.

As a consequence, it's possible to receive discounted wigs and still receive decent customer services.
Kao posljedica toga, to se može dobiti popust perika i dalje dobivati pristojnu službu za korisnike.

At the same time, Binarium has training and a trading room, from which it is possible to receive profitable signals from the leading traders of binary options.
Istodobno, Binarij ima obuku i trgovinu, od kojega je moguće dobiti dobitne signale od vodećih trgovaca binarnih opcija.

Having called on it, it is possible to receive more complete information on the prices for separate numbers, to learn about acting actions and a mode of work of a health resort.
Nakon što ga se pozove, moguće je dobiti potpunije informacije o cijenama zasebnih brojeva, kako biste saznali više o djelovanju i načinu rada zdravstvenog odmarališta.

In insurance, a cumulative variant, which makes it possible to receive a certain amount after the due date specified in the contract.
U opciji štednje osiguranja, što ga čini moguće dobiti određeni iznos, nakon razdoblja navedenog u ugovoru.

It is also possible to receive support for investments in smart electricity distribution systems and for renewable energy distribution(and production) under thematic objective 4(low-carbon economy).
Podršku je moguće dobiti i za ulaganja u pametne sustave za distribuciju električne energije te u distribuciju(i proizvodnju) energije iz obnovljivih izvora u skladu s tematskim ciljem 4(gospodarstvo s malim udjelom ugljika).

Not everyone knows that from soft wool of chow-chow dogs it is possible to receive an excellent semi-finished product for the manufacture of beautiful and warm clothes.
Nije svatko zna da je mekan pas Chow vune mogu se dobiti odličnu polu-gotovih proizvoda za proizvodnju lijepih i toplih odjevnih predmeta.

It is also possible to receive EU support for low-carbon transport investments under the Thematic Objective aimed at supporting the shift towards a low-carbon economy in all sectors, in particular for promoting sustainable multimodal urban mobility(thematic objective 4).
Podršku EU-a moguće je dobiti i za ulaganja u prijevoz s malim udjelom ugljika u sklopu tematskog cilja koji podržava prijelaz na gospodarstvo s malim udjelom ugljika u svim sektorima, osobito za poticanje održivog višemodalnog gradskog prijevoza(tematski cilj 4).

Can I most likely acquire Alta White Teeth whitening in Grahamstown South Africa on line or is it possible to receive a risk-free trial sample of this at home teeth whitening solution to whiten my yellow-colored tooth at-home in Grahamstown?
Mogu najvjerojatnije steći Alta Bijela izbjeljivanje zubi u Grahamstown Južnoj Africi na liniji ili je moguće dobiti bez rizika suđenje uzorak to kod kuće izbjeljivanje zubi rješenje za izbjeljivanje moje žuto-boji zuba kod kuće u Grahamstown?

Through ePost service it is possible to receive and send letters, messages and documents(including bills) in electronic form, pay bills with credit and debit cards regardless of the fact whether they were received through the service or sent to home address and store documents to safe archives accessible always and from anywhere.
Servis ePošta omogućuje primanje i slanje pisama, poruka i dokumenata(uključujući i račune) u elektroničkom obliku, plaćanje računa kreditnim i debitnim karticama, bez obzira jesu li stigli putem servisa ili na kućnu adresu i spremanje dokumenata u sigurnu arhivu dostupnu od svuda i uvijek.

Can One actually purchase Alta White Teeth whitening in KwaMbonambi South Africa on-line or is it actually possible to receive a risk-free trial sample of this at home tooth whitening system to lighten my yellow-colored teeth at-home in KwaMbonambi?
Može li jedan stvarno kupiti Alta Bijela izbjeljivanje zubi u KwaMbonambi Južnoj Africi, on-line ili je to zapravo moguće dobiti bez rizika suđenje uzorak to kod kuće izbjeljivanje zuba sustav kako bi olakšali svoje žute boje zubi kod kuće u KwaMbonambi?

Theoretically, during that period it is possible to receive a reservation, but there is no room in the calendar for the reservation to be placed.
Teoretski, tijekom tog razdoblja moguće je da Vam pristigne rezervacija, ali da u kalendaru ne postoji soba u koju se ta rezervacija može automatski ubaciti.

Can I actually acquire Alta White Teeth whitening in Ntabamhlophe South Africa on the internet or is it possible to receive a risk free trial offer sample of this at home teeth whitening solution to lighten my yellowish tooth from home in Ntabamhlophe?
Mogu li zapravo steći Alta Bijela izbjeljivanje zubi u Ntabamhlophe Južnoj Africi na internetu ili je moguće dobiti rizika slobodan sudska istraga ponuda uzorak to kod kuće izbjeljivanje zubi rješenje za olakšati moje žućkasto zub od kuće u Ntabamhlophe?

Since many olive growers are also the owners of the rental apartments it is possible to receive a discount on accommodation in exchange for help in the harvest or to take home a few bottles of premium olive oil that you yourself helped produce.
Budući da su mnogu maslinari također vlasnici apartmana moguće je u zamjenu za pomoć u berbi dobiti popust na smještaj ili ponijeti kući nekoliko boca vrhunskog ulja kojeg ste i sami pomogli proizvesti.