Examples of using Problemet bara in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det löser problemet bara för en tid.
It solves the issue just for some time.Hormonala störningar Med åldern förvärras problemet bara.
With age, the problem only worsens.Påverkar problemet bara ett visst dokument?
Does the Problem Only Affect a Certain Document?Ett besök hos tandläkaren löser problemet bara ett tag.
A visit to the dentist solves the problem only for a while.Orsakade han problemet bara för att lösa det?
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
underliggande problemstort problemett stort problemallvarliga problemtekniska problemdet enda problemeteventuella problemvissa problemlitet problemekonomiska problem
More
Då har vi det där med Orlando, och där är problemet bara Lillen.
Du kan lösa det här problemet bara ett klick SD Sync AppWidget!
You can resolve this problem just One Click SD Sync AppWidget!Om problemet bara uppstår med en skiva kan det vara skivan som är skadad.
If the problem only occurs with one disc, the disc could be damaged.Om du håller med är problemet bara ditt lilla ego.
Problemet bara att han i och med sin slösaktiga livsstil hade gjort slut på det arvet eftern fadern.
The only problem was that he had wasted his heritage from the father through his wasteful style of living.Om du håller med är problemet bara ditt lilla ego.
Is somebody stepping on your poor, little toes. If you agree with them, then the only issue.att"frånsäga sig ansvaret"… Problemet bara… försvann.
that waiver later… the problem just… disappeared.Andra säger att problemet bara ligger i osäkerheten i vår kunskap och så vidare.
Others argue that the problem simply lies in the uncertainty of our knowledge, etc.det där med Orlando, och där är problemet bara Lillen.
that shit with Orlando, and the only problem there was Little Man.Kemibaserade växtdödare löser problemet bara ytligt, de skadar också gräsrotsarna ofta.
Hint: Chemical-based weed killers solve the problem only superficially, they also often damage the turf roots.Då har vi det där med Orlando, och där är problemet bara Lillen.
And the only problem there was Little Man. And then we got, uh, well, that shit with Orlando.Man kan också fråga sig om det faktum att problemet bara intresserar två av unionens länder har haft något inflytande.
We might also ask whether the fact that this issue only affects two of the Union' s countries may have had some influence.Om problemet bara uppstår när du öppnar en Excel-fil läser du avsnittet"Andra problem vid öppnande av Excel-filer" nedan.
If the problem only occurs when you open an Excel file, refer to the"Other och att lösa problemet bara genom en särskild grupp av speciella ändamål.
and to solve the problem only by a special group of special purpose.Om denna typ av ökad sysselsättning inte åtföljs av ytterligare bidrag till lågavlönade byter problemet bara skepnad.
If this form of increased employment is not accompanied by supplementary transfer payments to the low-paid, the problem merely takes on a different form.Det beror säkert på att problemet bara drabbar 2 procent av européerna,
This surely results from helt lösa problemet bara sätta obligatoriskt system.
completely solve the problem only setting compulsory system.Om problemet bara uppstår i ett visst spel,
If the problem only occurs with a particular game,Den finnas indeed det great bidraget av den rena logiken av valmöjligheten som det har påvisat conclusively att ett ens sådan enda sinne attr kunde löser denna sort av problemet bara genom att konstruera och constantly genom att använda hastigheter av motsvarighet(eller"värden," eller'marginella hastigheter av ersättning), dvs.
It is indeed the great contribution of the pure logic of choice that it has demonstrated conclusively that even such a single mind could solve this kind of problem only by constructing and constantly using rates of equivalence(or"values," or'marginal rates of substitution), i.e.De skapar problem bara när de multiplicera.
They create problem only when they multiply.Om du har problem, bara ring.
You have any trouble, just call.Inga problem, bara man inte jobbar med tunga maskiner.
No problem as long Om det är några problem, bara gå, jag ska bli bra.
If there's any trouble, just go, I will be fine.Inga problem, bara att de klarar sig fint utan mig.
No problem, just… They can handle things fine without me.Jag har lite problem bara, det är inget personligt.
It's just a problem I have. It's nothing personal.
