Examples of using Rest will go in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rest will go, you know, wherever.
Ostatak će otići, znaš… gde god.When the first bullhead erupts out, the rest will go down like domino.
Kada dati prvi ransforsare, ostatak ce pasti kao domine.Rest will go, you know, wherever.
Ostatak ce otici, znaš… gde god.People who buy now and then betting all rest will go to hell.
Rest will go, you know, wherever.
Ostatak će otići, znaš… gdje god.If this condition is fulfilled successfully, then the rest will go by itself.
Ako se taj uvjet uspješno ispuni, ostatak će ići sam po sebi.The rest will go towards preliminary studies.
This group will follow Frantisek, down there, and the rest will go with me this way, okay?
The rest will go to local self-government and pension funds.
Ostatak će otići za lokalnu samoupravu i mirovinski fond.A portion of the estate will go to the charities that jim supported, And the rest will go to me.
Do imetka će The rest will go towards other costs, including a massive overhaul of public administration.
Ostatak će biti namijenjen za druge rashode, uključujući veliku reviziju javne uprave.Ten percent of the pass cost will go to Google, while the rest will go to the publishing company.
Deset posto cijene za ovu propusnicu The rest will go because our kids are our future, and their safety has got to come first.
Ostali će otići jer su djeca naša budućnost i njihova sigurnost mora biti na prvom mjestu.The Federation of Bosnia andHerzegovina will receive 60% of the loan and the rest will go to Republika Srpska.
Federacija Bosne iHercegovine dobit The rest will go to parties that did not win seats but garnered at least 1 per cent of the vote.
Ostatak će primiti stranke koje nisu osvojile mjesta u parlamentu, ali su dobile najmanje 1. posto potpore.The snake of human rebellion will be without its head, and the rest will go, as you say, like lambs to the slaughter.
Zmija ljudske pobune This will lead to the growth of radical shoots,of which 3-4 pieces will remain for the formation of fruiting branches, and the rest will go to the cuttings.
To I will take 50% for my fee,you will have 10% for your troubles, and the rest will go to aerodyne alliance, who will make a nice, big fat profit on the job.
Ja ću uzeti 50% naknade,ti ćeš dobiti 10%, a ostatak ide"Aerodyne Allianceu", koja će dobro profitirati.If you choose a wall cladding with plastic, wooden panels, ceramic tiles,then it will also take two thirds of the height- the rest will go under painting, wallpapering.
Ako odaberete zidnu oblogu s plastičnim, drvenim pločama, keramičkim pločicama,onda The first 12m euros will be used for the education sector, while the rest will go towards supervision of banking and finance.
Prva tranša u iznosu od 12 milijuna eura bit About 50m euros are earmarked to guarantee payment of pensions by the end of the year, while the rest will go for covering some overdue payments to war veteran and invalids.
Oko 50 milijuna eura namijenjeno je za jamčenje isplata mirovina do konca godine, dok će se ostatkom pokriti neke zaostale isplate ratnim veteranima i invalidima.Some 1.8m euros will be used for upgrading the university research infrastructure, while the rest will go towards equipment modernisation and support of young researchers.
Oko 1, 8 milijuna eura bit Take your pills, and rest it will go away.
