What is the translation of " SAVE TIME AND EFFORT " in Slovak?

• ušetriť čas a námahu
• ušetriť čas a úsilie
• šetrí čas a námahu
• šetria čas a úsilie
• ušetrite čas a námahu
• šetriace čas a námahu

Examples of using Save time and effort in English and their translations into Slovak

Thus, you can save time and effort.
Môžete tak ušetriť čas a námahu.

Save Time and Effort with Central Settings!
Ušetrite čas a námahu s centrálne nastavenie!

Students could save time and effort.
Učitelia môžu ušetriť čas a námahu.

Save time and effort with easy installation.
Šetrite čas a námahu vďaka jednoduchej inštalácii.

The right tips save time and effort. 1.
Správne tipy šetria čas a úsilie. 1.

Save Time and Effort Importing E-Mails into Microsoft Outlook.
Ušetriť čas a námahu Import E-maily do Microsoft Outlook.

Teachers could also save time and effort.
Učitelia môžu ušetriť čas a námahu.

Save time and effort in terms of procurement because they are available from all MAN service outlets.
Šetria čas a námahu pri obstarávaní, keďže sú k dispozícii na každom servisnom mieste MAN.

Facility personnel save time and effort.
Personál zariadenia šetrí čas a námahu.

Save time and effort with this high-capacity floor stand that's easily parked right where you need it.
Ušetrite čas a námahu vďaka tomuto veľkokapacitnému podlahovému stojanu, ktorý sa ľahko umiestni presne tam, kde to potrebujete.

Dishwashers well save time and effort in the kitchen.
Umývačky riadu šetria čas a úsilie v kuchyni.

Automatic rotation, continuous hammering, save time and effort.
Automatické otáčanie, nepretržitý zatĺkanie, ušetriť čas a námahu.

Pull the nails fast, save time and effort, prevent running offset.
Rýchlo potiahnite nechty, ušetríte čas a úsilie, zabráňte bežnému posunu.

Can be followed in combine harvester to achieve the best effect, save time and effort.
Môžete sledovať kombajn, aby ste dosiahli čo najlepší účinok, šetrili čas a úsilie.

Using these tools will not just save time and effort, but also identify the current trends.
Pomocou týchto nástrojov bude nielen ušetriť čas a námahu, ale tiež identifikovať súčasné trendy.

The whole machine adopts modular design, disassembly, easy installation and relocation, save time and effort.
Celý stroj prijíma modulárny dizajn, demontáž, jednoduchú inštaláciu a premiestnenie, šetrí čas a námahu.

Unique IB Tracking Link- Save time and effort by automatically referring clients to our website.
Jedinečné IB monitorovací link- Ušetrite čas a námahu automatickým referovaním klientom na našu stránku.

Get a clean and safe floor and save time and effort.
Získajte čistú a bezpečnú podlahu a šetrite čas a námahu.

These cookies save time and effort while shopping on the Company's site and are stored temporarily on the user's device.
Tieto cookies šetria čas a úsilie pri nákupe na stránkach Spoločnosti a dočasne sa ukladajú na zariadení spotrebiteľa.

Good access to the air filter and spark plug, and easy chain tensioning save time and effort.
Ľahký prístup ku vzduchovému filtru a zapaľovacej sviečke a ľahké napínanie reťaze ušetria čas a prácu.

Save time and effort by storing frequently used text, design elements, and graphics in the new Content Store to use in other Publisher publications.
Šetrite čas a úsilie uložením často používaného textu, prvkov návrhu a grafiky v nový obsah Uložiť použiť v iných publikácie programu Publisher.

Continental invents the detachable rim for sedans- a remarkable innovation to help save time and effort when changing a tire.
Continental vyvíja odnímateľný ráfik pre sedany, čo bola vtedy pozoruhodná inovácia, ktorá pomohla ušetriť čas a námahu pri výmene pneumatiky.

Thanks to this, you can significantly save time and effort, and also get the opportunity to lay the wiring that fully complies with all rules and regulations.
Vďaka tomu môžete výrazne ušetriť čas a námahu a zároveň máte možnosť položiť elektroinštalácie, ktoré sú v súlade so všetkými pravidlami a predpismi.

EZ Sensor is ergonomically designed, easier to handle, guarantees the safety of the chef and, above all, helps save time and effort.
EZ Sensor má ergonomický design, ľahko sa manipuluje, poskytuje kuchárovi bezpečné zachádzanie a predovšetkým umožňuje úspor času a námahy.

If you think that a new wallpaper paste to the old- a good idea that will save time and effort, be a moment to think about the consequences.
Ak si myslíte, že vloženie novej tapety na staré je dobrý nápad, čo ušetrí čas a úsilie, na chvíľu odporúčame premýšľať o dôsledkoch.

You can save time and effort with a«like», which allows you to see who gave you a«like» before you decide to put a reciprocal«like» or skip the currently viewed profile.
Môžete ušetriť čas a námahu s„like“, ktoré vám umožní vidieť, kto vám dal„like“ skôr, ako sa rozhodnete dať vzájomnom„páči sa mi to“, alebo preskočiť aktuálne zobrazených profil.

As libraries evolve, using these disposition settings can save time and effort trying to manually clean up hard disk space that is packed full and avoid reaching quota limits.
S vývojom knižnice môžete pomocou týchto dispozičných nastavení ušetriť čas a námahu pri manuálnom čistení miesta na zaplnenom pevnom disku alebo sa vyhnúť limitom kvóty.

As libraries evolve, using these disposition settings can save time and effort trying to manually clean up hard disk space that is packed full and avoid reaching quota limits.
Ako knižníc vyvíjať, pomocou týchto nastavení vyradenie môžete ušetriť čas a úsilie nad pokúšajú manuálne vyčistiť miesto na pevnom disku je plná alebo zabránia dosiahnutiu kvóty.

Creating and distributing your own custom ActiveX control can save time and effort for other form template designers, in addition to providing functionality that is not available in Microsoft Office InfoPath.
Vytváranie a distribúcia vlastné vlastný ovládací prvok ActiveX, môžete ušetriť čas a úsilie pre ďalších návrhárov šablón formulárov, okrem poskytujú funkcie, ktoré nie je k dispozícii v programe Microsoft Office InfoPath.