Examples of using Probability theory in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's basic probability theory.
To je osnova teorije vjerojatnosti.Probability theory and statistics.
What? Uh, it's basic probability theory.
Što? Uh, to je osnovna teorija vjerojatnosti.Probability theory, the insurance business.
Teorija vjerojatnosti, osiguranja.Uh, it's basic probability theory. What?
Što? Uh, to je osnovna teorija vjerojatnosti.About half of his papers are in the field of probability theory.
Otprilike pola njegovih radva spada u podruèje teorije vjerojatnosti.It's all probability theory and mathematics.
To je samo teorija vjerojatnosti i matematika.(Polish) Introduction to probability theory. Vol.
(Polish) Uvod u teoriju vjerojatnosti. Vol.Probability theory- branch of mathematics concerned with analysis of random phenomena.
Teorija vjerojatnosti je grana matematike koja se bavi analizom slučajnih pojava.Consider it an experiment in probability theory.
Smatraj to eksperimentom u teoriji vjerojatnosti.Contributed to probability theory and understanding of odds.
Doprinijeli su teoriji vjerojatnosti i razumijevanju His research interest was probability theory.
U tumačenje znanstvenih podataka uveo je teoriju vjerojatnosti.The probability theory tries to quantify the notion of mathematically probable.
Teorija verovatnoće pokušava matematički da odredi What a random phenomenon in the probability theory of… breakfast.
Kakav nasumičan fenomen u verovatnoj teoriji… doručka.Probability theory dictates that one cannot predict the future with any absolute certainty.
Teorija vjerojatnosti diktira da se ne može predvidjeti budućnost sa apsolutnom sigurnošću.(Russian) An introduction to probability theory and its applications.
(Ruski) Uvod u teoriju vjerojatnosti i njene primjene.If you are a student,it will helps you to learn statistics and probability theory.
Ako ste student,to će vam pomaže naučiti statistike i teorije vjerojatnosti.His efforts to make probability theory accessible to broad audience.
Za njegov trud da uini teoriju vjerojatnosti dostupnom irokim krugovima.Von Mises' notion of a random sequence in the context of his approach to probability theory.
Von Mises' pojam slučajan slijed u kontekstu njegova pristupa teorija vjerojatnosti.The problem of Buffon's needle in probability theory is named after him.
Problem Buffonove igle u teoriji vjerojatnosti nosi ime po njemu.Sometimes probability theory still leads, and to pay off another knee need a very large deposit.
Ponekad teorija vjerojatnosti i dalje vodi, a da se isplatiti drugi koljena trebaju vrlo veliki polog.Turning the class into a mini-casino and applying probability theory to roulette, poker, blackjack.
Pretvaranje učionice u mali kasino i primjena teorije vjerojatnosti… na rulet, poker, ajnc.Sometimes probability theory still leads, and to pay off another knee need a very large deposit.
Stope slijed Ponekad teorija vjerojatnosti i dalje vodi, a da se isplatiti drugi koljena trebaju vrlo veliki polog.Stay tuned when we dive into the basics of statistics,which is probability theory, in the next number of units.
Budite prisutni kad se počnemo baviti statističkim osnovama,a to je teorija vjerojatnosti, u sljedećem setu lekcija.Probability theory is the branch of mathematics concerned with probability, the analysis of random phenomena.
Teorije vjerojatnosti je grana matematike bave Lecture 02-- Short overview: probability theory, stochastic processes(3 hours).
Predavanje 02-- Kratki pregled: teorija vjerojatnosti, slučajni procesi(3 školska sata).He first made his mark in the field of mathematics and, in his Sur le jeu de franc-carreau, introduced differential andintegral calculus into probability theory;
Svoje prve doprinose daje području matematike. U svom djelu"Sur le jeu de franc-carreau",uvodi integralni račun u teoriju vjerojatnosti;His efforts to make probability theory accessible to broad audience.
Za njegov trud da učini teoriju vjerojatnosti dostupnom širokim krugovima.In 1862, he returned to Cambridge as a lecturer in moral science, studying andteaching logic and probability theory, and, beginning around 1869, giving intercollegiate lectures.
Godine 1862., Venn se vraća na sveučilište Cambridge kao docent morala,predavajući i proučavajući i logiku i teoriju vjerojatnosti.The entropy concept in probability theory and On the basic theorems of information theory which were both published earlier in Russian.
Entropija koncept u teorija vjerojatnosti i na osnovne theorems of 
