What is the translation of " SAVE TIME AND EFFORT " in Croatian?

• uštedjeti vrijeme i trud
• uštedite vrijeme i trud

Examples of using Save time and effort in English and their translations into Croatian

Save time and effort.
Uštedi vrijeme i trud.

Thus, you can save time and effort.
Tako možete uštedjeti vrijeme i trud.

Save time and effort with on-site alcohol measurements.
Uštedite vrijeme i napore uz mjerenja alkohola u procesu proizvodnje.

Dishwashers well save time and effort in the kitchen.
Perilice posuđa uštedite vrijeme i trud u kuhinji.

Save Time and Effort Importing E-Mails into Microsoft Outlook.
Uštedjeti vrijeme i trud Uvoz poruka e-pošte u Microsoft Outlook.

It was a very effective method of transmitting information to a large group of people, lets you save time and effort.
Bilo je vrlo učinkovita metoda prijenosa informacija na velike skupine ljudi, omogućuje vam uštedjeti vrijeme i trud.

Free Save Time and Effort with Central Settings!
Besplatno Uštedjeti vrijeme i trud sa srednjoeuropskim Settings!

The whole machine adopts modular design, disassembly, easy installation and relocation, save time and effort.
Cijeli strojusvaja modularni dizajn, demontaža, jednostavnu instalaciju i preseljenje, uštedjeti vrijeme i trud.

Because it would save time and effort, and it would make sense.
Zato jer bi nam uštedjelo vrijeme i trud i imalo bi smisla.

The whole machine adopts modular design, disassembly, easy installation and relocation, save time and effort.
Cijeli stroj donosi modularni dizajn, demontaža, jednostavnu instalaciju i preseljenje, uštedite vrijeme i trud.

If you think that a new wallpaper paste to the old- a good idea that will save time and effort, be a moment to think about the consequences. What is the wallpaper?
Ako mislite da je novi tapete na staro- dobra ideja da će uštedjeti vrijeme i trud, biti trenutak za razmišljanje o posljedicama. Koja je pozadina?

The whole machine adopts modular design, disassembly, easy installation and relocation, save time and effort.
Cijeli stroj usvaja modularni dizajn, rastavljanje, jednostavnu instalaciju i preseljenje, uštedite vrijeme i trud.

We help you save time and effort needed to identify and compare the best shipping rates and the most reliable logistics providers, giving you access to the services offered by the most trusted logistics operators in Europe;
Mi vam pomažemo uštedjeti vrijeme i trud koji su potrebni za pretraživanje i usporedbu najboljih cijena slanja i najpouzdanijih pružatelja logističkih usluga, dajući vam dostup do usluga koje pružaju najpouzdaniji logistički operatori u Europi;

Because dashboard items are saved directly to SharePoint Server, you and other dashboard authors can save time and effort by reusing items.
Budući da se stavke nadzorne ploče spremaju se izravno u sustavu SharePoint Server, vi i drugi autori nadzornu ploču možete spremiti vrijeme i trud ponovnim korištenjem stavki.

We help you save time and effort needed to identify and compare the best shipping rates and the most reliable logistics providers, giving you access to the services offered by the most trusted logistics operators in Europe;
Mi vam pomažemo uštedjeti vrijeme i trud potrebne za prepoznavanje i usporedbu najboljih cijena za slanje i najpouzdanijih pružatelja logističkih usluga, dajući vam pristup uslugama koje pružaju najpouzdaniji ponuditelji logističkih usluga u Europi;

We help you save time and effort needed to identify and compare the best shipping rates and the most reliable logistics providers, giving you access to the services offered by the most trusted logistics operators in Europe;
Mi ćemo vam pomoći uštediti vrijeme i trud koji je potreban za prepoznavanje i usporedbu najboljih cijena za slanje i najpouzdanijih pružatelja logističkih usluga, dajući vam pristup uslugama koje pružaju najpouzdaniji ponuditelji logističkih usluga u Europi;

It saves time and effort in the spring, when the work is much more.
To štedi vrijeme i trud u proljeće, kada postoji mnogo više posla.

Saving time and effort through automated group allocation.
Ušteda vremena i truda putem automatske dodjele grupa.

Saves time and effort(2 tools always ready).
Štedi vrijeme i napor(2 sprave uvijek spremne).

It saves time and effort.
To štedi vrijeme i trud.

With cut marks, separating pastries in piles saves time and effort Machines SRP-45A.
S oznakama rezanja, odvajanje kolača u hrpe štedi vrijeme i trud strojevi SRP-45A.

Pastries can be stacked in piles quantitatively, which saves time and effort.
Kolačiće se mogu smjestiti u hrpe kvantitativno, što štedi vrijeme i trud.

The wave soldering of the pins has the advantages of low price, saving time and effort.
Valno lemljenje klina ima prednosti niske cijene, štedeći vrijeme i trud.

Many gardeners are happy to use this material, thereby saving time and effort.
Mnogi vrtlari rado koriste ovaj materijal, čime se štedi vrijeme i trud.

Planning at preliminary stages saves time and effort.
Planiranje u preliminarnim fazama štedi vrijeme i trud.

Watering is best to arrange a drip- it greatly saves time and effort.
Zalijevanje je najbolje organizirati kapanje- to uvelike štedi vrijeme i trud.

In addition,"direct sowing" saves time and effort.
Osim toga,"izravno sijanje" štedi vrijeme i trud.

Fixing the canvas with the help of clips saves time and effort when caring for seedlings.
Učvršćivanje platna uz pomoć isječaka štedi vrijeme i trud kada se brine za sadnice.

Such a layout clearly divides even a very small space into individual zones, saves time and effort during cooking, all elements of the"working triangle" at hand.
Takav raspored jasno dijeli čak i vrlo mali prostor u pojedinačne zone, štedi vrijeme i trud tijekom kuhanja, sve elemente"radnog trokuta" pri ruci.

As a result, raspberry will practically not need weeding and watering, and this saves time and effort.
Kao rezultat toga, marmelada od malina praktički ne treba koroviti i zalijevati, a to štedi vrijeme i trud.