What is the translation of " SHE DOESN'T NEED TO KNOW " in Croatian?

• ne mora znati
• ona ne treba znati

Examples of using She doesn't need to know in English and their translations into Croatian

She doesn't need to know.
Ne mora znati.

That's right. She doesn't need to know.
Tako je, ne mora znati.

She doesn't need to know.
Ne treba znati.

That's probably why she doesn't need to know.
Zato ne mora ni znati.

She doesn't need to know.
Ne mora da zna.

That's probably why she doesn't need to know.
To je vjerojatno razlog zašto ona ne treba znati.

She doesn't need to know.
Ne mora ona znati.

Magazine snaps in place I think she doesn't need to know any more than that.
Mislim da ne treba znati više od toga.

She doesn't need to know.
Ona ne mora znati.

You don't need to tell her the full story because she doesn't need to know"?
Ne moraš da joj kažeš celu pricu, jer ne mora da zna"?

She doesn't need to know.
Ona to ne mora znati.

You don't need to tell her the full story because she doesn't need to know"?
Ne moraš da joj kažeš celu priču, jer ne mora da zna'?

She doesn't need to know.
Nije potrebno da zna.

It's okay. She doesn't need to know.
U redu je, ne mora znati.

She doesn't need to know.
Ona to nemora da zna.

That's okay. She doesn't need to know what you mean.
Nema veze, ne mora znati što si mislila.

She doesn't need To know?
Ili bi mislio da ne moram znati?

No. She doesn't need to know.
Ne, ona ne treba znati.

She doesn't need to know about this.
Ona ne mora znati za to.

I mean, obviously, she doesn't need to know that we know what's going on, so you just keep.
Mislim, očito, ona ne mora znati da znamo što se događa, samo nastavi.

She doesn't need to know about the rock.
Ne mora znati za kamen.

She doesn't need to know about this, Dad.
Ne mora znati za ovo, tata.

She doesn't need to know anything else.
Ne treba da znaju ništa više.

She doesn't need to know what happened.
Ona ne treba da zna šta se desilo.

She doesn't need to know about any of this stuff.
Ne mora znati za sve ovo.

She doesn't need to know about this, Dad.
Ona ne treba da znam o tome, tata.

She doesn't need to know until Emily says yes.
Nema potrebe da zna dok Emili ne pristane.

She doesn't need to know about any ofthis stuff.
Ne mora znati ni o jednom od ovih stvari.

She doesn't need to know, does she?.
Ona to ne treba znati, zar ne?.

She doesn't need to know the specifics of this procedure.
Ona ne treba znati pojedinosti ove procedure.