What is the translation of " SO WRITE " in Croatian?

• pa napiši
• zato napiši

Examples of using So write in English and their translations into Croatian

So write it down.
Zapiši ga.

You're a writer, so write.
Scenarist si, stoga piši.

So write a thesis.
Onda piši teze.

You're a writer, so write.
Ti si pisac, tako pisati.

So write me this.
Pa, napiši mi ovo.

I will do this for you, so write your report.
Ću to učiniti za tebe, pa pisati izvješće.

So, write this down.
Zapiši onda ovo.

I would like to learn more about you, so write soon.
Htela bih da naučim nešto više o tebi, pa piši opet.

So write about him.
Piši onda o njemu.

My address is on this letter, so write to me if you feel like it.
Moja je adresa na pismu, pa ako hoćeš, piši i ti meni.

So write something!
Napiši onda nešto!

Did he also say,"For me to investigate this case, I need evidence, so write a confession"?
Je li vam rekao i,"Kako bih istraživao ovaj slučaj, potrebni su mi dokazi, pa napiši priznanje"?

So, write, do it!
Pa napiši, napravi to!

I picked up a dog for a long time, so write to me in comments, do you need it, just yes or no.
Ja sam podigao psa, tako da pisati gušterače u komentarima, ako vam je potrebna, samo da ili ne.

So writes our King.
Tako piše naš kralj.

Every step I will accompany a photograph with a detailed description, but if you still have questions, then I will be ready to answer them in the comments, so write- do not hesitate.
Svaki korak ću pratiti fotografiju sa detaljnim opisom, ali ako imate još pitanja, onda ću biti spreman odgovoriti na njih u komentarima, tako pisati- ne oklijevajte.

Fine. So write it down.
Zapiši to. Fino.

So, write me a scene.
Dakle, napišite mi scenu.

Fine. So write it down.
Dakle, to zapisati. Fino.

So write your conclusion.
Zato napiši zaključak.

OK, so write it was predictable.
OK, onda napiši da je bilo predvidljivo.

So write your conclusion.
Zato napisi zakljucak.

So write another e-mail.
Pa napiši još jedan e-mail.

So write a report about it.
Onda napiši izvješće o ovome.

So write a blog about cooking.
Onda napiši blog o kuhanju.

So write to someone… anyone.
Zato pišite nekome… bilo kome.

So write to your Congressman.
Dakle, pisati svoj kongresmena.

So write"Ruby went back to normal." No big deal.
Onda napiši"Ruby se vratila u normalu." Ništa lakše.

So write up a three-page synopsis, clean, no typos, and we will give it a look.
I pogledat ćemo ga. zato napiši sinopsis na tri strane, čist, bez tiskovnih grešaka.

I told you so written in the letter.
To sam ti i napisao u pismu.