What is the translation of " QUICK FIX " in Croatian?

[kwik fiks]
[kwik fiks]
brzu popravku
brzog rješenja
brzi fiks
quick fix

Examples of using Quick fix in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It's a quick fix, Pete.
To je brzi popravak, Pete.
Everyone wants a quick fix.
Svi žele brzo rješenje.
Borissov: No quick fix for Bulgaria.
Borissov: Nema brzog rješenja za Bugarsku.
Beware the virus quick fix!
Čuvajte se virus brzo popraviti!
Quick fix in the O.R. let's get him inside.
Brzo popraviti u O.R. neka ga unutra.
Try this for a quick fix.
Probaj s ovim za brzo rješenje.
There is no quick fix, no pill, no surgery.
Nema brzog popravka, tableta niti operacije.
We see that there is no quick fix.
Vidimo da nema brzog rješenja.
Everyone wants a quick fix, they always have.
Svi žele brzi popravak, uvijek to žele.
Analysts don't foresee a quick fix.
Analitičari ne predviđaju brzo rješenje.
Everyone wants a quick fix, they always have.
Svi zele brzi popravak, uvijek to zele.
Not as a last resort mind, but as a quick fix.
Ne kao nuždu, nego kao brzo rješenje.
Please fallow quick fix there.
Molimo jelen brzo popraviti tamo.
A quick fix will be rewarded with golden stars.
Brzo popravljanje bit će nagrađeno zlatnim zvijezdama.
Sadly, there is no quick fix for acne.
Nažalost ne postoji brzo rješenje za akne.
It's no quick fix, but it's worth the wait.
To nije brzo rješenje, ali vrijedi pričekati.
An addict who needs a quick fix on the go?
Ovisnik kojem je potreban brzi fiks na putu?
You can't quick fix, you have got to custom fix..
Ne možeš brzo popravljati, moraš podesiti postavke.
Everything is reduced to a quick fix," Tadic said.
Sve je svedeno na brze ispravke", rekao je Tadić.
There's no quick fix for what you have, Nathan.
Ne postoji brzo krpanje ovoga što ti imaš, Nathan.
When exposed to tissue,you should not expect a quick fix.
Kada ste izloženi tkivu,ne biste trebali očekivati brzu popravku.
This would be a quick fix. You know, if I was at the office.
Znaš, da jesam u uredu, ovo bi bilo brzo rješenje.
No, you were right the first time… with that quick fix idea.
Ne, bila si u pravo s onom… idejom s brzim rješenjem.
There is no quick fix for migration, no magic silver bullet.
Ne postoji brzo rješenje za migraciju, ne postoji čarobni štapić.
All right… but I want you to understand the vision quest isn't a quick fix.
Dobro. Ali moraš shvatiti da vizije nisu brzo rješenje.
A baby would have been a quick fix for something that can't be fixed..
Beba bi bila brzo rješenje za nešto što ne može da se riješi.
But I want you to understand the vision quest isn't a quick fix. All right.
Dobro. Ali moraš shvatiti da vizije nisu brzo rješenje.
I needed a quick fix of manic adrenalin to snap me back into a resemblance of reality.
Trebao mi je brzi fiks… da me vrati u osjećaj realnosti.
Get to work, Rena. For what we're up against,it's going to need a quick fix.
Kreni za poslom Rina,zbog onog što nas čeka moraće da bude brzo popravljen.
Expecting quick fix on a chronic or diagnosed condition is not reasonable.
Očekivati brzi popravak kod kroničnih i dijagnosticiranih stanja nije razuman.
Results: 48, Time: 0.0492

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian