What is the translation of " QUALITY PARAMETERS " in Croatian?

• parametara kvalitete
• parametre kakvoće
• parametrima kvalitete
• parametri kvalitete

Examples of using Quality parameters in English and their translations into Croatian

Quality parameters of nonwoven textile.
Parametri kvalitete netkanog tekstila.

Equipment for measuring electrical energy quality parameters.
Oprema za merenje parametara kvaliteta električne energije.

Table 3: Skin quality parameters in the treated area during 12- month follow-up.
Tablica 3: Parametri kvalitete kože na liječenom području tijekom 12-mjesečnog praćenja.

A central access point to all critical quality parameters.
Središnja pristupna točka za sve kritične parametre kvalitete.

Analyse and elaborate the quality parameters of various teas, coffee, cocoa drinks and coffee substitutes.
Analizirati i argumentirati parametre kakvoće različitih čajeva, kave, kakaovog napitka te zamjena za kavu.

During the 14-week follow-up, no treatment effects of certolizumab pegol were seen on semen quality parameters compared to placebo.
Tijekom 14-tjednog praćenja, u usporebi s placebom, nisu primjećeni učinci liječenja certolizumabpegolom na parametre kakvoće sjemena.

Access to all critical quality parameters in real-time allows optimum control of the production process.
Pristup svim kritičnim parametrima kvalitete u stvarnom vremenu omogućava optimalnu kontrolu proizvodnog procesa.

You can also check our article How to check the quality of Absolute Black Granite for more details about different quality parameters.
Također možete provjeriti naš članak Kako provjeriti kvalitetu Apsolutni crnog granita za više detalja o različitim parametrima kvalitete.

The remarkable properties and excellent quality parameters allow you to use them.
Na osobit svojstva i odličan parametri kvalitete omogućiti da ih koriste.

Investigated quality parameters(protein content, wet gluten content, sedimentation value) were highly correlated.
Ispitivani parametri kvalitete(protein, vlažni gluten, sedimentacijska vrijednost) vrlo su usko povezani.

The remarkable properties and excellent quality parameters allow you to use them: in boilers;
Na osobit svojstva i odličan parametri kvalitete omogućiti da ih koriste: u kotlovima;

You can measure quality parameters directly out of the bottle or can without any further time-consuming sample preparation.
Parametre kvalitete možete mjeriti izravno iz boce ili limenke bez dodatne dugotrajne pripreme uzorka.

Offered products are thoroughly examined on appropriate quality parameters for make certain its superiority at our end.
Ponuđeni proizvodi temeljito se ispituju o odgovarajućim parametrima kvalitete kako bismo bili sigurni da je njihova superiornost na našem kraju.

All skin quality parameters in the treated area continuously improved up to the 12-month follow-up time point.
Svi parametri kvalitete kože na liječenom području neprekidno su se poboljšavali sve do kraja 12-mjesečnog praćenja.

A ruberoid with a base of PVC and reinforced quality parameters will cost more than a minimum of three times.
Ruberoid s bazom PVC-a i pojačani parametri kvalitete koštat će više od najmanje tri puta.

Could include rural and urban dimensions, disadvantaged groups, public facilities such as hospitals, schools and refugee camps, and quality parameters.
Može obuhvaćati ruralne i urbane dimenzije, skupine u nepovoljnom položaju, javne ustanove poput bolnica, škola i izbjegličkih kampova te parametre kvalitete.

We test our products on various quality parameters to ensure the quality of our products.
Naši proizvodi provjeravamo na raznim parametrima kvalitete kako bismo osigurali kvalitetu naših proizvoda.

A complete supervising and control system of the water filter plant with eight technological lines and an automatic chemicals dosing, with monitoring of all relevant water quality parameters and a permanent data transmission to the control center.
Potpuni nadzor i upravljanje filterskim postrojenjem s osam tehnoloških linija i automatskim doziranjem kemikalija, uz praćenje svih relevantnih parametara kvalitete vode i kontinuirani prijenos podataka u kontrolni centar.

Weighing processes and quality parameters monitoring are critical for many parts of the manufacturing value chain.
Postupci vaganja i praćenje parametara kvalitete ključni su elementi mnogih etapa lanca vrijednosti proizvodnje.

Water flow in re-circulatory systems or filtration within tanks shall be sufficient to ensure that water quality parameters are maintained within acceptable levels.
Protok vode u protočnim sustavima ili filtracija u bazenima moraju biti dostatni da se parametri kvalitete vode održavaju unutar prihvatljivih razina.

In a clinical trial to assess the effect of certolizumab pegol on semen quality parameters, 20 healthy male subjects were randomized to receive a single subcutaneous dose of 400 mg of certolizumab pegol or placebo.
U kliničkom istraživanju koje je ocjenjivalo učinak certolizumabpegola na parametre kakvoće sjemena, 20 zdravih muških ispitanika je randomizirano za primanje jednokratne supkutane doze 400 mg certolizumabpegola ili placeba.

Aim of course The objective of the course is to familiarize with fibres for nonwoven and technical textiles, routes for nonwoven and technical textiles production, different technologies and machinery, finishing treatments, as well as quality parameters of nonwoven and technical textiles.
Cilj predmeta je upoznavanje sa vlaknima iz kojih se izraðuje netkani i tehnièki tekstil, postupcima izrade netkanog i tehnièkog tekstila, razlièitim tehnologijama i strojevima, postupcima obrade i dorade, kao i parametrima kvalitete netkanog i tehnièkog tekstila.

New milk production equipment is now fully controlling all the production quality parameters, but also the health of dairy cows, and the company has all the data that can direct its business activities accessible in real time.
Nova oprema za proizvodnju mlijeka sada u potpunosti kontrolira sve parametre kvalitete proizvodnje finalnog proizvoda, ali i zdravlja muznih krava, te tvrtka u realnom vremenu ima sve podatke prema kojima može usmjeriti poslovne aktivnosti.

Determine density, sound velocity, refractive index, optical rotation, turbidity, pH, viscosity, and calculated quality parameters of liquids at the push of just one button.
Utvrdite gustoću, brzinu zvuka, indeks refrakcije, optičku rotaciju, zamućenost, pH, viskoznost i izračunate parametre kvalitete tekućina pritiskom samo jednog gumba.

By using the optimal image quality parameters for the overall characteristics of the original lens and 1.4x teleconverter, an excellent imaging performance with great aberration suppression can be achieved even when the focal length is multiplied by 1.4x.
Primjenom optimalnih parametara kvalitete slike za opće karakteristike originalnog objektiva i 1.4x telekonvertera, može se postići izvanredna kvaliteta slike uz izvanredno suzbijanje loma svjetlosti čak i kada se fokalna duljina pomnoži s 1.4x.

Business digitalization enabled complete control of the production process and all final product quality parameters, resulting in a 30% reduction of waste and 20% external costs.
Digitalizacijom poslovanja omogućena je potpuna kontrola proizvodnog procesa i svih parametara kvalitete finalnog proizvoda što je rezultiralo redukcijom otpada za 30% te vanjskih troškova za 20%.

To check quality parameters with small tolerances or very small parts in-process at the production machine level, high-precision weigh modules combined with a handling device or stop/go conveyor can be a perfect solution.
Za provjeru parametara kvalitete s malim dopuštenim odstupanjima ili vrlo malim dijelovima tijekom procesa na razini mašinske proizvodnje, visokoprecizni mjerni moduli u kombinaciji s uređajem za rukovanje ili stop/go(stani/kreni) transportnom trakom mogu biti idealno rješenje.

Making new criteria for rheological evaluation of the qualityof wheat and determining quantitative relationship betweenparticular farinographic and extensographic quality parameters, and connection between these new parameters and main componenetsof wheat flour.
Izrada novih kriterija za reološko vrednovanje kvalitetepšenice, te utvrđivanje kvantitativnih odnosa između pojedinihfarinografskih i ekstenzografskih parametara kvalitete kao ipovezanosti ovih novih parametara i glavnih komponenata pšeničnogbrašna.

Our instruments determine all main quality parameters required in breweries and soft drink facilities, such as original extract, alcohol, extract, CO2, O2, °Brix, degree of inversion, Diet and pH value and more in one single measuring cycle.
Naši instrumenti određuju glavne parametre kvalitete potrebne u pivovarama i pogonima za proizvodnju bezalkoholnih pića, kao što su originalni ekstrakt, alkohol, ekstrakt, CO2, O2, koncentracija šećera(°Brix), stupanj inverzije, dijetsku koncentraciju i pH vrijednost i ostale u samo jednom ciklusu mjerenja.

Anton Paar's diverse range of highly precise and robust laboratory and process measurement systems allows you to develop, monitor and control countless quality parameters in minerals and raw materials- from their chemical structures and composition to their macroscopic processing behavior.
Raznovrsni raspon visoko preciznih i robusnih sustava za laboratorijsko i procesno mjerenje tvrtke Anton Paar omogućuje vam da razvijate, nadzirete i kontrolirate bezbroj parametara kvalitete u mineralima i sirovinama- od njihovih kemijskih struktura i sastava do makroskopskog ponašanja u obradi.