What is the translation of " SHOULD GET SOME REST " in Croatian?

• bi se trebala odmoriti
• trebao bi se malo odmoriti
• bi trebao dobiti neki ostatak

Examples of using Should get some rest in English and their translations into Croatian

You should get some rest.
Ti bi trebao odmoriti.

There you go. Now you should get some rest.
Evo! Trebala bi se odmoriti.

She should get some rest.
Ona bi se trebala odmoriti.

We're both tired. You should get some rest.
Umorne smo. Trebala bi se odmoriti.

You should get some rest.
Ti bi trebao malo odmoriti.

I'm tired. Well then, you should get some rest.
Umorna sam. Onda bi se trebala odmoriti.

I should get some rest too.
I ja bih se trebao odmoriti.

SNIFFLING You should get some rest.
Trebala bi se malo odmoriti.

I should get some rest.
Ja bi trebao dobiti neki ostatak.

Well then, you should get some rest.
Onda bi se trebala odmoriti.

You should get some rest, after the day's journey. Sure.
Naravno. Trebali biste se odmoriti nakon dana.

He's right, you should get some rest.
Trebala bi se malo odmoriti.

You should get some rest yourself.
I ti bi se trebala malo odmoriti.

Claire, you're tired, you should get some rest.
Claire, umorna si, trebala bi se odmoriti.

You should get some rest.
Ti bi trebao dobiti neki ostatak.

No, hey, uh, little big man, you should get some rest.
Ne,"mali veliki čovječe", trebao bi se malo odmoriti.

Uh… You should get some rest.
Trebala bi se odmoriti.

By the way, you look exhausted. You should get some rest.
Usput, Izgledaš iscrpljeno Trebali bi se malo odmoriti.

You should get some rest today.
Danas bi se trebala odmoriti.

You have had a really long trip, and you should get some rest.
Imao si stvarno dug put i trebao bi se malo odmoriti.

Maybe you should get some rest.
Možda se trebaš odmoriti.

You should get some rest yourself.
I ti bi se trebao odmoriti.

You really should get some rest.
Doista se moraš odmoriti.

You should get some rest too.
I vi bi se trebali malo odmoriti.

Perhaps you should get some rest.
Možda bi se trebala odmoriti.

You should get some rest, too.
Ti bi trebao dobiti odmoriti, previše.

It's late. You should get some rest.
Kasno je. Trebala bi se odmoriti.

And you should get some rest. Big day tomorrow.
A trebate se odmoriti, sutra je veliki dan.

Maybe you should get some rest.
Možda bi se trebao odmoriti.

You- you should get some rest. Come on, listen.
Ti- trebao bi se malo odmoriti. Hajde, slušaj.