What is the translation of " PROBLEM JUST " in Croatian?

• problem samo
• s problemima upravo

Examples of using Problem just in English and their translations into Croatian

No problem, just.
Nema problema, samo.

Yeah, if there's a problem, just call.
Da, ako bude nekih problema, samo zovi.

No problem just a mistake.
Nije problem, samo pogreška.

You decide. if there's a problem, just say so.
Ti odluči. Vidi, ako ima problema, samo reci.

No problem, just a mistake.
Nema problema, samo greška.

It's because, using current thinking, the scale of the problem just seems too huge to contemplate solving.
Stvar je u tome da s današnjim načinom razmišljanja opseg problema jednostavno se čini prevelikim da bi se našlo rješenje.

No problem just a mistake.
Nema problema, došlo je do greške.

You got a problem, just say it.
Imaš problema, samo to reći.

No problem, just making a delivery.
Nema problema, samo dostavljam.

He's not your problem, just let him go.
On nije tvoj problem, samo pusti.

My problem just might be solving itself. Krueger. Oh!
Krueger. Oh! Moj problem samo mo¾e biti sama rije¹iti!

Any intention and problem, just let us know freely.
Namjera i problema, samo nam slobodno javite.

Any problem just give me a call.
Bilo koji problem samo dajte mi poziv.

If you have a problem, just give me a call.
Ako ćeš imati problema, samo me pozovi.

The problem just keeps getting worse.
Problem samo čuva dobivanje gore.

Because another problem just landed on our desks.
Jer je još jedan problem upravo sletio na naš stol.

No problem just give me a second.
Nema problema, samo mi dajte sekundu.

Okay, well, no problem, just a misunderstanding.
U redu, nema problema, samo nesporazum.

No problem, just take a look around.
Nema problema, samo pogledajte oko sebe.

Any intention and problem, just let us know freely.
Nikakve namere i problem, samo javite nam slobodno.

No problem, just give me the envelope.
Nije problem, samo ti meni daj kovertu.

NO LONGER is it a problem just for older, and pregnant, women.
To više nije problem samo za starije osobe i trudnice.

No, no problem, just a small procedure.
Ne, nema problema, samo mali postupak.

Felix, when a woman has a problem, just listen… don't try to solve it.
Felix, Kad žena ima problem, Samo slušaj… ne pokušati to riješiti.

Krueger. My problem just might be solving itself. Oh!
Krueger. Oh! Moj problem samo mo¾e biti sama rije¹iti!

So this is the exact same problem, just written a little bit differently.
Ovo je isti problem, samo zapisan malo drugačije.

NO LONGER is it a problem just for older, and pregnant, women.
VIŠE je to problem, samo je za starije, i trudna, žene.

Well you're causing me a problem just looking at you so it shouldn't be too hard.
Meni praviš problem samo kad te gledam tako da ne bi trebalo da ti bude teško.

And Jesus, being a thoroughly practical youth as well as an idealist, intelligently and vigorously attacked his problem just as he found it, and did everything within his power to adjust himself and his family to the realities of their situation and to adapt their condition to the highest possible satisfaction of their individual and collective longings.
I Isus, koji je bio praktičan mladić kao i idealista, se inteligentno i odvažno suočio s problemima upravo onako kako ih je zatekao, i činio sve što je bilo u njegovoj moći da sebe i svoju obitelj prilagodi stvarnostima njihove situacije i adaptira njihove okolnosti najboljem mogućem načinu zadovoljenja njihovih osobnih i kolektivnih težnji.

You have any problems, just say the word"cricket.
Imate bilo kakvih problema, samo reći riječ"kriket.