What is the translation of " READY TO PULL " in Croatian?

• spreman povući
• spremni izvaditi
• spreman da povučeš

Examples of using Ready to pull in English and their translations into Croatian

Ready to pull this out?
Spreman si ovo izvući van?

Now we are ready to pull the wire.
Sad smo bili spremni da provučemo žicu.

Ready to pull them back in.
Spreman da ih ponovo povučem.

Get on my six and be ready to pull.
Stani iza mene i spremi se da vučeš.

Be ready to pull the trigger.
Budi spreman da povučeš obarač.

Get on my six and be ready to pull.
Dobiti na mom šest i biti spremni da će se povući.

Get ready to pull me back.
Budite spremni povući me natrag gore.

You point that gun at somebody, you better be ready to pull the trigger.
Ako uperiš oružje u nekoga, budi spreman povući okidač.

We, uh, ready to pull the trigger?
Jesmo li spremni povući okidač?

You point a gun at someone… you would better be ready to pull the trigger.
Kada uperiš oružje u nekoga, budi spreman da povučeš okidač.

I'm quite ready to pull the trigger yet.
Nisam još spreman povući okidač.

You point that gun at somebody, you better be ready to pull the trigger.
Kada uperiš oružje u nekoga, bolje budi spreman povuči okidač.

No. I'm not ready to pull the trigger just yet.
Sada još nisam spremna povući okidač. Ne.

And Mrs. Agostini's family signed the papers, so we're ready to pull her heart.
Obitelj gđe. Agostini je potpisala papire, pa smo spremni izvaditi joj srce.

I'm not ready to pull the trigger just yet.-No.
Sada još nisam spremna povući okidač. Ne.

I would like to think I wouldn't have gone through with it, but I was ready to pull the trigger.
Voljela bih misliti da ne bih otišla do kraja, ali ja sam bila spremna povuči okidač.

Each terrorist ready to pull the pin for Arabistan.
I svaki terorista spreman da izvuče osigurač za Arabistan.

But if it really happened, that the offense was committed, then get ready to pull out of the bag.
Ali, ako je to doista dogodilo, da je počinio kazneno djelo, a zatim dobiti spremni povući iz vrećice.

I was ready to pull the trigger on him myself a few times myself.
Bio sam spreman povući okidač na njega sebe nekoliko puta sebe.

Crawford could afford to pay them to stand by indefinitely until he was ready to pull the trigger.
Crawford mogao priuštiti platiti ih da stanu na neodređeno vrijeme dok je bio spreman povući okidač.

So I was wondering maybe you're ready to pull the trigger. And the space is not gonna be available very much longer.
Pa sam se pitao možda ste spremni povuci okidac. A je prostor nece biti na raspolaganju jako puno duže.

But a medical examiner determined and put up a shark alert, that it was not a shark bite at all. And they were getting ready to pull people out of the water.
Da to uopšte nije bio ugriz ajkule. ali patolog je bio utvrdio I oni su bili spremni da povuku ljude iz vode i postave znak za zbunu na ajkule.

And they were getting ready to pull people out of the water and put up a shark alert, but a medical examiner determined that it was not a shark bite at all.
Ali je patolog utvrdio da uopće nije bila riječ o ugrizu morskog psa. Bili su spremni izvaditi ljude iz vode i proglasiti uzbunu zbog morskih pasa.

And they were getting ready to pull people out of the water and put up a shark alert, that it was not a shark bite at all. but a medical examiner determined.
Ali je patolog utvrdio da uopće nije bila riječ o ugrizu morskog psa. Bili su spremni izvaditi ljude iz vode i proglasiti uzbunu zbog morskih pasa.

And they were getting ready to pull people out of the water and put up a shark alert, but a medical examiner determined that it was not a shark bite at all.
I oni su bili spremni da povuku ljude iz vode i postave znak za zbunu na ajkule ali patolog je bio utvrdio da to uopšte nije bio ugriz ajkule.