What is the translation of " PROTECTED CLASS " in Croatian?

• zaštićene klase
• zaštićena vrsta
• zaštićena klasa

Examples of using Protected class in English and their translations into Croatian

They're both protected classes.
Oboje su zaštićeni sloj.

But you can if that mannerism is a proxy for a protected class.
Ali možete ako je taj manir posrednica za zaštićenu klasu.

They're all protected classes.
Oni su svi zaštićenog staleža.

Mr. Kent, are you asking that vampires be considered a protected class?
Kent, vi tražite da se vampiri smatraju i budu zaštićena vrsta?

Isn't the Christian a protected class, with the same protection as gays? I mean.
Nisu li kršćani zaštićena klasa, sa istom zaštitom kao gayevi? Mislim.

Cary, you are not a member of a protected class.
Cary, nisi član zaštićene klase.

Poachers? Well, sir, dwarfism is already a protected class under the ADA.- Mr. Max, if you didn't do the reading…- Really?
Vidite gospodine, Dvorfizam je već zaštićena klasa prema ADA-i. Lovokradica?- Zaista?- Gospodine Max, ako niste pročitali?

Your Honor, a mannerism is not a protected class.
Časni sude, maniri nisu zaštićeni razred.

I mean, isn't the Christian a protected class, with the same protection as gays?
Mislim, nisu li kršćani zaštićena klasa, sa istom zaštitom kao gayevi?

Chuckles High intelligence is not a protected class.
Visoka inteligencija nije zaštićena klasa.

Your Honor, since we stipulated that vampires are a protected class for the purposes of this hearing, I'm trying to establish whether or not.
Časni sude, kada već nagađamo da su vampiri zaštićena vrsta za svrhu ovoga salušanja, pokušavam ustanoviti je li ili nije g.

Do you or do you not feel that little people should be a protected class?
Da li osjećate ili ne, da li mali ljudi trebaju biti zaštićena klasa?

Under the law. it is unrealistic to believe that violence against protected classes However… can be extinguished without appropriate punishment.
Bez primjerene zakonske kazne. Međutim… Nije realno vjerovati da će se nasilje protiv manjina ugušiti.

You know what, Your Honor, for the purpose of this litigation, we will stipulate that vampires are a protected class.
Znate što, Časni sude, za potrebe ove parnice, mi nagađamo da su vampiri zaštićena vrsta.

It is. They're both protected classes.
Oboje su zaštićeni sloj.- Da.

Under the law. However… it is unrealistic to believe that violence can be extinguished without appropriate punishment against protected classes.
Bez primjerene zakonske kazne. Međutim… Nije realno vjerovati da će se nasilje protiv manjina ugušiti.

Yes, it is. They're both protected classes.
Da, može. Oboje su zaštićeni sloj.

Which means an official diagnosis on his permanent record. And then I'm gonna demand proof that he is a member of a protected class.
Što znači službenu dijagnozu da je pripadnik zaštićene klase, A onda ću zahtijevati dokaz na svojoj trajnoj evidenciji.

Against a man from a protected class.
Protiv čovjeka iz zaštićene klase.

Coach Tucker, I don't know why this man is here, and legally we can't contradict him. but he's a member of the elderly protected class.
Treneru Tucker, ne znam zašto je ovaj čovjek ovdje, ali on je član"starije zaštićene klase i po zakonu mu ne smijemo proturječiti.

When did radical Muslims become a protected class in America?
Kad su radikalni Muslimani postali zaštićena klasa u Americi?

Really? Mr. Max, if you didn't do the reading… Poachers? Well, sir, dwarfism is already a protected class under the ADA.
Vidite gospodine, Dvorfizam je već zaštićena klasa prema ADA-i. Lovokradica?- Zaista?- Gospodine Max, ako niste pročitali.

And then I'm gonna demand proof that he is a member of a protected class, which means an official diagnosis on his permanent record.
Što znači službenu dijagnozu da je pripadnik zaštićene klase, A onda ću zahtijevati dokaz na svojoj trajnoj evidenciji.

And then I'm gonna demand proof which means an official diagnosis that he is a member of a protected class, on his permanent record.
Što znači službenu dijagnozu da je pripadnik zaštićene klase, A onda ću zahtijevati dokaz na svojoj trajnoj evidenciji.

However… it is unrealistic to believe that violence against protected classes can be extinguished without appropriate punishment under the law.
No, to je nerealno da vjeruju da je nasilje protiv zašticenih grupa može ugasiti bez odgovarajuce kazne po zakonu.

Which means an official diagnosis on his permanent record. that he is a member of a protected class, And then I'm gonna demand proof.
Što znači službenu dijagnozu da je pripadnik zaštićene klase, A onda ću zahtijevati dokaz na svojoj trajnoj evidenciji.

Are you saying that when Mr. McCrae singled out a member of a protected class, taunting Avery because of her gender identity, he wasn't discriminating?
Jeste li govoreci da kada je gospodin McCrae izdvojio clan zašticenog klase, sarkastican Avery zbog njezinog rodnog identiteta, nije bio diskriminirati?

And then I'm gonna demand proof on his permanent record. that he is a member of a protected class, which means an official diagnosis.
Što znači službenu dijagnozu da je pripadnik zaštićene klase, A onda ću zahtijevati dokaz na svojoj trajnoj evidenciji.

Well, sir, dwarfism is already a protected class under the ADA.
Vidite gospodine, Dvorfizam je već zaštićena klasa prema ADA-i.

And legally we can't contradict him. but he's a member of the elderly protected class, Coach Tucker, I don't know why this man is here.
Treneru Tucker, ne znam zašto je ovaj čovjek ovdje, ali on je član"starije zaštićene klase i po zakonu mu ne smijemo proturječiti.