What is the translation of " REGULAR LINES " in Croatian?

• redovite linije
• redovnim linijama

Examples of using Regular lines in English and their translations into Croatian

She's not using regular lines.
Ne koristi regularne linije.

Boat in the port can berth at one of the piers, which is not occupied by boats of the locals or regular lines.
Brod u luci može se vezati na jednom od stupova, koji nisu zauzeti plovilima mještana ili redovnim linijama.

Integrated regular lines from zagreb.
Redovna zbirna linija iz Zagreba.

Get information on school and regular lines.
Dobijte informacije o školi i redovitim linijama.

Split airport is connected with regular lines with bigger European cities and is 25 km away from Split centre.
Zračna luka Split povezana je redovnim linijama s većim europskim gradovima, a nalazi se cca 25 km od centra Splita.

Participants do not pay boat ride on regular lines.
Sudionici kongresa ne plaćaju prijevoz brodom na redovnim linijama.

Dubrovnik is connected with regular lines to Rijeka, Split, island Korcula island, island Hvar and port Bari, in Italy.
Dubrovnik je redovnom linijom povezan sa Rijekom, Splitom, otokom Korčulom, otokom Hvarom te lukom Bari u Italiji.

Timeless retro style is ideally combined with modern styles and regular lines.
Bezvremenski retro stil idealno se kombinira s modernim stilovima i pravilnim linijama.

Berthing is possible anywhere where there are no regular lines that connect the islands and the mainland.
Vezivanje je moguće svugdje gdje ne postoje redovne linije koje povezuju otoke i kopno.

Only this year, 3,500 passengers arrived in private aircrafts on the landing strip near Velika Gorica, all of which have V. I. P. treatment and are often envied by passengers on regular lines that wait in line for their suitcases.
Putnici koji na pistu kraj Velike Gorice danas slijeću privatnim zrakoplovima, a samo ove godine bilo ih je oko 3, 5 tisuće, imaju V. I. P. tretman na kojem im putnici redovitih linija najčešće zavide dok čekaju u redu za pregled prtljage.

If you choose to travel by bus, there are regular lines from Zagreb, Pula, Split or Dubrovnik.
Ako se odlučite na putovanje autobusom, postoje redovne linije iz Zagreba, Pule, Splita ili Dubrovnika.

Ever since the time the great explorer Marco Polo sailed away from his hometown of Korčula(the house where he was born is available to visitors), an island in the Dubrovnik archipelago, the knightly town of Korčula, fully preserved and rich in history, has developed into a sort of an urban sculpture of regular lines.
Još od vremena kada je svjetski morepolovac Marco Polo krenuo iz rodne mu Korčule(njegovu rodnu kuću koja još postoji u gradu može se obići), otoka u dubrovačkom arhipelagu, viteški se gradić Korčula, potpuno očuvan do današnjih dana i bogate povijesti, razvijao u svojevrsnu kamenu urbanu skulpturu pravilnih linija.

The classical style is characterized by symmetrical regular lines, restraint, soft unobtrusive lighting.
Klasični stil karakteriziraju simetrične redovite linije, suzdržanost, mekana nenametljiva rasvjeta.

Sagalés Sagalés Check all the schedules and stops of our regular lines in this app.
Sagalés Sagalés Provjerite sve rasporede i zaustavljanja naših redovnih linija u ovoj aplikaciji.

Connectivity: Herceg Novi- regular lines with boat Loro few times a day as well transfers can be organised on order.
Povezivanje: Herceg Novi- redovite linije s brodom nekoliko puta dnevno kao i transfera može biti organizirana po narudžbi.

City bus Vincek drives directly to the Supernova Varaždin center, and its regular lines can be seen here.
Gradski autobus vozi izravno do centra Supernova Varaždin, a njegove redovite linije možete pogledati ovdje.

If you arrive to Split by sea, you can do it by regular lines, alongside the Adriatic shore(Rijeka, Zadar, and Dubrovnik) or by international lines Ancona, Persara, Bari, Venice.
Ako dolazite u Split mora, možete to učiniti redovitim linijama, uz jadranskoj obali(Rijeka, Zadar i Dubrovnik) ili međunarodne linije Ancona, Persara, Bari, Venecija.

The bus station of Rab is connected to the other villages on the island by frequent bus lines and regular lines to Zagreb and Rijeka.
Kolodvor na Rabu povezan je s ostalim mjestima na otoku čestim autobusnim linijama, i redovnim linijama do Zagreba i Rijeke.

Most of those flights are charter flights, some are regular lines, and some are only seasonal(only during summer months).
Većina letova prema Puli su charter letovi, nešto manje su redovite linije, dok su neki sezonski(samo tijekom ljetnih mjeseci).

At a distance of 150 metres guests can find the local bus stop with regular lines to the Main Bus Station in Pula, 3 km away.
Stajalište lokalnog autobusa, koje uključuje redovne linije do Glavnog autobusnog kolodvora u Puli(5 km), nalazi se na 150 metara.

A concession is planned to be granted to a shipping company for regular lines from Šibenik to tourist places outside Šibenik Bay, which would include a stop at the newly constructed pier in the St Anthony Channel.
U planu je raspisivanje koncesije za redovite brodske linije iz Šibenika prema turističkim mjestima izvan Šibenskog zaljeva koje bi uključivale zaustavljanje na novouređenom pristaništu u Kanalu sv. Ante.

Become a shipowner who provides regular line service in these geographies Bu.
Postanite brodovlasnik koji pruža redovnu linijsku uslugu u ovim geografskim područjima Bu.

Regular line in the horizontal.
Redovita linija uhorizontalnom.

This will certainly cheer up numerous tourist agencies and tour operators that waited for this regular line, as well as the large number of Russian tourists who want to visit Croatia.
To će zasigurno razveseliti mnoge turističke agencije i turoperatore koji su čekali ovu redovitu liniju, kao i veliki broj ruskih turista koji žele posjetiti Hrvatsku.

German airline Germania has also shown interest in Croatia, and has introduced a regular line from Toulouse to Dubrovnik this year.
Zanimanje za Hrvatsku pokazuje i njemački zračni prijevoznik Germania koji je ove godine uveo redovnu liniju iz Toulousea za Dubrovnik.

Already in 1957 Jadroplov started maintaining the first regular line for the Red Sea connecting national ports with Italy, Greece, Cyprus, Lebanon, Egypt, Sudan, Ethiopia and Jemen.
Tako već godine 1957. Jadroplov otvara prvi linijski servis za Crveno more koji domaće luke povezuje s Italijom, Grčkom, Ciprom, Libanonom, Egiptom, Sudanom Etiopijom i Jemenom.

Regular bus lines with the city o Dubrovnik.
S Dubrovnikom je povezan redovnim autobusnim linijama.

Every day we transport passengers on regular bus lines.
Svakodnevno vršimo prijevoz putnika na redovnim autobusnim linijama.

We organize daily transfers on our regular minibus lines.
Svakodnevno organizujemo prevoz putnika na našim redovnim linijama.

From Trogir there are regular bus lines to Rogoznica.
Od trogirske autobusne postoje ima redovitih linija prema Rogoznici.