What is the translation of " PROCESSING LARGE " in Croatian?

• obradu velikih
• obradu velike

Examples of using Processing large in English and their translations into Croatian

Data storage. Processing large data sets.
Pohrana podataka. Obrada velikih skupova podataka.

Processing large amounts of sensor data using the BigData system.
Obrada velikih količina senzorskih podataka pomoću BigData sistema.

The application was created specifically for processing large data arrays.
Aplikacija je izrađena posebno za obradu velikih podatkovnih polja.

Even when processing large volumes of information, the program works surprisingly quickly.
Čak i kada obrade velike količine podataka, program radi iznenađujuće brzo.

Besides this, they are also inconvenient for processing large amounts of data.
Osim toga, oni su također nezgodno za obradu velike količine podataka.

Using and processing large quantities of relevés has changed the views of the basic unit of the syntaxonomic system- association- in many ways, and has affected the way we see the concept of character and differential species comp.
Korištenje i obrada velikog broja snimaka u mnogočemu je promijenila poglede na temeljnu jedinicu sintaksonomskoga sustava, na asocijaciju i na pojam svojstvenih i razlikovnih(diferencijalnih) vrsta.

LSHM are particularly high-performance, so they are used for processing large areas.
LSHM su osobito visoke performanse pa se koriste za obradu velikih površina.

The program also provides rapid batch processing large numbers of files with an effective visual method meta tags are assigned to images.
Program također omogućuje brzo skupne obrade veliki broj datoteka s učinkovitom vizualnom metodom meta tagovi su dodijeljene slike.

The appeal to rural households was how much easier this machine would make processing large volumes of food.
Za seoska domaćinstva bio je primamljiv zbog načina na koji će olakšati preradu velike količine hrane.

Unlike factory-built units, which are designed for processing large metal thickness, homemade listogib used in the manufacture of piece parts and small series.
Razliku tvornički ugrađenim jedinicama, koje su dizajnirane za obradu velike debljine metala, domaću listogib se koristi u proizvodnji komad dijelova i malih serija.

Only in this case it can be conveniently and quickly razrubyvat meat, cut whole trees and processing large logs.
Samo u ovom slučaju to može biti jednostavno i brzo razrubyvat mesa, izrezati cijela stabla i obrade velikih dnevnika.

Building a well-modeled data warehouse is imperative for every company processing large quantities of data from multiple sources and a prerequisite for quality business analytics.
Izgradnja dobro modeliranog skladišta podataka(data warehouse) nužan je cilj svake tvrtke koja obrađuje velike količine podataka koji u baze pristižu iz raznih izvora.

What was certain was that traditional technologies and tools were not ideal for processing large amounts of data.
Ono što je bilo sigurno jest to da dotadašnje, tradicionalne tehnologije i alati poput relacijskih baza nisu bili pogodni za obradu velikih količina podataka.

Volume stamping, free forging, and other operations associated with processing large sections and large size blanks are performed in a heated state above yS transition temperature.
Obujamsko štancanje, slobodno kovanje i druge operacije povezane s obradom velikih dijelova i velikih razmaka, izvode se u toplom stanju iznad yS prijelazna temperatura.

For environments with multiple users there is a 80Gb hard disk to store print jobs and to make processing large vector files even easier.
Za okruženja s više korisnika postoji tvrdi disk od 80 Gb na koji se mogu pohraniti zadaci ispisa i koji olakšava obradu velikih vektorskih datoteka.

This is how the phenomenon of collecting and processing large amounts of data was lucidly interpreted by the renowned economic scientist Dan Ariely by the way, I warmly recommend his books, especially The(Honest) Truth About Dishonesty and the Predictably Irrational.
Tako je fenomen prikupljanja i obrade velike količine podataka lucidno označio poznati ekonomski naučnik Dan Ariely uzgred, za čitanje toplo preporučujem njegove knjige, posebno The(Honest) Truth About Dishonesty i Predictably Irrational.

The converter supports work with password data, is capable of processing large files and has a batch conversion mode.
Pretvarač podržava rad s podacima za lozinku, može obrađivati velike datoteke i ima način pretvorbe serije.

Working on this project was challenging and instructive, because dealing with three BigData practical business casees we had the opportunity to apply the latest BigData technologies such as sentiment analysis, analytics streams for processing large amounts of data(Internet of Things) using Hadoop as BigData Storage.
Telekomunikacijski sektor Raditi s korisnikom je bilo izazovno i poučno. Na tri BigData praktična poslovna slučaja imali smo priliku primijeniti najnovije BigData tehnologije kao što su sentiment analiza ili streams analytics za procesuiranje velike količine podatka(Internet of Things) koristeći Hadoop kao BigData Storage.

The most effective way to fight corrupt police and security agency officials is by processing large criminal groups, because those who are involved in crime are eliminated from the system," Vasic said.
Najučinkovitiji način borbe protiv korumpiranih dužnosnika policije i sigurnosne agencije procesuiranje je velikih kriminalnih skupina, jer se osobe umiješane u kriminal eliminiraju iz sustava", rekao je Vasić.

True, the financial crisis soon broke out- and the bank stopped processing large loans- the focus was on small loans.
Istina, financijska kriza uskoro je izbila- i banka je prestala obradu velikih zajmova- fokus je bio na malim kreditima.

When special connectivity technologies such independent clusters and connect to the network and are grouped in order to obtain the system for collecting and processing large amounts of data or solve very complex tasks(weather forecast, predicting earthquakes, etc.), get the grid- the network again but unified by Tasks which the performance of its nodes, client OS or way of managing resources of individual nodes are not essential.
Kada se posebnim tehnologijama povezivanja ovakvi nezavisni cluster-i povežu u mrežu i grupiraju u svrhu dobivanja sustava za skupljanje i obradu velike količine podataka ili rješavanje vrlo kompleksnih zadaća(vremenska prognoza, predviđanje potresa i drugo), dobije se GRID- opet mreža ali objedinjena po ZADAĆI kojoj performanse njenih čvorova, OS-a čvorova ili način upravljanja resursima pojedinih čvorova nisu bitnu.

Quick processing of large amounts of material.
Brza obrada velikih količina materijala.

Justifiably participates in large metal processing projects.
Opravdano sudjeluje velikim projektima obrade metala.

In addition to that, TermeX ensures fast and memory efficient processing of large corpora.
Uz sve navedene karakteristike, alat TermeX osigurava brzu i efikasnu obradu velike količine tekstnih podataka.

We never focus on individual user's data, we only conduct aggregate processing of large groups.
Pri tom se nikada ne fokusiramo na podatke pojedinaca, već izvodimo agregatnu obradu većih skupina.

It covers the full range from lab and bench-top devices to full industrial machines for the processing of large volumes under demanding conditions.
Ona pokriva cijeli raspon od laboratorija i klupa-top uređaja do punog industrijskih strojeva za preradu velikih volumena u zahtjevnim uvjetima.

Text and data mining makes the processing of large amounts of information with a view to gaining new knowledge and discovering new trends possible.
Rudarenjem teksta i podataka omogućuje se obrada velikih količina informacija radi stjecanja novog znanja i otkrivanja novih trendova.

Opinion Mining& Big Data is a partnership with the University which undertakes to develop applications for complex processing of large texts and other data formats.
Analiza mišljenja i velikih podataka partnerstvo je sa sveučilištem kojim se nastoje razviti aplikacije za složenu obradu velikih tekstova i drugih oblika podataka.

Whether you are interested in the production of smaller quantities or the processing of large volumes for the mass market, Hielscher has the perfectly suitable ultrasonic system for your requirements.
Bilo da ste zainteresirani za proizvodnju manjih količina ili obradu velikih količina za masovno tržište, Hielscher ima savršeno pogodan ultrazvučni sustav za svoje potrebe.

Feature: large processing volume and high yield.
Lice: velika obrada volumena i visok prinos.