What is the translation of " RELOADING " in Croatian?

• pretovar
• ponovno učitavanje
• ponovnog učitavanja
• ponovno učitati
• punjenja
• pretovara
• punim
• ponovnog punjenja

Examples of using Reloading in English and their translations into Croatian

Everyone is reloading it.
Svi su to ucitali.

Reloading! Cover!- Now!
U zaklon!- Punim!- Odmah!

Cover!- Now!- Reloading!
U zaklon!- Punim!- Odmah!

Reloading the flight plans.
Pretovar planove leta.

Shots without reloading.
Šest hitaca bez punjenja.

Reloading, get back inside!
Pretovar, dobiti natrag!

Fifteen times without reloading.
Puta bez punjenja.

Reloading document from%s.
Ponovno učitavanje dokumenta iz%s.

Gisbourne! He's reloading.
Gisbourne! On je pretovar.

Cache reloading, please wait.
Spremnik se ponovo učitava, molim pričekajte.

Weapons systems reloading.
Sustav naoružanja se puni.

Then try reloading the page.
Zatim pokušajte ponovno učitati stranicu.

Casualty during reloading.
Povrijeđeni tijekom punjenja!

Reloading the page should resolve this.
Ponovno učitavanje stranice trebalo bi to riješiti.

Oh, not without reloading first.
Oh, ne bez da prvo napunim.

All right, they're going for cover and reloading.
Idu u zaklon i pune oružje.

Please wait; reloading cache.
Molim pričekajte; ponovo učitavam spremnik.

I-I just need to practice the reloading.
Sam-ja samo trebate vježbati na pretovara.

Reloading KDE configuration, please wait.
Ponovno učitavanje KDE konfiguracije, molim čekajte….

And then the data starts reloading.
A onda se podaci počinju ponovno učitavati.

The entire reloading procedure takes around 20 minutes.
Cijeli proces punjenja traje oko 20 minuta.

Means he's done, dead or reloading.
Što znači da je završio, ili je mrtav ili puni oružje.

Without reloading, I can kill six of anything that moves.
Bez punjenja, može ubiti 6 bilo čega što se miće.

All right, they're going for cover and reloading.
U redu, idu u zaklon i opet pune oružje.

I'm considering reloading the 777-200ER or perhaps the entire FSX.
Razmišljam ponovno učitati 777-200ER ili možda cijeli FSX.

All right, they're going for cover and reloading.
U redu, idu na pokrivanje i ponovno punjenje.

Then, just as the reloading was under way, he received unwelcome news.
Primio je neželjene vijesti. Zatim, baš u tijeku ponovnog pretovara.

And from now on, the talking point is, we're reloading.
I od sada, govori točka, mi smo pretovara.

Please try reloading the page or repeating this action once again.
Molimo pokušajte ponovno učitati stranicu ili ponovite radnju još jednom.

Allow automatic delayed& reloading/ redirecting.
Dozvoli automatsko odlaganje ponovnog učitavanja/ preusmjeravanja.