What is the translation of " PROPER FORM " in Croatian?

• odgovarajućem obliku
• pravilnog oblika
• pravilan oblik

Examples of using Proper form in English and their translations into Croatian

Arms parallel. Always… maintain… proper form.
Ruke paralelno. Uvijek održavaj pravilnu formu.

Land is the proper form, and is situated in landscaped….
Zemljište je pravilnog oblika, te se nalazi u uređeno….

Please read the question in the proper form. Hup.
Pročitajte pitanje u odgovarajućem obliku. HUP.

The land is a proper form ideal for building a family home or a villa with a swimming pool for rent.
Zemljište je pravilnog oblika idealno za gradnju obiteljske kuće ili ville s bazenom za najam.

Hup. Please read the question in the proper form.
Pročitajte pitanje u odgovarajućem obliku. HUP.

Once the desired image is created in the proper form, can develop further strategies behavior.
Nakon što je željena slika je nastala u odgovarajućem obliku, može se razviti daljnje strategije ponašanje.

Land 1070 m2 in Rovinj, plot is the proper form.
Zemljište 1070 m2 u okolici Svetvinćente, parcela je pravilnog oblika.

Land is the proper form, and can be fragmentation in four equal parcele. Prilaz the plot is from the asphalt road, a.
Zemljište je pravilnog oblika, te se može parcelizirati na četri jednake parcele. Prilaz na pa… Detaljno.

Dimensions are 30×20 m plots, 600 m2, proper form is slightly decreasing.
Dimenzije su 30×20 m parcela, 600 m2, vlastita oblik lagano opada.

And Judy… delicate flower that she is… will translate it into its proper form.
I Judy… nježan cvjetić kakav je… će prevesti u svoj pravilan oblik.

Dimensions of plots are 30 x 20 m= 600m2, proper form is slightly decreasing.
Dimenzije parcele su 30x 20 m= 600m2, pravilnog oblik lagano opada.

But it's already very soon summer season and you have to bring your figure in the proper form.
No, vrlo brzo je ljetna sezona, te je potrebno da bi lik u odgovarajućem obliku.

It is situated on a plot that is the proper form and set fenced with entrance….
Nalazi se na parceli koja je pravilnog oblika i komplet ograđena sa u….

There are many ways to sell a stroller, the main thing is to bring the thing into the proper form.
Postoji mnogo načina na koje se može prodati kolica, glavna stvar je da se ta stvar prenese u pravilan oblik.

Tell him in order to export medicines from this country, he needs to have the proper form, he needs to have a Medicinal Purchase License.
Recite mu da za izvoz lijekova iz ove zemlje treba propisnu tiskanicu. Treba mu dozvola za kupovinu lijekova.

Matte surface allows you to successfully enter such an extract in the kitchen interior and it is easy to maintain it in the proper form.
Mat površina omogućuje uspješno unos takvog ekstrakta u unutrašnjost kuhinje i lako je održavati u odgovarajućem obliku.

Distributors shall check if the manufacturer or importer has labelled the consumer product in proper form before selling or offering it on the EU market.
Distributeri provjeravaju je li proizvođač ili uvoznik označio potrošački proizvod u odgovarajućem obliku prije nego što ga prodaju ili nude na tržištu EU-a.

On the arrival will be charged 20 Euro deposit for the room key, which is returned after the eviction and return of the rooms in the proper form.
Na dolasku će se naplaćivati 20 eura pologa za ključ od sobe, koji je vratio nakon iseljenja i povratak sobe u odgovarajućem obliku.

VIR Torovi- building land 2090 m2, open a breathtaking view of the sea, the terrain is a proper form- the cube, access to the parcel of public road, near the sea, ownership 1/1,….
VIR Torovi- građevinsko zemljište 2090 m2, otvoren i prekrasan pogled na more, teren je pravilnoga oblika- u kocku, prilaz na parcelu sa javnoga puta, blizina mora, vlasništvo 1/….

Ease, the ability to timely abstract in stressful situations, prevents overeating and maintaining shape in proper form.
Jednostavnost, sposobnost pravovremenog apstraktiranja u stresnim situacijama, sprječava prejedanje i održavanje oblika u pravilnoj formi.

But in order for the conditions to be comfortable, it is necessary to bring the interior of the garage into proper form, arrange and disassemble all spare parts and tools and at the same time keep a free area for the car.
No, kako bi uvjeti bili udobni, potrebno je unijeti unutrašnjost garaže u odgovarajući oblik, organizirati i rastavljati sve rezervne dijelove i alate i istovremeno zadržati slobodno područje za automobil.

Surely there must be such a help desk, a dry cleaning service, in which there is a special equipment to bring in proper form any thing.
Sigurno mora postojati takva pomoć stol, kemijska čistionica, u kojoj postoji posebna oprema dovesti u pravilan oblik ništa.

Each of you will be evaluated based on your execution of proper form and discipline!
Svaki od vas će se vrednovati Na temelju svoje izvršenju Pravilnog oblika i disciplina!

This is especially helpful to master for exercising, as it allows you to focus on the muscles that are being used to ensure proper form.
To je posebno korisna za master za vježbanje, jer vam omogućuje da se usredotoče na mišiće koji se koriste kako bi se osiguralo pravilno obrazac.

You are trying my patience… I understand that, Your Honor, but we both know if you don't use the proper form of"sustained" or"overruled.
Iskušavate moje strpljenje… razumijem to časni sude, ali oboje znamo ako ne koristite ispravnu formu"prihvaća se" ili"odbija.

Thanks to the powerful resistance of water, a person gets the opportunity to work out well the swimming movements, and constantly maintain the muscles in the proper form.
Zahvaljujući snažnom otporu vode, osoba dobiva priliku da dobro razrađuje plivačke pokrete i stalno održava mišiće u pravilnom obliku.

Building plot- Construction sites- 400 m2 Zaboric Construction site in Žaboriću, 400 m2, proper form, access road… great view!
Građevinsko zemljište- Gradilište- 400 m2-Žaborić Gradilište u Žaboriću, površine 400 m2, pravilan oblik, pristupni put… odličan pogled!

The second format is a priority by virtue ofmentioned reasons, so before you downloaded the audio books to"iPhone" from the computer, it was not bad to find them in the proper form.
Stvorite audioknjige Drugi format je prioritet na temeljustoga, prije nego što preuzmete audio knjige na"iPhone" s računala, nije bilo loše pronaći ih u odgovarajućem obliku.

Divided into local area green lawn looks quite nice, that's just to keep all this beauty in the proper form, you need to take care of him.
Podijeljen u lokalnoj zeleni travnjak izgleda vrlo lijepo, to je samo da bi sve tu ljepotu u pravilnom obliku, potrebno je voditi brigu o njemu.

Making beds in the area lush flower gardens and elegant flowerbeds on a favorite summer residence requires not only physical strength, but also their knowledge on the creation, registration and maintenance in the proper form.
Izrada kreveta u prostoru bujne cvjetne vrtove i elegantne cvjetnih na omiljena ljetna rezidencija zahtijeva ne samo fizičku snagu, ali i svoja znanja o stvaranju, registraciju i održavanje u ispravnom obliku.