What is the translation of " PREPARED TO GO " in Croatian?

• spreman ići
• spremni otići
• spreman ici
• spreman prijeći
• spremni ići
• spreman da krenem

Examples of using Prepared to go in English and their translations into Croatian

I'm prepared to go.
Ja sam spreman otići.

As far as they were… prepared to go.
Sve dokle su oni bili spremni ići.

I'm prepared to go all the way.
Spreman sam na sve.

There's only so far I'm prepared to go with this.
S ovime nisam spreman ići do kraja.

Prepared to go the extra mile. I am.
Ja sam… spreman prijeći dodatnu milju.

What if I was prepared to go further?
Što ako sam spreman ići dalje?

But I want you to know that I'm prepared to go.
Ali znajte da sam spremna ići.

But I was prepared to go all the way.
Ali bio sam spreman ići do kraja.

It is the distance that he is prepared to go.
To je udaljenost koju je spreman prijeći.

You're prepared to go full iceberg?
Vi ste spremni otići puni ledenjak?

All right? It is the distance that he is prepared to go.
Vidiš, to je udaljenost koju je spreman prijeći.

I am not prepared to go beyond a million.
Nisam spreman ići iznad milijuna.

And what makes you think I'm not prepared to go to jail?
Zašto mislite da nisam spremna otići u zatvor?

I am… prepared to go the extra mile.
Ja sam… spreman prijeći dodatnu milju.

Meaning we should all be prepared to go to prison.
Što znači da bismo trebali biti spremni otići u zatvor.

We would be prepared to go as high as 300,000 for exclusive rights.
Bit ćemo spremni da idemo i do 300.

I did not have to go as far as I was prepared to go.
Nisam morao ići dokle sam bio spreman ići.

I would be prepared to go L250, L300.
Ja bih biti spremni otići L250, L300.

And this, gentlemen, is as far as I'm prepared to go.
Gospodo, ovo bi bilo sve, obzirom na to da sam spreman da krenem.

We're all prepared to go. Successfully entered.
Uspješno uneseno. Svi smo spremni otići.

You and Karina said I should be prepared to go the whole way.
Vi i Karina ste mi govorili da budem spreman ići do kraja.

Well, we're prepared to go as high as you want to go..
Pa, mi smo spremni ići visoko koliko god želite.

Sir, are you asking me if we're prepared to go to war today?
Gospodine, pitate li me jesmo li spremni ići u rat danas?

We would be prepared to go as high as 300.000 for exclusive rights.
Više od toga. Bit ćemo spremni da idemo i do 300 za ekskluzivna prava.

You and Karina said to be prepared to go all the way.
Vi i Karina ste mi govorili da budem spreman ići do kraja.

You were prepared to go back to London and not give her another thought.
Bila si spremna otići u London bez osvrtanja. Preklinjem te.

But the one thing I didn't anticipate was just how far'Moriarty was prepared to go.
Ali ono što nisam predvidio dokle je Moriarty bio spreman ići.

You have got to be prepared to go all the way.
Moraš biti spremna ići do kraja.

We are prepared to go aboard right now… but, don't worry, captain, we will wait.
Mi smo spremni odmah se ukrcati no, ne brinite, pričekat ćemo vas.

And this, gentlemen, is as far as I'm prepared to go for the time being.
Gospodo, ovo bi bilo sve, obzirom na to da sam spreman da krenem.