What is the translation of " SECTION HERE " in Croatian?

• dio ovdje
• odjeljenje ovdje

Examples of using Section here in English and their translations into Croatian

That's this section here.
To je ovaj dio.

This section here is Long Zii territory.
Ova četvrt ovdje je teritorij Long Ziia.

Leave one section here.
Ostavite jedno odjeljenje ovdje.

You should check this whole… This whole section here.
Mislim da treba proveriti ceo ovaj deo.

We have a whole section here on that subject.
Imao ceo odeljak ovde o temi.

Robots only. What about this large section here?
Samo roboti. A ovaj veliki dio ovdje?

This section here, where the disease is most rampant.
Ovaj dio ovdje, gdje bolest je vrlo raširen.

Now, that's this section here.
Sad, to je ovaj dio ovdje.

This section here is all he knew of the astrolabe.
Ova sekcija ovde je sve što je znao o astrolabu.

They're in this section here.
Oni su u ovom dijelu ovdje.

This section here codes for activation using a spoken passphrase.
Ovoaj dio ovdje sadrži šifru za aktivaciju glasom.

But look at this section here.
Ali, pogledaj ovu sekciju.

Around this entire section here, we have my collection of autographed Star Trek action figures.
Oko ove sekcije ovde, imamo moju kolekciju potpisanih figurica iz Zvezdanih staza.

Look, take this section here.
Pogledajte, uzmite ovaj dio.

So what I think you should do is you should… You should check this whole… This whole section here.
Šta mislim da bi trebalo da uradim, trebalo bi pregledati cio ovaj dio ovdje.

What about this large section here? Robots only?
Samo roboti. A ovaj veliki dio ovdje?

So what I think you should do is you should… You should check this whole… This whole section here.
Sto mislim da bi trebala uciniti, trebala bi pregledati cijeli ovaj dio ovdje.

What about this large section here? Robots only.
A ovaj veliki dio ovdje? Samo roboti.

So what I think you should do is you should… You should check this whole… This whole section here.
Da bi trebala pregledati cijeli ovaj dio ovdje. Ono što mislim da bi trebala učiniti je.

Miller, keep your section here. Let's go.
Idemo. Mlinar, zadrži svoje odjeljenje ovdje.

You should check this whole… This whole section here.
Mislim da treba provjeriti cijeli ovaj dio.

Miller, keep your section here. Let's go.
Mlinar, zadrži svoje odjeljenje ovdje. Idemo.

We know you're not looking down in this section here.
Znamo da ovdje niste gledali dolje u ovom odjeljku.

Just cut out this section here and load it up on the flatbed.
Iseci ovaj deo ovde i natovari ga na sleper.

All apart from this section here.
Svi osim ovog ovdje dijela.

All right, fill in this section here and start digging over there in between.
U redu. Popunite ovaj dio ovdje i počnite kopati tamo između.

Robots only. What about this large section here?
A ovaj veliki dio ovdje? Samo roboti?

I was a little hesitant to include this section here at first, but 000webhost has a section it calls the Power Store.
Bio sam malo neodlučan uključiti ovaj odjeljak ovdje u početku, ali 000webhost ima odjeljak koji zove Power Store.

Let's go. Miller, keep your section here.
Mlinar, zadrži svoje odjeljenje ovdje. Idemo.

Well, it's just this final section here, Dwayne.
Pa, to je samo taj završni poglavlje ovdje, Dwayne.