What is the translation of " SOFTWARE ALLOWS " in Croatian?

• softver omogućuje
• softver omogućava

Examples of using Software allows in English and their translations into Croatian

This software allows conversion of videos into different file formats.
Ovaj softver omogućava konverziju videa u različite formate datoteka.

These fixture combined with analysis software allows the production engineer to establish and then control the wave solder process.
Te učvršćenje u kombinaciji s analiza software omogućuje proizvodnju inženjer uspostaviti i onda kontrolirati val lemljenje proces.

This software allows users to transfer files from any ios device.
Ovaj softver omogućava korisnicima da prenose datoteke iz bilo kojeg iOS uređaja.

The innovative integrated software allows operation of Lyza 5000 Wine right away, without any training.
Inovativni integrirani softver omogućava korištenje instrumenta Lyza 5000 Wine bez prethodnog osposobljavanja.

The software allows to make voice and video calls or share text messages.
Softver vam omogućuje razmjenu tekstualnih poruka ili napraviti glasovne i video pozive.

It can be used on a green screen, but my software allows you to take various images from different sources and layer them seamlessly on top of each other.
Može se koristiti na zelenom zaslonu, ali moj program omogućava uzimanje raličitih vrsta slika iz različitih izvora i posložiti ih neprimjetno jednu preko druge.

The software allows to make voice and video calls or share text messages.
Softver vam omogućuje da napravite glasovne ili video pozive u visokoj kvaliteti i razmjenjivati tekstualne poruke.

Meyetech This software allows users to view and control live video streams from cameras.
Meyetech Ovaj program omogućuje korisnicima da pregled i kontrolu live video stream iz fotoaparata.

The software allows to remotely manage the device and to determine the location of the lost device in a case of theft.
Softver omogućuje daljinski upravljati uređaj i odrediti mjesto izgubljenog uređaja u slučaju krađe.

Konica Minolta technology of measuring instruments and software allows us to quickly and effectively measure the color deviation of raw materials from the beginning of the process and control the inking of the final product.
Konica Minolta tehnologija mjernih instrumenata i softvera omogućuje brzo i učinkovito mjerenje odstupanja boje sirovina na početku procesa, te kontrolu obojenja konačnog proizvoda.

This software allows interactive use, so this actual flight path and movie that we see here was actually flown live.
Ovaj softver omogućava interaktivnu uporabu. Dakle, ova stvarna putanja leta i film koji vidimo ovdje je stvarno prođen uživo.

Note: Presently the software allows transferring the apps to PC only from iPhone devices which are below iOS 9.0.
Napomena: Trenutno softver omogućava prebacivanje aplikacija na PC samo iz iPhone uređaja koji su ispod iOS 9.

This software allows you to edit and share your Android phones to YouTube.
Ovaj softver omogućava vam da uredite i podijelite svoje Android telefone na YouTube.

This software allows to transfer images, videos, podcasts and other data between iOS devices, PC and iTunes.
Ovaj softver omogućava prebacivanje slika, videa, podcastove i drugih podataka između iOS uređaja, PC i iTunes.

Moreover this software allows conversion of home DVD to different file formats to enable you watch on your mobile devices.
Štoviše ovaj softver omogućava pretvaranje doma DVD u drugu datoteku formata mogli gledati na mobilnim uređajima.

Bulk SMS Software allows send SMS messages with your own Sender ID form your PC XP, Vista, Windows 7, Windows 8.
Bulk SMS softver omogućuje slanje SMS poruke sa svojim vlastitim Sender ID obrazac računala XP, Vista, Windows 7, Windows 8.

Now, the analyser software allows you to filter the data, and Liam Stanwell. so I have managed to isolate the messages between Frankie.
Sada, analizator softver omogućuje filtriranje podataka, Tako da sam uspio izolirati poruke između Frankie.

This software allows you to transfer files directly to other ios device by connecting two devices at the same time with TunesGo.
Ovaj softver omogućuje prijenos datoteka izravno na drugi ios uređaj spojivši dva uređaja u isto vrijeme s TunesGo.

The software allows checking the available folders on iPhone and then they can be selectively exported to external hard drive.
Softver omogućava provjeru dostupan fascikle na iPhone, a onda oni mogu biti selektivno izvoze na vanjski tvrdi disk.

The software allows you to convert files to the formats for PSP, PS3, iPod, iPhone, DVD-player, XBOX 360 and other devices.
Softver omogućuje vam da pretvoriti datoteke formata za PSP, PS3, iPod, iPhone, DVD-player, Xbox 360 i drugim uređajima.

The software allows the user to share a profile information with other applications and to configure the account, chat and messages.
Softver omogućuje korisniku da dijele informacije o profilu s drugim aplikacijama i konfigurirati račun, chat i poruke.

Now, the analyser software allows you to filter the data, so I have managed to isolate the messages between Frankie and Liam Stanwell.
Sada, analizator softver omogućuje filtriranje podataka, Tako da sam uspio izolirati poruke između Frankie I Liam Stanwell.

The software allows music transfer between iOS devices, Android devices, PC/Mac, and iTunes, without erasing any existing data.
Softver omogućava prijenos glazbe između iOS uređaja, Android uređaje, PC/ Mac i iTunes, bez brisanja bilo koje postojeće podatke.

The software allows to manage data as well as take back up and restore iTunes library so that your important data won't be lost.
Softver omogućava upravljanje podacima te uzeti natrag i vraćanje iTunes knjižnica kako bi tvoj važan podaci neće biti izgubljeni.

The software allows to manage data as well as take back up and restore iTunes library so that your important data won't be lost.
Softver omogućuje upravljanje podacima, kao i vratiti se i vratiti iTunes knjižnica, tako da vaše važne podatke neće biti izgubljeni.

The software allows you to conveniently organize your audio files into folders based on tag values such as album, name, genre, etc.
Softver omogućuje praktično organizirati vaše audio datoteka u mape na temelju oznaka vrijednosti kao što su album, ime, žanru, itd.

This software allows users to back up their all music files to mac from pc or transfer from any other iDevice to mac or pc.
Ovaj softver omogućava korisnicima da napravite svoje sve glazbene datoteke na Mac sa PC ili prijenos bilo kojeg drugog iDevice na mac ili pc.

PaperScan Scanner Software allows users to benefit for free from the advantages of a universal scanning with post-processing capabilities tool.
PaperScan Skeneri Softver omogućava korisnicima da imaju koristi besplatno od prednosti univerzalnog skeniranje s post-obrade sposobnosti alat.

The software allows connecting multiple devices at a time and thus allowing transferring photos between devices directlyat the same time.
Softver omogućava povezivanje više uređaja u isto vrijeme i omogućava prijenos fotografija između uređaja izravno u isto vrijeme.

This software allows quite quickly, within 15-20 minutes, to create a design of a premise of any configuration with laying tiles of any complexity.
Ovaj softver omogućuje prilično brzo, u roku od 15-20 minuta, stvoriti dizajn premisa bilo koje konfiguracije polaganjem pločica bilo koje složenosti.