What is the translation of " PREPARED TO GO " in Romanian?

• pregătit să merg
• gata să merg
• pregătiţi să meargă
• dispus să mergi
• pregătit să meargă
• pregătit să mergi
• pregătiți să mergem
• pregătit să treacă

Examples of using Prepared to go in English and their translations into Romanian

I'm prepared to go alone.
Sunt gata să merg singură.

But Ahmed is just not prepared to go!
Dar Ahmed nu este pregătit să plece!

I'm prepared to go with you.
Eu sunt pregătit să merg cu tine.

Both the Breen and Graves families prepared to go.
Familiile Breen și Graves s-au pregătit de plecare.

I'm not prepared to go any higher.
Nu sînt pregătit să merg mai sus.

The question became how far you were prepared to go.
Întrebarea era cât de departe eşti dispus să mergi.

You're prepared to go full iceberg?
Ești pregătit să mergi cu aisberg?

In other words they're prepared to go to war.
Cu alte cuvinte, ei sunt pregătiți să meargă la război.

Be prepared to go in hot.
Sa fie pregatit pentru a merge in fierbinte.

I believe that you are now prepared to go to the court, Duchess.
Cred că acum sunteţi pregătită să mergeţi la curte, ducesă.

Be prepared to go to the next level.
E pregătit să treacă la nivelul următor.

What if I was prepared to go further?
Şi dacă eram pregătit să merg mai departe?

Be prepared to go the moment Cougar hits the fire alarm.
Fii pregătit să pleci în clipa în care Cougar declanşează alarma de incendiu.

My client is prepared to go to court.
Clienta mea e pregătită să meargă la tribunal.

I'm prepared to go to jail.
Sunt dispus să merg la închisoare.

Sighs There's only so far I'm prepared to go with this.
Vreau să ştiţi că nu sunt pregătit să merg mai departe în această anchetă.

I am prepared to go to the police.
Sunt gata să merg la poliţie.

Sir, are you asking me if we're prepared to go to war today?
Domnule, mă întreabă dacă suntem pregătiți Pentru a merge la război astăzi?

I'm prepared to go to prison".
Sunt pregătit să merg la închisoare".

We are dressed in our best… and are prepared to go down as gentlemen.
Suntem îmbrăcaţi de gală… şi suntem pregătiţi să ne ducem la fund că gentlemenii.

We're prepared to go to court.
Suntem pregătiți să meargă la tribunal.

Am I right in saying that it was an attempt to find out about her orchid smuggling operation and that you were prepared to go… to almost any lengths to discover who was involved?
Am dreptate când spun că încercai să afli despre contrabanda cu orhidee şi erai dispus să mergi oricât de departe ca să afli cine este implicat?

But I was prepared to go all the way.
Dar eram pregătit să merg până la capăt.

I'm prepared to go to any length for the dam and my people, okay?
Sunt pregătit să meargă la orice lengthfor barajului şi poporul meu, bine?

We ain't prepared to go that high.
Nu suntem pregătiti să mergem atât de departe.

I'm prepared to go crazy if i have to..
Sunt pregătit să fac pe nebunul, dacă trebuie.

I guess I'm prepared to go to jail.
Cred că sunt pregătit să merg la închisoare.

They were prepared to go against the strict rules of their church, which forbids photography.
Ei erau pregătiţi să meargă împotriva regulilor stricte ale bisericii lor, care interzice fotografierea.

It's a good thing that ordinary people are prepared to go the extra mile, do the right thing, cos the police obviously can't be bothered.
E un lucru bun că oamenii obişnuiţi sunt pregătiţi să meargă km în plus, să facă ceea ce trebuie, pentru că poliţia evident, nu poate fi deranjată.

We're prepared to go to the mat.
Suntem pregătiți pentru a merge la mat.