What is the translation of " RHYTHMICALLY " in Croatian?

• ritmički
• ritmično
• u ritmu

Examples of using Rhythmically in English and their translations into Croatian

Rhythmically Very good!
Samo tako. Vrlo dobro!

Machine beeping rhythmically.
Stroj bip ritmički.

We're rhythmically challenged.
Mi smo ritmički izazvani.

Monitor beeping rhythmically.
Monitor bip ritmički.

You move rhythmically with the camel for balance.
Ti premjestiti ritmički s deve za ravnotežu.

Clock ticks rhythmically.
CLOCK Krpelji ritmički.

There's Robin rhythmically nodding her head and shouting out a request for"Give Up the Funk.
Robin je kimala glavom u ritmu i trazila pjesmu"Odrekni se funka.

Clacking spoons rhythmically.
Ritmički uklanja žlice.

Rhythmically secreting and retracting a giant droplet… Or drop… of silk. The lead spider bends four knees and twitches its hairy ovipositor.
Glavni pauk savije 4 koljena, zatrese dlakavu stražnjicu i ritmički izlučuje pa uvlači ogromnu kapljicu… ili kap… svile.

Being able to dance rhythmically.
Moći plesati ritmički.

Rhythmically secreting and retracting a giant droplet… Or drop… of silk. The lead spider bends four knees and twitches its hairy ovipositor.
Div kapljica… ili bacati. i trza njegova dlakava mjesto u kome stoji jaje kod životinja, ritmički izlučuju i skuplja Olovo pauk savija četiri koljena.

Boom♪- gun clicking rhythmically.
Bum- pištolj klikom ritmički.

Whether it's the heart muscle cells that beat rhythmically or red blood cells that deliver oxygen to every part of our body, all cells have a unique role to play.
Bilo da se radi o ćelijama srčanog mišića koje ritmično lupaju ili o crvenim krvnim zrncima koja isporučuju kiseonik u svaki dio našeg tijela, sve ćelije igraju jedinstvenu ulogu.

Then hold your… All right, rhythmically. Yeah.
Da. U redu, ritmički.

And penetrate again and again and again. rhythmically arouses her until she's ready, and then they plunge underwater up against the sinuous flanks of the female, The male crocodile slides his long, hard body.
I ritmički ju je uzbuđuje sve dok nije spremna, Muški krokodil diže svoje dugo, tvrdo tijelo up na sinusni bokovi ženske, i onda se uranjaju pod vodom i probiju… uvijek i opet i opet.

The quartet changes both melodically and rhythmically.
U kvartetu se oboje mjenja i melodija i tempo.

People clapping rhythmically to music.
Ljudi plješće u ritmu glazbe.

But it seems to me, after much research, that rap is, when a guy is stabbed in the back, instead of bleeding, he talks- albeit rhythmically, even with feeling.
Ali, čini mi se, nakon mnogo istraživanja, da je rep, kada ga ubodu nožem u leđa, umesto da krvari, on priča, ritmično i osećajno.

Gusty entered her boldly and made love to her rhythmically while she filmed him, because she was a keen amateur pornographer.
Gusty je smjelo ušao u nju i u ritmu vodio ljubav s njom dok ga je ona snimala jer je bila gorljivi pornograf amater.

She is unstoppable. When we make love… her belly moves powerfully, rhythmically, like a machine.
Ona je nezaustavljiva. trbuh joj se pomiče moćno, ritmički, kao stroj, Kada vodimo ljubav.

Mustaine had developed a writing style with a rhythmically complex, progressive edge, and the songs featured longer guitar solos and frequent tempo changes.
Mustaine je razvio ritmički složen, progresivan stil skladanja te su pjesme sadržavale duže gitarističke solo dionice i česte promjene u tempu.

Going at times in public transport, and in front of you is a charming creature, and rhythmically moving jaws to chew the cud.
Idete s vremena na vrijeme u javnom prijevozu, a pred vama je šarmantan stvorenje, i ritmički kreće čeljusti kako bi preživati.

And rhythmically arouses her until she's ready, The male crocodile slides his long, hard body and then they plunge underwater and penetrate… again and again and again. up against the sinuous flanks of the female.
I ritmički ju je uzbuđuje sve dok nije spremna, Muški krokodil diže svoje dugo, tvrdo tijelo up na sinusni bokovi ženske, i onda se uranjaju pod vodom i probiju… uvijek i opet i opet.

Try adding movement to the breathing, either rhythmically and repetitively, or randomly.
Pokušajte dodati kretanje uz disanje, bilo ritmično i ponavljajuće ili nasumično.

But now and again, because of collisions in the asteroid belt, a stray asteroid will get thrown into the position where they keep rhythmically meeting Jupiter over and over again.
A sada i opet zbog sudara u asteroidnom pojasu, zalutali steroid će biti bačen u poziciju gdje će nastaviti da ritmički sreće Jupiter.

The male crocodile slides his long, hard body and rhythmically arouses her until she's ready, up against the sinuous flanks of the female, and then they plunge underwater and penetrate… again and again and again.
I ritmički ju je uzbuđuje sve dok nije spremna, Muški krokodil diže svoje dugo, tvrdo tijelo up na sinusni bokovi ženske, i onda se uranjaju pod vodom i probiju… uvijek i opet i opet.

There's a quiet scratching, as if someone on the other side is rhythmically rubbing the rough plaster with a pencil;
Čuje se tiho struganje kao da netko s druge strane pisaljkom ritmički prelazi preko hrapave žbuke;

From the delicate associative-symbolic iconics of the early nineties to today's artistic synthesis, in which from his mimesis only the monumental dynamic configuration of red, white and grey fields remains, moving rhythmically upwards, to the heavens, like a prayer.
Od delikatne asocijativno-simboličke ikonike ranih devedesetih, do današnje slikarske sinteze u kojoj od mimezisa ostaje samo monumentalna dinamička konfiguracija crvenih, bijelih i sivih oranica koje ritmički, poput molitve idu gore, u nebesa.

Among the doctors there was an opinion that in most of the boys the heart beats more rhythmically, while the girls have a slightly different, more agitated and chaotic"melody.
Među liječnicima bilo je mišljenje da u većini dječaka srce ritmički pobjeđuje, dok djevojke imaju malo drugačiju, uznemirenu i kaotičniju"melodiju.

With the rapid development of LED lighting, from the first application of outdoor lighting such as road lighting, landscape lighting has been widely used, so far the development and application of LED lighting rhythmically promote indoor lighting that is, general household lighting, commercial lighting.
S brzim razvojem LED rasvjete, od prve primjene vanjske rasvjete, kao što je cestovna rasvjeta, rasvjeta krajolika je naširoko koristi, do sada razvoj i primjena LED rasvjeta ritmički promoviraju unutarnju rasvjetu koja je, opće rasvjeta kućanstva, komercijalna rasvjeta, Takav ogroman potencijal za rasvjetu aplikacija.