What is the translation of " SO I STARTED " in Croatian?

• pa sam počeo
• tako sam počeo
• počeo sam
• počela sam
• pa sam krenula
• tako sam započeo
• tako sam poceo
• pa sam počela
• tako sam počela
• pa sam pocela

Examples of using So i started in English and their translations into Croatian

So I started to walk.
Počeo sam hodati.

They take pictures of me… So I started doing it back.
Oni uzeti slike od mene… Tako sam počeo to raditi natrag.

So I started to count.
Počeo sam brojati.

I had nothing else to do, so I started going through.
Nisam imala ništa drugo za raditi, pa sam počela.

So I started thinking.
Počeo sam razmišljati.

Without thinking anymore and just going down. So I started just going down.
Tako sam počeo ići dolje bez razmišljanja i samo ide dolje.

So I started thinking.
Počela sam razmišljati.

I wanted to know what normal kids did, so I started gathering Intel.
Zanimalo me sto rade normalna djeca, pa sam pocela prikupljati info.

So I started teaching.
Tako sam počela podučavati.

I thought it was my new curtains, so I started to open it.
Mislila sam da su moje nove zavjese pa sam ga počela otvarati.

So I started doing things.
Počela sam raditi stvari.

He attacked me, and I screamed… no one heard me so I started swinging.
Napao me, i ja sam vrisnula… nitko me nije čuo pa sam počela mahati.

So I started taking stims.
Pa sam pocela uzimati stimulante.

Whipping it without moving too much. But a Snickers wrapper kind of got stuck on it, so I started kind of jiggling it.
Ali mi se na ruku nekako zalijepio omot Snickersa, pa sam počeo nekako otresati.

So I started raiding cabins.
Tako sam poceo pljackati kabine.

Whipping it without moving too much. so I started kind of jiggling it, But a Snickers wrapper kind of got stuck on it.
Ali mi se na ruku nekako zalijepio omot Snickersa, pa sam počeo nekako otresati.

So I started flunking math.
Počeo sam podbacivati u matematici.

But a Snickers wrapper kind of got stuck on it, whipping it without moving too much. so I started kind of jiggling it.
Ali mi se na ruku nekako zalijepio omot Snickersa, pa sam počeo nekako otresati.

So I started putting on the bull armor.
Počeo sam stavljati oklop.

My grandmother was reading The Odyssey and The Iliad to me, so I started my journey in my fantasy, before I even knew the means of accomplishing it, but my mind and my psyche was ready for it.
Baka mi je čitala"Ilijadu i Odiseju". Tako sam započeo putovanje u svojoj mašti, pre nego što sam uopšte znao na koji način da ga ostvarim. Ali moj um i psiha su bili spremni na to.

So I started reading my dad's research.
Počeo sam čitati istraživanje svog oca.

Full of warm milk. So I started feeding him with this little eyedropper!
Pa sam ga krenula hraniti mlijekom: jedi, ptičice!

So I started practicing talking like a man.
Počeo sam vježbati govoriti kao muškarac.

Your contacts have not panned out, so I started following Rogelio because I thought there was a chance he might know someone famous.
Vaši kontakti nije ozbiljnije napredovalo, Tako sam poceo sljedece Rogelio Zato što sam mislio da postoji šansa.

So I started yelling,"My God, I can't see.
Počela sam vikati:"Bože, ne vidim.

So I started working at the club as a waitress.
Počela sam raditi u klubu kao konobarica.

So I started to imagine blowing things up.
Tako sam poceo zamišljati dižuci stvari u zrak.

So I started writing music to challenge myself.
Počela sam pisati glazbu kao izazov samoj sebi.

So I started moonlighting at County, picking up shifts.
Počela sam raditi noćne smjene u Okružnoj.

So I started to say,"Hey, man, you are too much!
Počeo sam govoriti"Čovječe, previše je!.