What is the translation of " SO IF YOU KNOW " in Croatian?

• pa ako znate
• dakle ako znate
• pa ako znate bilo
• pa ako znaš

Examples of using So if you know in English and their translations into Croatian

So if you know anybody.
Pa ako znaš nekoga.

I will keep my ear So if you know any drummers… out.
Tako da, ako znaš kakve bubnjare…-Naćulit ću uši.

So if you know where he is.
Dakle, ako znate gdje je.

I would be grateful. So if you know anything that could help.
Bio bih zahvalan. Pa ako znaš nešto što može pomoći.

So if you know something, anything.
Dakle, ako znate nešto.

They could be in danger, so if you know where they are, you need to tell us.
Mogli bi biti u opasnosti, pa ako znaš gdje su, moraš nam reći.

So if you know any drummers.
Tako da, ako znaš kakve bubnjare.

I'm looking for any job opportunities in the San Francisco area, so if you know.
Ja sam obličje za bilo koji posao u mogućnosti području San Francisca, pa ako znate.

So if you know where they are, just point them out.
Pa, ako znaš gdje su, samo ih pokaži.

Jim and I went to dinner a few times when he got back from New York. So if you know anybody.
Jima i ja smo nekoliko puta večerali otkad se vratio iz New Yorka. Pa ako znate nekoga.

So if you know anything about this, give me a call.
Dakle, ako znate išta o tome, nazovi me.

Had to buy itin bulk though, so if you know anyonewho wants a bearskin rug, I got eight of them.
Ali sam morao kupiti veću količinu, pa, ako znaš nekoga tko ga želi, imam ih još osam.

So if you know any different, then please share it.
Pa ako znate išta drugo, onda molim podijelite to.

Now would be a really good time to tell us about it. Your daughter could die, so if you know something.
Vaša kćer bi mogla umrijeti, pa ako znate nešto, sada bi bilo dobro vrijeme da nam ispričate.

Thank you. So if you know anybody who needs.
Hvala. Pa ako znaš nekoga tko treba.

Well, I just have a little business that I need to do before I go back east, so if you know of anything.
Imam neki poslić koji moram obaviti, prije nego se vratim na istok. Pa, ako znate za bilo što.

So if you know where he is, we need you to tell us.
Dakle, ako znate gdje je, trebamo li nam reci.

I can't allow it to happen to another child, so if you know something or are hiding something, now is the time to say.
Ne mogu da dozvolim da se to dogodi drugom detetu, pa ako znaš nešto, ili nešto kriješ, sad je vreme da to kažeš.

So if you know anything that could help… I would be grateful.
Bio bih zahvalan. Pa ako znaš nešto što može pomoći.

Mr. Horlick's a suspect in a murder investigation, Josh. So if you know where he is, you should tell us right now.
Gdin Horlick je osumnjičeni u istrazi jednog ubojstva, Josh, pa, ako znaš gdje je, treba smjesta da nam kažeš.

So if you know Darhk, why haven't you tried to end him?
Dakle, ako znate darhk, Zašto nisi pokušao ga završiti?

These people will not hesitate to kill to get what they're after, so if you know where your friends are, you need to tell us.
Ti ljudi neće oklijevati da ubiju kako bi dobili što traže, pa ako znaš gdje su ti prijateljice, moraš nam reći.

So if you know this knowledge, you should start playing with it.
Tako da ako znate ovo, trebate se poigrati s tim.

People are dying, so if you know anything, anything at all, you can stop it.
Ljudi umiru pa ako znaš išta, bilo šta, mogla bi to zaustaviti.

So if you know Jesus, tell your friends and family the truth.
Dakle, ako ste upoznati Isusa, reći svojim prijateljima i obitelji istinu.

Your daughter could die. So if you know something now would be a good time to tell.
Vaša kćer bi mogla umrijeti, pa ako znate nešto, sada bi bilo dobro vrijeme da nam ispričate.

Okay, so if you know what it is, why the hell don't you fix it?
Ok, pa ako znate što je to, zašto dovraga, ne možete ga riješiti?

Your daughter could die, so if you know something, now would be a really good time to tell us about it.
Vaša kćer bi mogla umrijeti, pa ako znate nešto, sada bi bilo dobro vrijeme da nam ispričate.

So if you know anyonewho knows anyone, now's the timeto speak up.
Pa ako znaš nekoga tko zna nekoga, sada je vrijeme da kažeš.

Okay, so if you know what she's doing, then why don't you just bust her?
Ok, pa ako znate što radi, zašto je jednostavno ne uhitite?