What is the translation of " PUBLISHED IN THE JOURNAL " in Croatian?

• objavljeni u časopisu
• objavljena u časopisu
• objavljenoj u časopisu
• objavljeno u časopisu

Examples of using Published in the journal in English and their translations into Croatian

Their findings were published in the journal Nature.
Njihovi nalazi su objavljeni u časopisu Nature.

To be published in the journal, the texts should be designed according to the following instructions.
Da bi bili objavljeni u časopisu, tekstovi trebaju biti oblikovani prema sljedećim uputama.

Rauschecker, whose study was published in the journal Neuron.
Rauschecker, čija je studija objavljena u časopisu Neuron.

Papers published in the journal undergo peer review by an international board of reviewers and are published in Croatian and English.
Radovi objavljeni u časopisu prolaze međunarodnu recenziju, a objavljuju se na hrvatskom i engleskom jeziku.

To this conclusion came the authors of the study, published in the journal Archives of Biochemistry and Biophysics.
Ovo je zaključak autori studije objavljene u časopisu Archives of biokemiju i biofiziku.

Articles published in the Journal are quoted in many scientific and expert publications and conferences.
Radovi autora koji su objavljeni u časopisu citirani su u mnogim znanstvenim i stručnim publikacijama te skupovima i konferencijama.

This story was told to everyone whoWas interested in the breed, and was even published in the journal Rural Life.
Ova priča je rečeno da svi koji suzainteresirani za pasmine, i čak je objavljeno u časopisu„seoskog života”.

The results will be published in the journal Nature on January 12th, 2012.
Rezultati će biti objavljeni u časopisu Nature 12. siječnja 2012.

The name of the reviewer shall not be revealed to the author, not even after the article has been published in the journal.
Autoru članka u nijednom trenutku se ne otkriva ime recenzenta, pa ni nakon što je članak objavljen u časopisu.

According to one survey published in the Journal of Agricultural and Food Chemistry, lemon juice is a highly antioxidant drink.
Prema jednom studija objavljeno u Časopis za poljoprivrednu i prehrambenu kemiju sok od limuna vrlo je antioksidantno piće.

It was found to decrease the incidence of ulcers and improve their healing time, in one 2010 study published in the Journal of Immunotoxicology.
Utvrđeno je da se smanji učestalost čireva i poboljšati njihovu ozdravljenja vrijeme, u jednom 2010 Istraživanje objavljeno u Časopis Immunotoxicology.

Papers published in the journal, with proper source citing, can be used free of charge for scientific, educational and other non-commercial purposes.
Članci objavljeni u časopisu, uz prikladno navođenje izvora, smiju se besplatno koristiti u znanstvene, obrazovne i druge nekomercijalne svrhe.

He started publishing poems in 1908, but he focused attention to himself in 1912 with free verse poems, published in the journal"Renaissance.
Pjesme objavljuje od 1908. godine, ali tek 1912. skreće pozornost na sebe pjesmama u slobodnom stihu, objavljenim u časopisu„Renaissance“.

Similarly, an animal study out of India published in the journal Wildemess& Environmental Medicine showed that giving rats L-carnitine improved exercise endurance.
Isto tako, istraživanje životinja iz Indije objavljeno u časopisu Wildemess& Environmental Medicine pokazalo je da je davanje štakora L-karnitin poboljšalo izdržljivost vježbanja.

Rigid beliefs and experts from Potsdam Institute for Climate Impact Research and the same state in a study published in the journal Nature Climate Change.
Toga su uvjerenja i stručnjaci sa Potsdam instituta za istraživanja klimatskih utjecaja te isto navode u studiji objavljenoj u časopisu Nature Climate Change.

Consider an experiment that was recently published in the journal Science showing that scientists could retroactively change something that had happened in the past.
Uzmimo u obzir eksperiment koji je nedavno objavljen u časopisu Znanost, a koji pokazuje kako znanstvenici mogu retroaktivno promijeniti nešto što se dogodilo u prošlosti.

Now we see that hydrocarbons can form across a wide range of mineralogical and thermodynamic parameters,” Mukhina says in the study, published in the journal Scientific Reports.
Sada vidimo da se ugljikovodici mogu formirati u širokom rasponu mineraloških i termodinamičkih parametara", kaže Muhina u studiji, objavljenoj u časopisu Scientific Reports.

Ioana Popescu and published in the Journal of the American Medical Association, found a disparity in the treatment that black and white patients get after suffering a heart attack.
Ioana Popescu, objavljeno u Magazinu Američkog medicinskog udruženja paokazuje disparitet u tretmanu crnih i bijelih pacijenata nakon srčanog udara. Dr. Ioana Popescu.

Schizandra chinensis protects against liver injury caused by a carcinogen called carbon tetrachloride, according to a study published in the journal“Food and Chemical Toxicology” in May 2013.
Schizandra chinensis štiti od oštećenja jetre uzrokovane karcinogen zove ugljični tetraklorid, prema studiji objavljenoj u časopisu"Hrana i kemijske toksikologije" u svibnju 2013.

These results, published in the journal: Frontiers in Immunology, suggest that low levels of vitamin D can lead to the activation of more T cells, and thus to an increased immune response.
Ovi rezultati, objavljeni u časopisu: Frontiers in Immunology, ukazuju na to da niske razine vitamina D mogu dovesti do aktivacije više T stanica, a time i do povećanog imunološkog odgovora.

Difficult challenge week nutrients with less than 10 cents per day, Here's how the survivor' Research conducted by University Medical Center Groningen in the Netherlands, The results are published in the journal Frontiers in Molecular Neuroscience.
TEŽAK IZAZOV Tjedan dana hranila se s manje od 10 kuna dnevno, evo kako je‘preživjela' Istraživanje je proveo Sveučilišni medicinski centar Groningen u Nizozemskoj, a rezultati su objavljeni u časopisu Frontiers in Molecular Neuroscience.

According to a study published in the journal Phytotherapy Research, if myrrh oil is consumed in excessive amounts, it may affect your heart rate and lead to severe heart irregularities.
Prema studiji objavljenoj u časopisu Fitoterapija istraživanja, ako Smirnu ulje se konzumira u prevelikim količinama, to može utjecati na broj otkucaja srca i dovesti do ozbiljnih nepravilnosti srčanog.

Should take into account changes adopted building codes and state standards, published in the journal"Bulletin of construction equipment» When using the standard documents and information signs"state standards".
Treba uzeti u obzir promjene usvojenih zgrade kodovi i državne standarde, objavljenih u časopisu"Biltenu građevinarstvo» Kad koristite standardne dokumente i informacije znakove"državnim standardima".

In a study published in the Journal of Research and Reading, scientists looked at the correlation between how familiar participants were with a piece of writing and how many errors they made while proofreading.
U studiji objavljenoj u Časopis za istraživanje i čitanje, znanstvenici su proučavali povezanost između poznatih sudionika s pisanjem i brojnim pogreškama koje su napravili tijekom korekture.

Awareness of GI values can help us control our blood sugar levels, which is confirmed by a study published in the journal Metabolic Syndrome and Related Disorders that indicates the benefits of a diet based on GI values, particularly when it comes to diabetics.
Znanje o vrijednostima GI može nam pomoći u kontroli razine glukoze u krvi, pa tako studija objavljena u časopisu Metabolic Syndrome and Related Disoders ukazuje na povoljne učinke prehrane koja uzima u obzir vrijednosti GI, posebice u dijabetičara.

Another study published in the journal Nature Astronomy on July 2 showed that hydrogen was actually"transpirational" from the atmosphere of KELT-9b and was inhaled into the parent star of the planet.
Druga studija objavljena u časopisu priroda astronomije na Srpanj 2 pokazao da hidrogen je zapravo"transpirational" od atmosfere KELT-9b i je udahnuti u Matična zvijezda na planetu.

According to the results of this experience conducted in-vivo published in the Journal of Applied Toxicology, curcumin works by effectively fighting the presence of free radicals, responsible for the appearance of diseases.
Prema rezultatima ovoga iskustvo provedeno in vivo objavljeno u Časopis za primijenjenu toksikologiju, kurkumin djeluje učinkovito se bori protiv prisutnosti slobodnih radikala, odgovornih za pojavu bolesti.

A study published in the journal Neurology, Has shown that the combination of two methods of research, ultrasound and dopplerometry, allows to prevent the development of stroke in people with asymptomatic stenosis of carotid arteries.
Studija objavljena u časopisu Neurology, pokazala je da je kombinacija ova dva načina istrage, ultrazvuk i dopler, može spriječiti razvoj moždanog udara kod ljudi sa asimptomatske karotidne stenoze.

Research conducted by University Medical Center Groningen in the Netherlands, The results are published in the journal Frontiers in Molecular Neuroscience New research shows that a diet that has a low fat keeps the brain cells and has better effects for the health of the exercise.
Istraživanje je proveo Sveučilišni medicinski centar Groningen u Nizozemskoj, a rezultati su objavljeni u časopisu Frontiers in Molecular Neuroscience Nova istraživanja pokazuju da prehrana koja ima nisku razinu masti čuva moždane stanice i ima bolje učinke za zdravlje od vježbanja.

In a study published in the journal Neurology, scientists from the University of Pennsylvania used brain scan data to measure the thickness of individual areas of the cortex of 159 people who are not suffering from dementia.
U studiji objavljenoj u časopisu Neurology, istraživači sa University of Pennsylvania su koristili podatke iz skeniranja mozga za mjerenje debljine pojedinih područja korteksa u 159 ljudi koji ne pati od simptoma demencije.